这段话出自明代徐渭《送赵大理》
才闻归马驻双轮，又见旌麾动去尘。
廷尉由来须长者，武侯聊借服南人。
昨经湘水洲兰莫，今渡黄河岸草春。
万里波涛随意挽，相逢处处有枯鳞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 02:08:39原文展示
送赵大理
作者：徐渭
才闻归马驻双轮，又见旌麾动去尘。
廷尉由来须长者，武侯聊借服南人。
昨经湘水洲兰莫，今渡黄河岸草春。
万里波涛随意挽，相逢处处有枯鳞。
白话文翻译
这首诗的意思是：我刚听到你的马车停下，看到你的旗帜飘动，尘土飞扬。廷尉这个职位本来就需要有长者担任，而武侯则只是暂时借用南方人的服饰。前几天我经过湘水洲的兰花，今天又渡过黄河，看到了岸边的春草。万里波涛可以任意卷起，回首相逢之处总是有枯鳞。
注释
- 归马：指归来的马，象征归乡。
- 双轮：指马车的轮子，表示马车的停靠。
- 旌麾：指旗帜，象征出征或离别。
- 廷尉：古代官职，负责审判事务，需有威望的人担任。
- 武侯：指蜀汉丞相诸葛亮，借用南人服饰以示风雅。
- 湘水：指湘江，流经湖南，以兰花著称。
- 黄河：中国的母亲河，象征中华文化根基。
- 万里波涛：形容大海的浩瀚。
- 枯鳞：比喻失去生机的鱼，象征失落或无奈。
诗词背景
作者介绍：徐渭（1521-1593），字子容，号青藤，浙江温州人，明代著名的书画家、诗人和文学家。他的诗歌风格独特，常以豪放、奔放而著称，作品多表现个人的情感和对社会现实的反思。
创作背景：这首诗写于徐渭晚年，正值他经历诸多波折之时，诗中表达了对友人的送别之情，同时也流露出对人生无常和离别的感慨。
诗歌鉴赏
《送赵大理》是徐渭的一首送别诗，虽短小却蕴含深情。诗的开头以“归马驻双轮”描绘了归来的情景，瞬间将读者的注意力吸引。接着“旌麾动去尘”则带出了离别的氛围，尘土飞扬中透露出一种急迫感和不舍之情。诗中提到的廷尉和武侯，既展示了历史背景，也暗示了人与人之间的复杂关系，尤其是对长者和贤者的尊重。
随后两句提及湘水和黄河，展现了自然的美丽与变化，象征着人生旅途中的不同阶段。“万里波涛随意挽”，诗人感叹人生如波涛，起伏不定，随意而流。而“相逢处处有枯鳞”，则用枯鳞象征着失落与无奈，提醒人们珍惜相遇的时光。
整首诗展现了徐渭对友人的深情厚谊，同时也反映了他对人生短暂和变化无常的深刻感悟，具有很强的抒情性和哲理性。
诗词解析
逐句解析：
- 才闻归马驻双轮：听到朋友的马车停下，暗示朋友归来。
- 又见旌麾动去尘：看到旗帜飘动，象征离别的情景。
- 廷尉由来须长者：廷尉是重要官职，需年长者担任，表达对长者的尊重。
- 武侯聊借服南人：提到诸葛亮借用南方士人之服，表现对人才的渴求。
- 昨经湘水洲兰莫：回忆与友人一起游玩的情景，湘水之美映衬友情。
- 今渡黄河岸草春：时光流逝，春草蓬勃，象征生命的轮回与变化。
- 万里波涛随意挽：人生如波涛，起伏不定，表达对人生的感慨。
- 相逢处处有枯鳞：无论何处相逢，总有失意与无奈，抒发对人生无常的感悟。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作波涛，形象生动。
- 对仗：诗句中有多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：枯鳞象征失落，表现了对人生的反思。
主题思想：整首诗表达了对友人的惜别之情，流露出对人生无常的感慨，强调珍惜当下，感悟人生的哲理。
意象分析
意象词汇：
- 归马：归乡、团聚的希望。
- 旌麾：离别、出征的象征。
- 湘水：美好的回忆，友谊的象征。
- 黄河：人生旅途的艰难与变化。
- 万里波涛：人生的起伏与无常。
- 枯鳞：失落、无奈的象征。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“廷尉”是指什么？ a) 官职
b) 地名
c) 人名
答案：a) 官职 -
“万里波涛随意挽”中的“波涛”比喻什么？ a) 海洋的浩瀚
b) 人生的起伏
c) 自然的力量
答案：b) 人生的起伏 -
诗中提到的“武侯”指的是哪位历史人物？ a) 孟尝君
b) 诸葛亮
c) 王阳明
答案：b) 诸葛亮
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《赠卫八处士》
- 李白的《送杜少府之任蜀州》
诗词对比：
- 徐渭的《送赵大理》与王维的《送元二使安西》。两首诗均表现送别之情，但徐渭的诗更强调人生的无常与情感的深厚，而王维则注重自然美景与友人的前程，展现了不同的情感基调和艺术风格。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗歌选》
- 《徐渭及其诗文研究》
- 《中国古代诗歌鉴赏》