这段话出自唐代陆龟蒙《别墅怀归》
水国初冬和暖天，南荣方好背阳眠。
题诗朝忆复暮忆，
见月上弦还下弦。
遥为晚花吟白菊，近炊香稻识红莲。
何人授我黄金百，买取苏君负郭田。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:54:21原文展示:
水国初冬和暖天，南荣方好背阳眠。
题诗朝忆复暮忆，见月上弦还下弦。
遥为晚花吟白菊，近炊香稻识红莲。
何人授我黄金百，买取苏君负郭田。
白话文翻译：
在水乡的初冬，天气温暖，南边的阳光正好，可以在阳光下安然入睡。
早晨写诗时思念，晚上又再思念，月亮时而上弦，时而下弦。
远处吟唱着晚开的白菊，近处则是炊烟袅袅的稻田，映衬着红色的莲花。
谁能给我一百两黄金，让我去购买苏君那片靠近郭田的土地？
注释:
- 水国：指水乡，水域较多的地方。
- 南荣：可能指南方的某个地方，和暖的地方。
- 背阳眠：背对阳光而睡，形容舒适。
- 题诗：写诗。
- 见月上弦还下弦：形容月亮的变化，诗人对时间流逝的感慨。
- 遥为晚花吟白菊：远处吟咏晚开的白菊花。
- 近炊香稻识红莲：近处的稻田散发着香气，旁边的红莲花。
- 黄金百：一百两黄金。
- 苏君：可能指某位友人或诗人，负郭田指靠近郭家田地。
诗词背景:
作者介绍：陆龟蒙，唐代诗人，字士衡，号仲衡，生于今江苏，擅长五言古诗和律诗，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景：此诗写于唐代，正值初冬，诗人通过描写水乡的温暖冬日，表达了他对故乡的思念和生活的向往。在自然景色的描绘中，融入了个人情感，展现了诗人对土地、生活的珍惜。
诗歌鉴赏：
《别墅怀归》是一首典型的唐代诗作，诗人在温暖的初冬日子里，透过自然景色抒发对故乡的思念。开篇描写了温暖的天气和安逸的生活状态，展现了诗人内心的宁静与舒适。接着，诗人通过“题诗朝忆复暮忆”的反复思考，揭示了他对故乡的深切怀念。月亮的变化象征着时间的流逝，诗人由此感受到一种无奈与惆怅。
诗中“遥为晚花吟白菊，近炊香稻识红莲”描绘了自然与人文的和谐，白菊的淡雅与红莲的热烈形成鲜明对比，展现出诗人对生活的细腻观察和对美的追求。最后，诗人的“何人授我黄金百”则是对物质与精神生活的反思，表达了他希望能拥有土地与安稳生活的渴望。
整首诗以自然景色为背景，结合个人情感，形成了一幅和谐美丽的画面，深刻反映了诗人对故乡的依恋和对生活的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 水国初冬和暖天：描绘水乡的温暖冬日气候，表现出诗人对环境的感受。
- 南荣方好背阳眠：表达了南方阳光的温暖，令人流连忘返。
- 题诗朝忆复暮忆：表达了诗人在晨暮之间的思念之情。
- 见月上弦还下弦：月亮的变化象征时间的流逝，引发诗人对往事的追忆。
- 遥为晚花吟白菊：远处的白菊花为诗人带来思念的情感。
- 近炊香稻识红莲：近处的稻田与红莲相映成趣，表现出生活的美好。
- 何人授我黄金百：表达了对物质的渴望，希望能拥有土地。
修辞手法：
- 比喻：如“见月上弦还下弦”，比喻时间的变化。
- 对仗：如“遥为晚花吟白菊，近炊香稻识红莲”。
- 拟人：如“吟白菊”，赋予植物以情感。
主题思想： 整首诗通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人对故乡的深切思念和对生活的追求，体现了对安定生活的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 水国：象征生机与自然。
- 白菊：象征高洁、淡雅的情感。
- 红莲：象征热烈与生机。
- 黄金：象征物质和追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“水国”指的是哪个季节？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
“何人授我黄金百”中的“黄金”象征什么？ A. 友谊
B. 财富与安稳
C. 自然
D. 思念 -
诗人对故乡的情感是： A. 忘却
B. 怀念
C. 失落
D. indifferent
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表现出对亲人的思念，但更加沉重，带有对时局的忧虑。
- 王维《送元二使安西》：在描绘自然之美同时，表达出离别的情感，风格更为简练。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《陆龟蒙研究》