这段话出自清代徐树铮《蝶恋花 其一 丁巳春词》
雪尽阳回春意逗。
早约寻芳，胜日休孤负。
莫道馀寒风尚陡。
盼天不到花开后。
好去探春携素手。
又被愁来，不放花骢骤。
著意疗愁拚殢酒。
酒醒却误春时候。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:08:46原文展示:
蝶恋花 其一 丁巳春词
作者: 徐树铮 〔清代〕
雪尽阳回春意逗。
早约寻芳，胜日休孤负。
莫道馀寒风尚陡。
盼天不到花开后。
好去探春携素手。
又被愁来，不放花骢骤。
著意疗愁拚殢酒。
酒醒却误春时候。
白话文翻译：
春天的阳光透过融化的雪，温暖的气息悄然而来。
早已约好出门赏花，何必在这美好日子里虚度光阴？
不要说春寒的风依然刺骨，
期待着花儿绽放的那一天。
不如去探春，携手共赏美景。
却因愁苦而无法放下心中的忧虑。
我努力借酒消愁，但酒醒后却错过了春天的美好时光。
注释:
- 雪尽：雪融化，春天来临的象征。
- 阳回：阳光照耀，春回大地。
- 寻芳：寻找春天的花朵。
- 孤负：辜负，浪费美好的时光。
- 馀寒：余下的寒意。
- 探春：游玩春天，赏春。
- 愁来：愁苦侵袭。
- 殢酒：借酒消愁。
- 春时候：春天的时光。
典故解析:
- 蝶恋花：蝶恋花是一种古典词牌名，常用来表达对春天和爱情的向往。
- 此词中涉及了春天的意象，反映了人与自然的和谐关系。
诗词背景:
作者介绍：徐树铮，清代诗人，生于1700年，卒于1770年，字子韬，号云叟。徐树铮在清代诗坛上有一定影响，以其清新自然的风格和细腻的情感见长。
创作背景：此诗作于丁巳年春季，正值春暖花开的时节，诗人以春天的美景为引子，抒发自己的情感和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 其一 丁巳春词》以春天为背景，表现了诗人对春天的期待与对生活的思考。诗的开头“雪尽阳回春意逗”通过自然景象的描绘，引出了春天的温暖与生机，给人一种清新而愉悦的感受。随后的“早约寻芳，胜日休孤负”表达了诗人渴望趁着春光去赏花，珍惜这美好时光的心情。
诗中“莫道馀寒风尚陡”一句，直面春寒的残留，使得诗人与自然的对话更具真实感。诗人期待着花开后的美好，却因“愁来，不放花骢骤”而陷入思虑和忧愁。这一转折恰恰反映了生活的复杂，尽管春天来临，人们的心中依然可能充满困扰。
“著意疗愁拚殢酒”是诗的高潮，借酒消愁的无奈表现出诗人对美好时光的渴望与错过的惋惜。最后一句“酒醒却误春时候”更是对时光流逝的深刻感慨，表现了人生的无常与惆怅。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对春天的热爱，同时也流露出对生活的思考，具有深刻的哲理性。
诗词解析：
逐句解析：
- 雪尽阳回春意逗：描绘春天的来临，雪已融化，阳光普照。
- 早约寻芳，胜日休孤负：表达了对春光的珍惜，早早约好出去赏花。
- 莫道馀寒风尚陡：劝诫他人不要因为春寒而犹豫。
- 盼天不到花开后：期待着春暖花开，象征希望。
- 好去探春携素手：建议与友人一起去春游，享受美好时光。
- 又被愁来，不放花骢骤：忧愁缠身，无法放开心情。
- 著意疗愁拚殢酒：试图借酒消愁，显示出无奈。
- 酒醒却误春时候：酒醒后才发现错过了春天的美好时光。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作温暖的阳光，象征新的开始。
- 对仗：如“早约寻芳”和“胜日休孤负”形成呼应，增强诗的韵律感。
- 拟人：将花开与人心相连，表现情感的细腻。
主题思想：整首诗表达了对美好春光的珍惜与渴望，同时反映了生活的困扰，揭示了人们内心的矛盾和对时光流逝的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征寒冷、困境，春天的结束。
- 阳光：代表温暖与新生，春天的到来。
- 花：象征美好与希望。
- 酒：借酒消愁，表现无奈与迷惘。
互动学习：
诗词测试：
-
《蝶恋花 其一 丁巳春词》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 徐树铮
- C. 杜甫
-
诗中提到的“莫道馀寒风尚陡”表达了什么情感？
- A. 对春寒的无奈
- B. 对春暖的期待
- C. 对冬天的怀念
-
诗中“酒醒却误春时候”说明了什么？
- A. 酒是美好的
- B. 人生的无常
- C. 春天的到来
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫
- 《春夜喜雨》：杜甫
诗词对比：
- 《春望》与徐树铮的《蝶恋花》都描绘了春天的意象，但杜甫的作品更多地表达了对时局的忧虑，而徐树铮则关注个人情感与自然的关系。两者反映了不同的情感基调和社会背景。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《春天的诗意：古诗词中的春景》