这段话出自清代姚华《清平乐 前题 和散华庵韵》
板桥前去。
记是经行处。
叶上霜新红一树。
惜取秋光小住。
老来冷落诗肠。
生疏水色山光。
杖屐无须检点，高斋一榻疏狂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:02:02清平乐 前题 和散华庵韵
作者：姚华 〔清代〕
原文展示:
板桥前去。记是经行处。
叶上霜新红一树。惜取秋光小住。
老来冷落诗肠。生疏水色山光。
杖屐无须检点，高斋一榻疏狂。
白话文翻译：
在板桥前走过，记得这是我曾经经过的地方。
树上新霜覆盖的红叶，真让人珍惜这短暂的秋光。
年老后，诗情渐渐冷淡，水面和山的景色也变得陌生。
手杖和木屐不必再去考量，高高的书房内，随意躺着，心境洒脱。
注释:
- 板桥：指桥名，象征着通行的地方。
- 经行处：曾经经过的地方，带有怀旧的色彩。
- 霜新红一树：秋天的红叶上覆盖着新霜，描绘了秋季的凄美。
- 诗肠：指的是诗人的情怀和诗意。
- 杖屐：手杖和木屐，象征着老年人的生活状态。
- 高斋：高高的书房，象征着文人雅士的生活情趣。
典故解析:
此诗并未直接引用历史典故，但通过描绘自然景色与个人心境的变化，表现出一种隐喻的情感。诗中反映了作者对时光流逝的感慨以及对自然美的珍惜。
诗词背景:
作者介绍：
姚华，清代诗人，生平不详，但他的诗歌作品以清新、自然见长，常常表现出对自然的热爱和个人情感的细腻。
创作背景：
此诗创作于姚华晚年，结合他对生活的感悟，表达了对自然的热爱、对过往岁月的追忆，以及随着年龄增长而产生的孤独感。
诗歌鉴赏：
《清平乐》是一首充满秋天气息的词作，作者通过对景物的描写，传达了内心的感慨与孤寂。首句“板桥前去”，让人感受到一种走过往昔的情绪，似乎是在追忆往日的美好。接下来的“叶上霜新红一树”，则通过生动的意象展现了秋天的景色，红叶与霜结合，既有美感又带有一丝凄凉。这里的“惜取秋光小住”更是流露出对短暂美好时光的珍惜之情。
在诗的后半部分，作者表达了对自己年老后诗情的淡薄和对自然景色的陌生感，情感更加深沉，充满了对时光流逝的无奈。这种淡淡的忧伤，在“杖屐无须检点”中显露无遗，似乎在说即使身处高斋，心境也未必能如意。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对生命、自然及其变化的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- “板桥前去”：指代过去的回忆，暗示与自然景色的联系。
- “记是经行处”：旧地重游，唤起内心的感慨。
- “叶上霜新红一树”：描绘秋天的红叶，传达美与凄凉。
- “惜取秋光小住”：对美好时光的珍惜，流露出对生命短暂的感叹。
- “老来冷落诗肠”：感叹年老后诗情渐淡，心境的变化。
- “生疏水色山光”：对自然景色的陌生感，反映内心的孤独。
- “杖屐无须检点”：生活的随意与洒脱，表现对世事的超然态度。
- “高斋一榻疏狂”：高雅的生活状态，向往自由与不羁。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景物比喻心境，如“叶上霜”与内心的冷淡。
- 拟人：赋予自然以情感，如“惜取秋光”。
- 对仗：整首词在结构上有一定的对称美，如“杖屐”与“高斋”。
主题思想：
整首诗围绕着对秋天美景的珍惜与对生命流逝的感慨，表露出诗人对时光、自然的深刻思考，以及对人生无奈的接受。
意象分析:
意象词汇：
- 板桥：象征着记忆与往事。
- 霜：象征着秋天的冷清。
- 红叶：象征着美好与短暂。
- 杖屐：象征着老年的无奈与随意。
- 高斋：象征着文人的理想与追求。
互动学习:
诗词测试：
-
“板桥前去”中的“前去”指什么？ a) 走过的地方
b) 未来的方向
c) 过去的回忆
d) 旅行的目的地 -
“惜取秋光小住”中的“秋光”主要指什么？ a) 秋天的气候
b) 秋天的美景
c) 秋天的节气
d) 秋天的食物 -
诗中提到的“杖屐”主要象征什么？ a) 年轻的活力
b) 生活的随意
c) 旅行的工具
d) 诗意的追求
答案：
- c) 过去的回忆
- b) 秋天的美景
- b) 生活的随意
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼《赤壁赋》
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 苏轼的《赤壁赋》：同样描绘自然景观，反映了对历史的沉思与人生的感慨。
- 李白的《月下独酌》：表达了对孤独的思考与对美好事物的向往，和姚华的诗有相似之处。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词解析与欣赏》