这段话出自金朝元好问《杂著二首 其一》
六朝琼树掌中春，回首胡妆一面新。
生羡石家金谷里，千年独有坠楼人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:14:01原文展示:
六朝琼树掌中春，回首胡妆一面新。
生羡石家金谷里，千年独有坠楼人。
白话文翻译：
春天在六朝时期如同掌中宝石般美丽，回头看去，胡人的妆容显得格外新颖。
我生来羡慕石家金谷的风光，那里的千年历史中，唯独有那位坠楼的人。
注释:
- 六朝：指中国历史上南朝的六个朝代，文化繁荣，诗词兴盛。
- 琼树：比喻美丽的树木，象征春天的生机与繁华。
- 胡妆：指外族（胡人）的妆容，表示一种异域风情。
- 石家金谷：指王维的《终南山》中的“石家”，意指隐士的隐居处，金谷即金谷园，象征富贵。
- 坠楼人：可能指王维的好友，代表了对逝去的怀念及对美好生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：
元好问（1190-1257），字仲明，号天池，金朝诗人、词人，文学造诣极高。他的诗词风格清新脱俗，常融情于景，表达个人情感与对时事的感慨。
创作背景：
本诗创作于元好问的晚年，正值金朝衰落之际，诗人沉浸于对过往繁华的追忆与对当下处境的感慨。
诗歌鉴赏：
《杂著二首 其一》展现了元好问对过往美好时光的怀念。在六朝时期，文化艺术达到巅峰，诗人通过“琼树”象征春天的美丽，描绘出那个时代的繁荣与活力。此外，回首“胡妆”则给诗歌增添了一种异域的色彩，带有对美的渴望与欣赏。
诗中提到的“生羡石家金谷里”，不仅是对隐士生活的向往，更是对那种超然物外、享受自然的生活方式的一种钦佩。最后的“千年独有坠楼人”让人感受到一种孤独与无奈，仿佛在说即使在繁华的背后，总有一些人注定要承受孤独的命运。整首诗情感细腻，意象丰富，表达了诗人对历史与现实的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 六朝琼树掌中春：描绘春天的美丽，象征着璀璨和生命的勃发。
- 回首胡妆一面新：转头看到异族的妆容，暗示文化的交融与变化。
- 生羡石家金谷里：表达对隐士生活的羡慕与向往，体现出对宁静与自然的渴望。
- 千年独有坠楼人：反映出孤独与悲伤，象征着那些在美好背后承受孤独的人。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作掌中琼树，形象而生动。
- 对仗：上下两句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对六朝繁华的回顾与对隐士生活的向往，表达了诗人对历史的反思和对个人命运的感慨，传递出一种对美好生活的向往与对孤独的感伤。
意象分析:
- 琼树：象征美好、富贵与繁荣。
- 胡妆：代表异国情调，强调文化差异与交融。
- 金谷：代表理想的隐居生活，富有诗意。
- 坠楼人：象征历史的遗憾与人生的孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
“六朝琼树”的“琼树”象征什么？ A. 春天的美丽
B. 秋天的果实
C. 冬天的寒冷
答案：A -
诗中提到的“石家金谷”指的是谁的隐居处？
A. 李白
B. 王维
C. 白居易
答案：B -
诗人对“坠楼人”的态度是？
A. 赞美
B. 羡慕
C. 感叹
答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《终南山》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 比较元好问与王维的作品，两者均表现出对隐士生活的向往，但王维更侧重于自然景色的描绘，而元好问则在历史回顾中融入了个人情感的反思。
参考资料:
- 《元好问诗词集》
- 《中国古诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨