这段话出自清代陈家庆《临江仙·寄怀珍姊》
镇日心情如水淡，抱琴独倚兰房。
仙家风度自清狂。
荷衣蕙带，难学入时妆。
长记驿亭分手处，笛声吹碎离肠。
海天相望莫相忘。
生花笔底，应记好诗囊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:55:26原文展示:
临江仙·寄怀珍姊
作者: 陈家庆 〔清代〕
镇日心情如水淡，抱琴独倚兰房。
仙家风度自清狂。荷衣蕙带，难学入时妆。
长记驿亭分手处，笛声吹碎离肠。
海天相望莫相忘。生花笔底，应记好诗囊。
白话文翻译：
整日心情如同清淡的水，抱着琴独自倚在兰亭。
仙人的风度自然是清高而狂放。身着荷衣和蕙带，难以模仿时兴的妆容。
长久记得驿亭分别的地方，笛声吹散了我的离愁。
海天相望，彼此不要忘记。愿你在我笔下生花，记得好诗的囊中。
注释：
- 镇日：整日，形容时间的延续。
- 心情如水淡：比喻心情平和而淡泊。
- 兰房：指兰室，古代文人雅士之地。
- 荷衣蕙带：荷衣是用荷叶做的衣服，蕙带是指用蕙草编成的腰带，象征清新脱俗的装扮。
- 驿亭：驿站的亭子，这里指分别的地方。
- 笛声吹碎离肠：笛声使我心中的离愁更加浓烈，形象地描绘了离别的痛苦。
- 海天相望：海与天相接，象征着远方的思念。
诗词背景：
作者介绍：
陈家庆，清代诗人，生平不详，著作较少，主要以诗词闻名，风格清新脱俗。其作品常表达对友人的思念和对生活的感慨。
创作背景：
此诗写于某次与友人珍姊分别之际，表达了对友人的深切怀念与祝福，背景或与当时的社会风气及诗人自身的情感经历有关。
诗歌鉴赏：
《临江仙·寄怀珍姊》是一首情感真挚的词作，诗人通过细腻的描写，表现出对友人珍姊的深厚感情。全词以清淡的笔触描绘出诗人如水般淡泊的心情，展现了一种洒脱的个性。第一句通过“镇日心情如水淡”引入，直接表明诗人的情绪状态，接着“抱琴独倚兰房”则体现了诗人宁静的生活场景和独处时的思考。
诗中提到的“仙家风度自清狂”，不仅赞美了珍姊的风采，也暗示了作者对这种清高风度的向往与钦佩。接下来的两句“荷衣蕙带，难学入时妆”则表达了诗人对珍姊不随波逐流的性格的欣赏。
在“长记驿亭分手处”一句中，诗人追忆起与珍姊的离别，笛声吹散了离愁，形象生动地传达了离别时的情感波动。最后两句“海天相望莫相忘”则是对未来的期许，希望彼此在辽阔的时空中不忘初心，保持联系。
整首词情感细腻，意境深远，展现了清代诗人对友谊的珍视与对生活的独特理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 镇日心情如水淡：诗人整日的心情如同清淡的水，表现出一种宁静和淡泊。
- 抱琴独倚兰房：在兰房中独自倚靠，手中抱着琴，营造出一种孤独而雅致的氛围。
- 仙家风度自清狂：珍姊如同仙人般的风度，既清高又放荡，展现出她的个性。
- 荷衣蕙带，难学入时妆：身着清新素雅的衣服，难以模仿流行的妆容，强调了她的不拘一格。
- 长记驿亭分手处：回忆起分别的地方，情感由此升腾。
- 笛声吹碎离肠：笛声让人心中的离愁更加浓烈，传达出深切的思念。
- 海天相望莫相忘：在辽阔的海天之间希望彼此不忘情谊。
- 生花笔底，应记好诗囊：期望在彼此的笔下能生出好诗，暗示文学的交流与情感的传递。
修辞手法：
- 比喻：将心情比作“水”，表现出内心的平静。
- 对仗：如“荷衣蕙带”，形成音韵上的和谐。
- 拟人：笛声“吹碎离肠”，赋予声音以情感，使离愁更为生动。
主题思想：
整首词通过对友人的怀念，表达了对纯真友谊的珍视与思念。诗人在描绘个人情感的同时，也反映了人们在离别时心灵的共鸣。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征心境的淡泊与宁静。
- 琴：代表文人雅士的精神追求与文化气息。
- 荷衣蕙带：象征清新脱俗，代表诗人的审美情趣。
- 笛声：象征离愁，暗示情感的波动。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“镇日心情如水淡”表达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 宁静
- C. 兴奋
- D. 厌倦
-
“仙家风度自清狂”中“仙家”指的是？
- A. 普通人
- B. 仙人
- C. 诗人
- D. 朋友
-
“笛声吹碎离肠”中的“离肠”指的是？
- A. 离别的痛苦
- B. 身体的疲惫
- C. 情感的快乐
- D. 旅途的艰难
答案：
- B. 宁静
- B. 仙人
- A. 离别的痛苦
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，《临江仙·寄怀珍姊》在情感表达上更为细腻，前者偏重于对故乡的思念，而后者则聚焦于对友谊的珍视与怀念。两首诗都展现了清代文人对情感的深刻理解，但在主题和意象上有着明显的区别。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《诗词鉴赏与创作》