这段话出自唐代李白《九月十日即事》
昨日登高罢，今朝更举觞。
菊花何太苦，遭此两重阳？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:27:20诗词名称: 九月十日即事
作者: 李白 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
昨日登高罢，今朝更举觞。
菊花何太苦，遭此两重阳？
白话文翻译:
昨天我刚刚登高，今天又再次举杯。
菊花为何如此苦，偏偏遭遇两次重阳？
注释:
- 登高：指在重阳节时登高以祈求健康与长寿。
- 举觞：举杯饮酒的意思。
- 菊花：象征重阳节的花，重阳节又称“菊花节”。
- 重阳：农历九月九日，是传统的重阳节。
典故解析:
重阳节源于《周易》中的“九”之象征，寓意长寿与健康。古人认为九月九日是阳气最旺盛的日子，适合登高游玩和饮酒赏菊。
诗词背景:
作者介绍:
李白，字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，号称“诗仙”。他的诗风豪放，想象丰富，作品影响深远。
创作背景:
此诗创作于重阳节，表达了诗人对节日的感慨与对菊花的忧伤，反映了李白对人生无常的思考。
诗歌鉴赏:
《九月十日即事》是一首感怀的作品，展现了李白豪放不羁的个性与对生活的深刻思考。诗中前两句描绘了节日的欢乐场景，诗人登高后举杯，似乎在享受生活的美好。然而，转折的“菊花何太苦”则透露出一丝忧愁。菊花在重阳节有着重要的象征意义，通常代表着长寿与坚韧，但在李白的眼中却是遭遇了双重的悲哀，与节日的欢庆形成鲜明的对比。整首诗通过简单的日常活动，折射出诗人对人生的思考，仿佛在感叹人事如梦，岁月无常。
诗词解析:
逐句解析:
- 昨日登高罢：指昨天已经完成了登高的活动，暗示着节日的传统。
- 今朝更举觞：今天又要举杯饮酒，表现了对生活的热爱与享受。
- 菊花何太苦：菊花本应是美好的象征，但为何经历苦难，反映出对生命的无奈。
- 遭此两重阳：两次重阳，暗示着人生的重重困境与无常。
修辞手法:
- 对仗：前两句“昨日登高罢，今朝更举觞”对仗工整，增强了诗的音乐性。
- 拟人：将菊花赋予情感，突显出其遭遇的痛苦。
主题思想:
整首诗通过节日的欢乐与菊花的苦楚对比，表达了对生命无常的感慨，反映了李白在享受生活的同时，也对人生的苦涩有深刻的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 菊花：象征长寿，同时也代表了坚韧与不屈的精神。
- 重阳：节日的象征，寓意长寿与团圆。
互动学习:
诗词测试：
-
李白在诗中提到的节日是什么？
- a) 中秋节
- b) 重阳节
- c) 春节
- 答案：b) 重阳节
-
诗中的“菊花”象征什么？
- a) 美丽
- b) 长寿
- c) 哀愁
- 答案：b) 长寿
-
诗的情感基调是如何的？
- a) 欢乐
- b) 伤感
- c) 中立
- 答案：b) 伤感
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》
- 王安石的《桂枝香·金陵怀古》
诗词对比:
《登高》是杜甫的名作，主题围绕登高望远，抒发壮志未酬的情感，与李白的《九月十日即事》在节日的愉悦与生命的无常上形成对比。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《李白诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
展开阅读全文 ∨