这段话出自清代黄荃《瑶华 咏并头莲》
日分蒂影，风合花香，记双栖无力。
临波微步，最羡是、婀娜一般倾国。
玉容相对，任两两、苦心同识。
试丁宁、水佩风裳，休教共争颜色。
还是旧日深宫，笑并浴温泉，露薇堪惜。
冷香飞处，料不是、铜爵二乔游历。
西风来也，怕吹动、碎云狼藉。
谁耐见、花底鸳鸯，也学并头溪侧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:55:09原文展示:
瑶华 咏并头莲
作者：黄荃 〔清代〕
日分蒂影，风合花香，记双栖无力。
临波微步，最羡是婀娜一般倾国。
玉容相对，任两两苦心同识。
试丁宁水佩风裳，休教共争颜色。
还是旧日深宫，笑并浴温泉，露薇堪惜。
冷香飞处，料不是铜爵二乔游历。
西风来也，怕吹动碎云狼藉。
谁耐见花底鸳鸯，也学并头溪侧。
白话文翻译：
在阳光下，莲花的影子被分开，微风中花香四溢，让人怀念那双双栖息却无力的情景。
轻轻走近水边，最羡慕的还是那优雅的姿态，宛如倾国倾城的女子。
面对面相望，任凭彼此心中苦楚相知相识。
试着安静地佩戴水珠和风裳，休要争夺那颜色的美丽。
还是往昔在深宫之中，嬉笑着共同沐浴温泉，珍惜那露水的美好。
冷香飘散之处，想必不是二乔在铜爵下游玩的情景。
西风来临，怕是会吹动那缥缈的云彩，造成狼藉。
谁忍心见到花底的鸳鸯，难道也要跟随溪边的态度？
注释:
- 蒂影：莲花的茎部影子。
- 双栖无力：形容成双成对的状态中缺乏力量。
- 婀娜：形容姿态优雅。
- 玉容：形容女子的美貌。
- 丁宁：恳求或请求的意思。
- 铜爵二乔：典出《三国演义》，二乔是指王允之女，因美貌而闻名于世。
- 西风：指秋风，带来凉意。
诗词背景:
作者介绍：黄荃，清代诗人，生于明末清初，因其作品清新脱俗、情感细腻而受到后人推崇。他的诗词多以自然景物和人情世故为题，常含有深厚的文化内涵和个人情感。
创作背景：此诗创作于黄荃对美好事物的向往与感怀之际，尤其是对莲花这一意象的赞美，表达了对爱情、友情的珍惜和对过往美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《瑶华 咏并头莲》是一首充满优雅气息的诗，诗中通过并头莲这一意象，传达出诗人对爱情和友谊的向往与珍惜。并头莲象征着相依相偎的情感，代表了恋人之间的默契与深情。开篇以“日分蒂影，风合花香”勾勒出一幅清新自然的画面，仿佛让人置身于温暖的阳光与芬芳的花香之中。接着，诗人通过“临波微步，最羡是婀娜一般倾国”来赞美美丽的女性，展现出诗人对女性优雅形象的向往与赞美。
“冷香飞处，料不是铜爵二乔游历”一句，借助历史典故，增强了诗的文化底蕴。通过这样的对比，诗人不仅表达了对绝世美人的向往，同时也对生活的平淡与美好给予了肯定与珍惜。整首诗情感细腻，意象丰富，通过描绘自然之景与人情之美，展现了诗人对生活的热爱与对美好事物的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 日分蒂影，风合花香：描绘出阳光下的莲花和微风中的花香，营造出一种清新自然的氛围。
- 记双栖无力：回忆起双双栖息的情景，暗含对美好时光的怀念。
- 临波微步：轻轻走近水边，表现出一种轻盈的姿态。
- 最羡是婀娜一般倾国：表达对优雅姿态的羡慕，形容女子的美貌如同倾国之容。
- 玉容相对：面对面的美丽，暗示着情感的交流。
- 任两两苦心同识：虽然彼此有苦衷，但依然心知肚明。
- 试丁宁水佩风裳：渴望安静地享受生活的美好，而不争夺外在的色彩。
- 还是旧日深宫：回忆起过去的美好时光，表达对旧日生活的怀念。
- 笑并浴温泉，露薇堪惜：形象地描绘出温泉中欢笑的场景，体现出对美好时光的珍惜。
- 冷香飞处，料不是铜爵二乔游历：以典故引出对美人儿的遐想，增添诗的文化深度。
- 西风来也，怕吹动碎云狼藉：感受到秋风的来临，暗示忧虑和不安。
- 谁耐见花底鸳鸯：对花底鸳鸯的情景感到怜惜，寄托了对爱情的期盼。
修辞手法：
- 比喻：将莲花比作倾国倾城的女子，增强了情感的表现力。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，使诗意更加生动。
- 对仗：整首诗句对仗工整，音韵和谐，增强了诗的美感。
主题思想：整首诗表达了对爱情、友谊的珍惜与向往，以及对美好生活的追求，情感细腻而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 并头莲：象征着爱情、友谊的相依相偎。
- 西风：代表着秋天的来临，象征着时光的流逝与变化。
- 玉容：代表女性的美丽，象征着对理想伴侣的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“日分蒂影”描绘的是哪个自然景象？
A. 夕阳西下
B. 阳光下的莲花
C. 暴风雨来临
答案：B -
“冷香飞处”中的“冷香”指的是什么？
A. 香水
B. 莲花的香气
C. 炊烟
答案：B -
此诗表达了诗人对什么的向往？
A. 财富
B. 爱情与友情
C. 权力
答案：B
参考资料：
- 《清代诗人黄荃研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词中的意象与情感》