几生修到团栾，丁宁风雨休轻至。是什么意思

几生修到团栾，丁宁风雨休轻至。

良宵无价，迟迟来也，去遍容易。

碧海心孤，料应怜我，伤秋情味。

叹一钩缺陷，一轮美满，到堕泪，原无异。

记得最高楼上，捲晶帘、有人同睇。

愿化双虹，追蹑嫠蟾，诸天游戏。

杯酒邀来，瓣香拜罢，欲留无计。

但从容领取，清光著意，镜中眉际。

原文展示

水龙吟 中秋
作者: 黄人 〔清代〕

几生修到团栾，丁宁风雨休轻至。
良宵无价，迟迟来也，去遍容易。
碧海心孤，料应怜我，伤秋情味。
叹一钩缺陷，一轮美满，到堕泪，原无异。
记得最高楼上，捲晶帘有人同睇。
愿化双虹，追蹑嫠蟾，诸天游戏。
杯酒邀来，瓣香拜罢，欲留无计。
但从容领取，清光著意，镜中眉际。

白话文翻译

几生的修行才能获得这样的团圆，
轻易的风雨也不应该打扰这良宵。
这美好的夜晚无价，虽然来得迟，但离去却容易。
在碧海中，我的心感到孤独，料想你也会怜惜我，
这秋天的情感令人伤感。
叹息那钩月的缺陷与满月的美好，
眼泪流下，原来并无二致。
记得在那高楼之上，轻卷窗帘时，有人一起观赏。
希望能化作双虹，追随那孤独的明月，
在天空中嬉戏。
举杯邀来，香瓣祭拜完毕，却无计可留。
但我从容地接受，细细品味那清光，
在镜中映照出眉眼之间的柔情。

注释

• 团栾: 团圆，指家庭团聚。
• 丁宁: 恳求，恳切希望。
• 良宵: 美好的夜晚，指中秋之夜。
• 碧海: 指大海，象征孤独。
• 嫠蟾: 指孤独的月亮。
• 诸天游戏: 意指与天上星辰欢愉游戏。

典故解析

• 月亮与团圆: 中秋节是中国传统的团圆节，因此诗中强调了团圆的主题。
• 高楼与观月: 诗人通过在高楼上观赏月亮，表达了人与人之间的情感交流。

诗词背景

作者介绍: 黄人是清代的一位诗人，其作品多描写自然景色与人情感，风格细腻而富有哲理。

创作背景: 这首诗写于中秋佳节，表达了对团圆的渴望和对孤独的感慨，反映了作者的内心情感和对人生的思考。

诗歌鉴赏

《水龙吟 中秋》是一首清新而深邃的中秋诗，黄人以细腻的笔触描绘了中秋夜的美丽和孤独。诗中反复提及“团圆”，展现了人对家人团聚的渴望，尤其是在这个象征团圆的节日。诗的开头，作者通过“几生修到团栾”的感慨，表达了团聚的不易，暗示了人生的多舛和对幸福的得来不易的感悟。

随着诗的展开，诗人将“良宵无价”与“去遍容易”对比，进一步深化了对时间流逝的无奈。接着在“碧海心孤”中，孤独的情感显露无遗，诗人似乎在反思爱情与生活的缺陷。结尾的愿望“愿化双虹，追蹑嫠蟾”，不仅展现了对美好事物的向往，也透露出一种对无常的接受。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者对人生和自然的深刻思考。

诗词解析

逐句解析:

1. 几生修到团栾: 表达了团圆的珍贵，需要长时间的修行。
2. 丁宁风雨休轻至: 希望在这个美好的夜晚不受风雨的干扰。
3. 良宵无价: 中秋夜晚是无价的珍宝，值得珍惜。
4. 迟迟来也，去遍容易: 美好的时光来得慢，离去却太快。
5. 碧海心孤: 在广阔的海洋中感到孤独。
6. 叹一钩缺陷，一轮美满: 对于生活的缺陷感到叹息，满月的美好却又让人羡慕。
7. 记得最高楼上: 追忆过去在高楼上观赏月亮的情景。
8. 愿化双虹: 希望能化为双虹，与月亮相伴。
9. 杯酒邀来: 举杯畅饮，祭拜香气。
10. 欲留无计: 想要留住美好时光却无计可施。
11. 但从容领取: 但仍然从容地接受现实。
12. 清光著意: 欣赏那清澈的月光。
13. 镜中眉际: 细腻的情感在镜中映照。

修辞手法:

• 比喻: 通过“碧海”与“心孤”比喻内心的孤独。
• 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，使其更加韵律优美。

主题思想:
整首诗通过对中秋夜的描绘，传达了诗人对团圆的渴望与对孤独的感伤，反映了人生的无常与对美好事物的珍惜。

意象分析

• 月亮: 象征团圆与孤独。
• 海洋: 代表广阔与孤独。
• 酒杯: 表达欢聚与祭奠的仪式。

互动学习

诗词测试:

1. 这首诗的主要主题是什么？
   A. 孤独
   B. 团圆
   C. 自然

2. 诗中提到的“嫠蟾”指的是什么？
   A. 月亮
   B. 星星
   C. 海洋

3. 诗人对美好时光的态度是？
   A. 渴望
   B. 冷漠
   C. 忽视

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 《水调歌头》: 描述中秋的思乡情，强调了对亲人的思念。
• 《静夜思》: 在寂静的夜晚，表达了对故乡的思念，情感更加直接。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《中秋节的文化与诗词》