这段话出自清代吴绮《南浦 鲍子韶邀集莲社庵即送家观庄入粤》
参军鲍照，爱携蛮榼趁秋光。
来值芙蓉城主、逸兴满潇湘。
走马大堤沙软，到鸡园、竹下拥胡床。
把两江烟水，尽收金斝，点染付奚囊。
叵耐荻花枫叶，正飕飕、凄绝似浔阳。
肠断河梁分手，更卧病清漳。
自是旅游无好况，人留人别总堪伤。
赖庾公还把，一天风月好平章。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:31:23原文展示:
参军鲍照，爱携蛮榼趁秋光。
来值芙蓉城主逸兴满潇湘。
走马大堤沙软，到鸡园竹下拥胡床。
把两江烟水，尽收金斝，点染付奚囊。
叵耐荻花枫叶，正飕飕凄绝似浔阳。
肠断河梁分手，更卧病清漳。
自是旅游无好况，人留人别总堪伤。
赖庾公还把，一天风月好平章。
白话文翻译：
这首诗中提到的参军鲍照，喜爱在秋天的光景中携带着酒器。正值芙蓉城的主人兴致高昂，满怀豪情地游览潇湘。骑马行走在软绵绵的大堤上，来到竹林下的鸡园，悠闲地依偎在胡床上。将两江的烟水尽收于金杯中，点染成美丽的画面，装入奚囊里。可惜的是，荻花和枫叶摇曳，正如浔阳的凄凉，令人心痛。两岸分手令人肝肠寸断，甚至卧病在清漳。明明旅游没有好的心情，人与人之间的离别总是令人伤感。幸好庾公还写下了好诗，描绘了一天的美好风景。
注释：
- 鲍照：指鲍照，东汉诗人，以诗词见长。
- 蛮榼：一种酒器，通常用于盛酒。
- 芙蓉城：指长沙，因其盛产芙蓉而得名。
- 潇湘：指湘江、潇水，代指湖南地区。
- 竹下拥胡床：在竹林下休息，享受生活。
- 奚囊：奚是指一种装物的袋子。
- 浔阳：浔阳即今九江，因其美丽而著称。
- 肠断：形容心中悲痛。
- 庾公：指庾信，南北朝时期的诗人。
诗词背景：
作者介绍：
吴绮是清代的一位诗人，其作品多描绘自然景色和人生感情，风格清新洒脱，常常透出淡淡的忧伤与哲思。
创作背景：
这首诗创作于吴绮游历南方时，表达了他对友人即将离去的愁苦心情，以及在美丽秋景中引发的对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《南浦》是一首抒情诗，展现了诗人对友人的深情眷恋与对离别的无奈。诗中通过细腻的描写，将秋天的美景与内心的惆怅交织在一起。开头提到“参军鲍照”，将历史与现实相结合，表现了诗人对友情的珍视。接着描绘了游览潇湘的场景，展现出一种悠闲自在的生活状态。然而，随着“荻花枫叶”的出现，诗人心中的忧伤逐渐显露，离别的痛苦如影随形。最后，虽然人们在旅途中感受到美好，但离别的伤感却难以摆脱。吴绮通过对景色的描绘，反映了人情的复杂与人生的无常，使得整首诗充满了深邃的哲理与情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 参军鲍照：引入历史人物，增加诗的厚重感。
- 爱携蛮榼趁秋光：表达对秋天的喜爱和对美好时光的珍惜。
- 来值芙蓉城主逸兴满潇湘：描绘游览的乐趣，渲染出一种轻松愉快的氛围。
- 走马大堤沙软：写出自然环境的柔软和舒适感。
- 到鸡园竹下拥胡床：表现出悠闲的生活态度。
- 把两江烟水，尽收金斝：隐喻对生活的享受与记录。
- 叵耐荻花枫叶：点出秋天的凄凉与离别的伤感。
- 肠断河梁分手：直接表达离别的悲痛。
- 自是旅游无好况：反映出游览的心情遭受困扰。
- 赖庾公还把，一天风月好平章：结尾以庾公的诗作结，表达对美好诗意的向往与慰藉。
修辞手法：
- 比喻：如“荻花枫叶”象征凄凉的秋天。
- 对仗：整首诗在句式上使用对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：使用“飕飕”来形容风，增添了自然的生动感。
主题思想：
整首诗以离别为主线，表达了对友人深厚的情感和对人生无常的感慨，体现了人世间的悲欢离合。
意象分析：
意象词汇：
- 秋光：象征时光的流逝与美好。
- 芙蓉：暗示美丽与纯洁。
- 荻花枫叶：象征凋零与离别的伤感。
- 河梁：象征人与人之间的连接与分离。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“参军鲍照”是指： A. 现代人物
B. 唐代诗人
C. 东汉诗人
D. 明代诗人 -
“荻花枫叶”在诗中象征： A. 美好生活
B. 快乐友情
C. 凄凉与离别
D. 自由自在 -
诗的主题主要围绕： A. 旅游的乐趣
B. 友情与离别的悲伤
C. 自然风光的美丽
D. 生活的烦恼
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
比较吴绮的《南浦》与李白的《将进酒》，前者更侧重于对友人的思念和离别的感伤，而后者则表达了对人生的豪情与畅快，尽显不同的情感基调与风格。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《诗经与汉乐府》