这段话出自宋代方岳《次韵洪尉》
平生坐狷狭，无与同襟期。
宁论马得丧，但问蛙公私。
其初或取憎，其究还见思。
不思亦何伤，此癖终难移。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 13:30:16原文展示:
次韵洪尉
作者：方岳 〔宋代〕
平生坐狷狭，无与同襟期。
宁论马得丧，但问蛙公私。
其初或取憎，其究还见思。
不思亦何伤，此癖终难移。
白话文翻译：
我一生性格狭隘，不曾有过志同道合的朋友。
宁愿讨论马的得失，也只想问问青蛙的公私。
最初或许令人厌恶，但到最后依然会想起它。
不去思念又有什么关系，这种癖好终究难以改变。
注释：
- 狷狭：狭隘，指性情孤独、偏执，不易与人交往。
- 同襟期：志同道合的朋友。
- 宁：宁愿，更愿意。
- 马得丧：马的得失。
- 蛙公私：青蛙的公私，暗指某种无关紧要的事情。
- 取憎：引起厌恶。
- 见思：想到，怀念。
- 此癖：这种爱好或偏执。
典故解析：
诗中提到的“马得丧”，可理解为对物质得失的讨论，而“蛙公私”则是对小事的关心，反映出作者对生活的态度和价值观。
诗词背景：
作者介绍：方岳，字汝言，号梅谷，南宋时期著名诗人、书法家。他以豪放的诗风和深邃的思想著称，作品多以抒发个人情感和人生哲理为主题。
创作背景：此诗创作于南宋时期，社会动荡，士人多有忧国忧民之情。方岳在诗中表达了自己对交友的失望和对生活琐事的冷淡态度，反映出个人生活的孤独感和对世界的无奈。
诗歌鉴赏：
《次韵洪尉》是一首表现个体思想与社会交往关系的诗作。诗人通过对狭隘性格的自述，揭示了在生活中难以找到志同道合的朋友的孤独感。他宁愿沉浸在对蛙公私的讨论中，放弃对马的得失的讨论，显示出他对事物的不同关注点。这种情感在开头就被明确提出，方岳表达了自己内心的孤独和对社会交往的无奈。整首诗语言简练，情感真挚，表达出一种对世事的淡泊和对个人情感的坚持。诗的最后一句更是点明了“癖好”的不可改变，突显出个体在社会中的无力感，形成了一种深刻的反思与自省。
诗词解析：
- 平生坐狷狭：开篇自述，直接表明了作者的性格特征，狷狭意味着他难以与他人深入交往。
- 无与同襟期：进一步阐释其孤独，强调他缺乏志同道合的朋友。
- 宁论马得丧：表明他宁愿讨论琐事，也不愿意深入探讨人际关系的复杂性。
- 但问蛙公私：通过青蛙的隐喻，表现出对生活琐事的关注。
- 其初或取憎：自省的态度，承认自己的偏执可能让人厌烦。
- 其究还见思：最终还是会回想起这些事，反映出人对事物的执着。
- 不思亦何伤：对思考的轻描淡写，表现出一种无所谓的态度。
- 此癖终难移：总结，表明这种性格和习惯是根深蒂固的，无法改变。
修辞手法：
- 比喻：用“蛙公私”象征生活琐事，表现了对小事情的执着。
- 对仗：如“得丧”与“公私”的对比，增强了诗的节奏感。
- 反问：通过“不思亦何伤”展现出诗人对思考的淡然态度，反映内心的挣扎。
主题思想：
整首诗表达了个体在社会中孤独的感受，以及对生活琐事的执着与无奈。诗人对人际关系的冷漠与对自我内心的坚持形成鲜明对比，反映出一种深刻的自我反思。
意象分析：
- 狷狭：象征孤独和对外界的不适应。
- 蛙公私：象征生活中的琐碎与无关紧要的事情。
- 马得丧：象征人际关系中的得失和复杂性。
互动学习：
诗词测试：
-
方岳的性格特点是什么？
- A. 宽广
- B. 狭隘
- C. 外向
- D. 内向
-
诗中提到的“蛙公私”象征什么？
- A. 高尚的情感
- B. 小事琐事
- C. 个人成就
- D. 社会责任
-
诗人对思考的态度是什么？
- A. 重要
- B. 无所谓
- C. 必须
- D. 有益
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《赠花卿》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比： 可以将方岳的《次韵洪尉》与李白的《静夜思》进行对比。虽然两者都表达了个人情感，但方岳更多地探讨了人与人之间的孤独感，而李白则是对故乡的思念，反映出不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《方岳集》