这段话出自宋代胡安国《首夏言怀》
白日延清景，红芳转绿阴。
川云长淡荡，鱼鸟自高深。
静养中和气，闲消忿欲心。
此情虽不语，沙界总知音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:06:15原文展示
首夏言怀
白日延清景，红芳转绿阴。
川云长淡荡，鱼鸟自高深。
静养中和气，闲消忿欲心。
此情虽不语，沙界总知音。
白话文翻译
初夏的时节，阳光洒满清新的景色，红花渐渐变成了绿色的阴影。
河川上的云彩轻轻飘荡，鱼儿和鸟儿自得其乐，悠然自得。
我在宁静中修养身心，逐渐消解了心中的愤怒与欲望。
这种情感虽没有言语，但沙岸上的一切都能感同身受。
注释
字词注释
- 延：延续，延长。
- 清景：清新明朗的景色。
- 转：变化，此处意为从红花变为绿阴。
- 高深：在这里意为深邃，形容鱼儿和鸟儿的活动境界。
- 静养：安静地修养。
- 和气：和谐的气息。
- 忿欲：愤怒与欲望。
- 沙界：沙滩的边界，指自然环境。
- 知音：理解自己情感的人。
典故解析
“知音”一词源于古代，指能够理解和欣赏自己的人，常用以形容知心朋友。诗中提到的“沙界总知音”则表达了与自然界的和谐共鸣。
诗词背景
作者介绍
胡安国（约990年－1062年），字道明，号松隐，宋代诗人，擅长写古体诗，作品多描写自然景色与人生感悟，风格清新自然。其诗歌常流露出对生活的感悟与哲理的思考，具有浓厚的道家思想。
创作背景
《首夏言怀》创作于初夏时节，诗人通过描绘大自然的美景和内心的感受，表达了个人与自然和谐相处的哲学理念。此时，正值朝代的稳定期，社会相对安定，诗人借此表达对生活的感慨与思考。
诗歌鉴赏
《首夏言怀》是一首描绘初夏自然景色的诗作，诗人通过对自然的观察，表达了内心的宁静与和谐。开篇“白日延清景，红芳转绿阴”两句，生动地描绘了初夏的清晨，阳光洒在大地上，花朵的颜色渐渐由红转绿，展现了自然的变化与生机。这种变化不仅是视觉上的，也是情感上的，诗人通过自然的变化感受到内心的和谐。
接下来的“川云长淡荡，鱼鸟自高深”，以云、鱼、鸟的描绘，进一步展示了自然的辽阔与自由。诗人通过这种描写，传达出一种超然物外的心境，仿佛与自然融为一体。在这种环境中，诗人感受到了一种“静养中和气”的状态，心中的愤怒与欲望逐渐消退。
最后两句“此情虽不语，沙界总知音”，更是将人与自然的关系提升到一个更深的层面。诗人虽未言语，但自然万物似乎都在倾听他的心声，表达出一种人与自然间无形的共鸣。全诗充满了宁静、谐调的气氛，令人感受到一种深刻的内心平和和对自然的深切理解。
诗词解析
逐句解析
- 白日延清景：清晨的阳光照耀着美丽的景色，给人以清新之感。
- 红芳转绿阴：红花在阳光的照耀下逐渐变化为绿荫，象征着生命的轮回与变化。
- 川云长淡荡：河流上的云彩轻柔地漂浮，给人一种空灵的感觉。
- 鱼鸟自高深：鱼儿和鸟儿在水中和空中自由自在，展现出一种轻松愉快的生活态度。
- 静养中和气：在宁静中修养身心，感受到内心的和谐与安宁。
- 闲消忿欲心：在闲适的状态下逐渐消解内心的愤怒与欲望。
- 此情虽不语：这种情感虽然没有言语，但它依然真实存在。
- 沙界总知音：自然界的万物能够理解这份情感，体现出人与自然的和谐关系。
修辞手法
诗中运用了比喻、拟人等修辞手法。比如“红芳转绿阴”通过对花色变化的描绘，生动地展现了季节的更替；“鱼鸟自高深”则赋予了鱼鸟以人的情感，表现出它们的自在与悠然。
主题思想
整首诗通过对初夏自然景色的描绘，表达了诗人对生活的感悟与思考，强调了人与自然之间的和谐关系，反映出一种追求内心宁静的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 白日：象征光明与希望。
- 红芳：象征生命的活力与美好。
- 绿阴：象征宁静与舒适。
- 川云：象征自由与变化。
- 鱼鸟：象征自然的灵动与生机。
- 沙界：象征人与自然的界限与连接。
这些意象不仅构建了诗的自然背景，也传达了诗人的情感与哲理，体现了自然与人之间的和谐共生。
互动学习
诗词测试
-
诗中“白日延清景”描绘的是什么样的景象？
A. 黄昏的景象
B. 清晨的景象
C. 夜晚的景象 -
诗中提到的“鱼鸟自高深”表现了怎样的情感？
A. 忧郁
B. 自在与悠然
C. 愤怒 -
“此情虽不语，沙界总知音”表达了什么样的思想？
A. 人与自然的隔阂
B. 人与自然的和谐共鸣
C. 人与人之间的沟通
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》——杜甫
- 《静夜思》——李白
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比
《春夜喜雨》与《首夏言怀》都描绘了自然景色，但前者着重于春雨的滋润，表现出对春天生机的赞美；而后者则是对初夏宁静生活的感悟。两者都体现了诗人与自然的深刻联系，但侧重点有所不同。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《古诗十九首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》