这段话出自近代卢前《满江红 其四 敬次岳忠武黄鹤楼词韵》
眼底全非，嗟何处、旧时城郭。
更难忘、水深火热，五年耽搁。
山海关前风雪涌，石头城里弦歌作。
待凭谁、收复好江山，锄元恶。
有张禹，无霜锷。
有伊尹，藏岩壑。
任分崩离析，疆圻荒落。
天使吾徒空碌碌，缁尘历尽还京洛。
看抛家、游子不能归，辽阳鹤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:17:02原文展示:
眼底全非，嗟何处旧时城郭。
更难忘水深火热，五年耽搁。
山海关前风雪涌，石头城里弦歌作。
待凭谁收复好江山，锄元恶。
有张禹，无霜锷。
有伊尹，藏岩壑。
任分崩离析，疆圻荒落。
天使吾徒空碌碌，缁尘历尽还京洛。
看抛家游子不能归，辽阳鹤。
白话文翻译：
眼前的一切都已变得面目全非，叹息着旧日的城郭何在？
更难忘怀的是那五年间的水深火热，耽误了太多时光。
山海关前风雪呼啸，石头城中却传来弦歌不断。
谁能来恢复这美好的江山，铲除那些元凶呢？
有张禹这样的贤人，却没有像霜一样明澈的剑。
有伊尹这样的智者，但却隐匿于深山岩壑之中。
即使任凭国家分崩离析，疆域荒凉。
我们这些人也只能空忙碌碌，历尽沧桑却仍归不得京城洛阳。
看着那些抛家在外的游子，竟无法归家，像辽阳的白鹤。
注释:
- 全非：完全不同，形容变化之大。
- 嗟：感叹、叹息的意思。
- 水深火热：比喻艰苦困苦的生活境遇。
- 耽搁：耽误、拖延。
- 山海关：中国北方重要的关口，象征着国防。
- 弦歌：古代乐器的声音，象征着和平或美好的生活。
- 锄元恶：铲除那些祸害国家的坏人。
- 张禹、伊尹：历史上著名的贤人，象征着智慧和能力。
- 天使吾徒空碌碌：指代人们徒劳无功的生活状态。
诗词背景:
作者介绍：卢前，近代著名诗人，以其豪放的风格和深邃的思想而著称。他的诗作常常表达对国家、历史的思考与感慨。
创作背景：此诗创作于国家动荡不安之际，诗人通过古今对比，表达对故国的思念与对未来的无奈，反映出强烈的家国情怀。
诗歌鉴赏：
《满江红 其四 敬次岳忠武黄鹤楼词韵》是一首情感丰沛、意境深远的诗作。诗中开篇便用“眼底全非”引出对故土的怀念，展现了经历战乱后的苍凉与无奈。通过对比旧日繁华与现状的惨淡，诗人不仅表达了个人的失落，也反映出整个社会的动荡不安。接着，诗人提到“水深火热”，这不仅仅是对个人遭遇的叹息，更是对整个民族同胞苦难的深切同情。
在“山海关前风雪涌，石头城里弦歌作”一句中，诗人通过描绘两种截然不同的场景，强调了国破家亡之下依然流淌的文化与情感。接下来的“待凭谁收复好江山，锄元恶”，则表达了对未来的期待与渴望，期盼有贤能之士出世，拯救国家于水深火热之中。
最后两句“看抛家游子不能归，辽阳鹤”更是将情感推向高潮，游子的归宿无望，象征着社会的动荡与个人的孤独。整首诗通过丰富的意象与情感，传达出强烈的历史责任感与家国情怀，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析：
- 眼底全非：眼前的景象已经完全变了样。
- 嗟何处旧时城郭：感叹旧日的城池如今何在？
- 更难忘水深火热：更难忘记的是那段艰苦岁月。
- 五年耽搁：这场苦难持续了五年之久。
- 山海关前风雪涌：山海关前的风雪交加。
- 石头城里弦歌作：而石头城中却传来乐声。
- 待凭谁收复好江山：谁能来恢复这美好的江山？
- 锄元恶：铲除那些祸国殃民的元凶。
- 有张禹，无霜锷：有张禹这样的贤人，却没有如霜般的利剑。
- 有伊尹，藏岩壑：有伊尹这样的智者，却埋没于深山中。
- 任分崩离析，疆圻荒落：即便国家分裂，疆域荒凉。
- 天使吾徒空碌碌：我们这些人也只能徒劳无功。
- 缁尘历尽还京洛：经历了沧桑，仍旧无法归京洛。
- 看抛家游子不能归：看那些抛家在外的游子，无法归家。
- 辽阳鹤：像辽阳的白鹤一般，孤独而无归处。
修辞手法：
- 比喻：使用“水深火热”形象地表达苦难。
- 对仗：如“有张禹，无霜锷”，形成鲜明对比。
- 排比：通过一系列的“有”字句，增强节奏感与情感的表达。
主题思想： 整首诗表达了对国家沦陷后的痛苦思考和对未来重建的渴望，展现了诗人强烈的家国情怀和对历史的深刻反思。
意象分析:
意象词汇：
- 旧时城郭：象征着历史与故乡的美好回忆。
- 水深火热：代表着艰难困苦的境遇。
- 风雪：象征着困境与阻碍。
- 弦歌：传达出对和平生活的向往。
- 游子：象征着离散与游荡的无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“水深火热”是指什么？
- A. 美好生活
- B. 艰难困苦的境遇
- C. 繁华的城市
-
“待凭谁收复好江山”中“谁”指代什么？
- A. 诗人
- B. 贤人
- C. 游子
-
诗中提及的“辽阳鹤”象征什么？
- A. 家庭团圆
- B. 孤独与无归
- C. 繁荣昌盛
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 岳飞《满江红·写怀》
诗词对比：
- 《满江红·写怀》（岳飞）与卢前的作品都表达了对国家的忧虑与对未来的期盼，岳飞的作品更加直接地体现了抗敌的决心，而卢前的作品则更多地表现出对历史的反思与对个人命运的无奈。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《近现代诗词研究》
- 《卢前诗集》