这段话出自魏晋曹植《朔风诗 其二》
四气代谢，悬景运周。
别如俯仰，脱若三秋。
昔我初迁，朱华未晞。
今我旋止，素雪云飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:45:27原文展示
朔风诗 其二
四气代谢，悬景运周。
别如俯仰，脱若三秋。
昔我初迁，朱华未晞。
今我旋止，素雪云飞。
白话文翻译
四季更替，天体轮回交替。
离别就如抬头仰望，仿佛已脱去三秋的时光。
当我初次迁徙时，红花尚未凋零。
如今我再次停留，白雪纷飞，云雾飘荡。
注释
- 四气：指春、夏、秋、冬四个季节。
- 悬景：悬挂的景象，指天空中的星辰或日月。
- 俯仰：抬头和低头，形容视线的变化。
- 脱若三秋：比喻离别的时光久远，三秋是指三个月的秋天。
- 朱华：指红色的花朵。
- 晞：干枯、凋谢。
- 素雪：白色的雪，象征寒冷与寂静。
- 云飞：云彩飞扬，表现出一种轻盈的状态。
典故解析
“朱华未晞”中的“朱华”象征着青春与美好，而“素雪云飞”则暗示着时间的流逝与生命的无常。这两者之间形成鲜明对比，表达了作者对时光流逝的感慨。
诗词背景
作者介绍：曹植（192年－232年），字子建，魏晋时期著名的诗人。其诗歌风格清新脱俗，情感真挚，尤其擅长五言诗与乐府。曹植是曹氏家族的杰出代表，其诗与辞赋在当时享有盛名。
创作背景：这首诗作于曹植流亡期间，表达了他对故土的思念和对生命变化的感慨。政治动荡与个人命运交织，使得诗人的情感愈加深沉。
诗歌鉴赏
《朔风诗 其二》通过四季的交替，细腻地反映出作者对时间流逝的深刻理解。诗中提到的“别如俯仰”，不仅是对离别的描绘，也表现了人们在时间面前的无奈与无力。曹植通过“昔我初迁，朱华未晞”这样的对比，展现了曾经的美好与如今的凋零，营造出一种惆怅的氛围。诗的最后两句通过“素雪云飞”传达出一种清冷而孤独的情感，既有自然景象的描绘，又隐含了作者内心的孤寂与思念。整首诗语言优美，意象丰富，情感真挚，充分展现了曹植的诗歌才华。
诗词解析
逐句解析：
- 四气代谢，悬景运周：四季交替，天体运转，表达了时间的流逝与变化。
- 别如俯仰，脱若三秋：离别的感觉如同抬头仰望，仿佛已经经历了漫长的三秋。
- 昔我初迁，朱华未晞：回忆起初次迁移时的景象，鲜花尚在盛开，象征着美好的开始。
- 今我旋止，素雪云飞：如今再次停留，眼前却是白雪纷飞的景象，暗示着寒冷和孤独。
修辞手法：
- 比喻：将别离比作抬头仰望，形象生动。
- 对仗：诗句间的对称结构增强了诗的韵律感。
- 意象：通过四季、花朵、雪云等自然意象，表达内心情感。
主题思想：诗歌通过对四季更替的描绘，表现了时间的无情与生命的脆弱，传达了对故土、青春的怀念与对未来的忧虑。
意象分析
意象词汇：
- 四气：象征四季，代表生命的轮回。
- 朱华：象征青春和美好，代表过去的时光。
- 素雪：象征冷漠和孤独，代表现状的凋零。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“朱华”指代什么？
- A. 红色的花朵
- B. 青翠的树叶
- C. 金色的稻谷
-
填空题：诗中提到“今我旋止，__云飞”。
-
判断题：诗中表达了对过去美好的怀念。（对/错）
答案：
- A
- 素雪
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《归园田居》
- 李白的《静夜思》
诗词对比： 曹植的《朔风诗 其二》与陶渊明的《归园田居》都有对时间流逝的感慨，但曹植更侧重于离别的痛苦，而陶渊明则表现出对归隐生活的向往与满足。
参考资料
- 《曹植诗文选》
- 《魏晋诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏指南》