这段话出自宋代葛立方《满庭芳（评梅）》
一阵清香，不知来处，元来梅已舒英。
出篱含笑，芳意为人倾。
细看高标孤韵，谁家有、别得花人。
应须是，魏徵妩媚，夷甫太鲜明。
北枝，方半吐，水边疏影，绰约娉婷。
问横空皎月，匝地寒E648。
何似此花清绝，凭君为、子细推评。
幽奇处，素娥青女，著意为横陈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:18:31原文展示
满庭芳（评梅）
作者: 葛立方 〔宋代〕
一阵清香，不知来处，元来梅已舒英。
出篱含笑，芳意为人倾。
细看高标孤韵，谁家有别得花人。
应须是，魏徵妩媚，夷甫太鲜明。
北枝，方半吐，水边疏影，绰约娉婷。
问横空皎月，匝地寒。
何似此花清绝，凭君为子细推评。
幽奇处，素娥青女，著意为横陈。
白话文翻译
一阵清香扑鼻而来，不知是从哪里飘来的，原来是梅花已经绽放了。
梅花从篱笆外含笑而出，芳香的气息让人陶醉。
细细观察，梅花高洁孤傲的韵味，谁家能有这样的花卉？
想必是魏徵的妩媚，夷甫的鲜明。
北边的枝头，刚刚吐出几朵花，在水边的疏影中，显得格外柔美。
问那空中的皎洁明月，遍地的寒气，
何以能比这花的清绝？请你细细品评。
在幽静奇妙的地方，素娥和青女特意为之展示。
注释
- 元来：原本，原来。
- 舒英：绽放花朵。
- 芳意：芳香的情意。
- 高标孤韵：高洁的气质与独特的韵味。
- 魏徵：唐代名相，代表高洁、刚直的人格。
- 夷甫：指王勃，代表才情横溢。
- 绰约娉婷：形容姿态优美。
- 素娥青女：指月宫的嫦娥与青女，象征美丽的女子。
诗词背景
作者介绍：
葛立方，宋代诗人，以其抒情细腻、意境独特的作品而著称。他的诗歌常常通过描绘自然景物，表达对人生的感悟和情感。
创作背景：
此诗创作于梅花盛开的季节，梅花象征着高洁、坚韧的品格，诗人通过梅花抒发自己的情感，同时借梅花之美，寄托对理想人格的向往。
诗歌鉴赏
《满庭芳（评梅）》是葛立方对梅花的颂扬，诗中的梅花不仅仅是自然界的一种花卉，更承载了诗人对高洁人格的向往与追求。诗的开头“一阵清香，不知来处”，以自然的香气引入，营造出一种悠然自得的氛围，仿佛在与梅花对话。诗中提到的“魏徵妩媚，夷甫太鲜明”，不仅是对历史人物的赞美，更是对品德与才华的追求。
整首诗在描写梅花的同时，展示了诗人的孤独与高洁，体现了对美好事物的向往与追求。梅花在寒冬中独自绽放，其清绝的气质与皎洁的月光相映成趣，形成了鲜明的对比。最后，诗人以“素娥青女”结束，展现了诗人对美与理想的追求，给人以深思与感悟。
诗词解析
逐句解析：
- 一阵清香，不知来处：开篇通过香气引出梅花，表现梅花的神秘与吸引力。
- 元来梅已舒英：揭示香气来源，梅花已经绽放，生动形象。
- 出篱含笑，芳意为人倾：梅花从篱外探出，笑意盎然，吸引人们驻足。
- 细看高标孤韵：细看梅花的气质，体现其高洁与孤傲。
- 谁家有别得花人：疑问句，表明梅花的独特，似乎无人能及。
- 应须是，魏徵妩媚，夷甫太鲜明：将梅花与历史人物相提并论，强调其独特魅力。
- 北枝，方半吐：描写梅花的花蕾，展现生机。
- 水边疏影，绰约娉婷：水边的梅花影子，形象生动，透露出梅花的优雅。
- 问横空皎月，匝地寒：对比月光与寒气，展现梅花的独立与坚韧。
- 何似此花清绝：质疑月光的清绝，强调梅花的独特性。
- 凭君为子细推评：邀请他人品评，表现出诗人对梅花的自信与骄傲。
- 幽奇处，素娥青女：结尾提到月宫的嫦娥与青女，象征美的极致。
修辞手法：
- 比喻：将梅花比作高洁的品德。
- 拟人：梅花“含笑”，赋予梅花情感。
- 对仗：如“素娥青女”的对称，增加了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗通过梅花的描写，传达了诗人对高洁品质的向往与追求，展现了梅花在寒冬中独自绽放的坚韧精神，反映了诗人内心的孤独与英雄气概。
意象分析
意象词汇：
- 梅花：象征高洁、坚韧的品格。
- 清香：代表美好的事物。
- 皎月：象征理想与清纯。
- 素娥青女：代表绝世美女与理想的追求。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？
A. 春天的花朵
B. 高洁的品德
C. 自然的景色 -
哪个历史人物被提到来比喻梅花的美丽？
A. 李白
B. 魏徵
C. 王勃 -
诗中“幽奇处，素娥青女”意象的意义是什么？
A. 代表嫦娥与青女的美丽
B. 指代自然景色
C. 描述夜空的星星
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《梅花》 by 王安石
- 《冬夜读书示子聿》 by 朱熹
诗词对比：
- 王安石的《梅花》同样描绘了梅花的高洁与坚韧，体现了古代士人的风骨。两首诗在主题上相似，但表现手法各有不同，王安石更多的是直白的赞美，而葛立方则通过比喻和意象的运用更加细腻。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗词研究》
- 《梅花的文化象征与艺术表现》