何事轻兹乐，而从出塞车。是什么意思

处山方畏浅，曾慕结深庐。

要与云峰近，宁将野客疏。

涧苗来入俎，林鸟或窥书。

何事轻兹乐，而从出塞车。

原文展示:

处山方畏浅，曾慕结深庐。
要与云峰近，宁将野客疏。
涧苗来入俎，林鸟或窥书。
何事轻兹乐，而从出塞车。

白话文翻译：

在山中生活，要怕那地方过于浅薄；我曾经向往过那结庐深处的生活。
我宁愿与云峰相近，哪怕与野客疏远。
山涧的苗草进入我的饭桌，林中的鸟儿时常来窥视我的书本。
为何要轻视这种乐趣，却偏偏要随那出塞的车队而去呢？

注释:

• 处山：生活在山中。
• 方畏浅：正觉得地方浅薄。
• 结深庐：筑造隐居的深处。
• 云峰：指山峰，象征高远。
• 野客：指山中的游人，隐喻世俗。
• 涧苗：山涧中的小草。
• 俎：古代的砧板，寓意饮食。
• 窥书：鸟儿窥视所读的书本。
• 轻兹乐：轻视这些乐趣。
• 出塞车：指出塞的旅途，象征离开。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号云溪，南宋时期著名的诗人、政治家。他以山水田园诗著称，诗风清新自然，注重表达个人情感和对自然的感悟。

创作背景：

此诗写于梅尧臣隐居九华山的时期，反映了他对清净生活的向往，以及对世俗纷扰的排斥。诗中表达了对自然和宁静生活的追求，反映了当时士人的理想和追求。

诗歌鉴赏：

本诗通过简练的语言，描绘了诗人在九华山隐居的生活场景，以及他对自然清新环境的热爱和对世俗生活的淡泊心态。首句通过“处山方畏浅”，揭示了诗人对山中生活的思考，认为山的深度与内涵是重要的。接着，诗人表达了宁愿与高峰相近的愿望，而非与世俗的“野客”为伍，表现出对人际关系的疏远和对内心世界的珍视。

“涧苗来入俎，林鸟或窥书”展现了诗人在山中生活的真实画面，山涧的植物以及鸟儿的出现，构成了自然的和谐与诗人的文人气质，体现出一种与自然融为一体的生活状态。最后一句“何事轻兹乐，而从出塞车”，则是对生活乐趣的反思，诗人感叹为何要轻视眼前的快乐，而选择离开去追逐世俗的纷扰，表现出一种对人生选择的思考和对自然生活的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 处山方畏浅：生活在山中，正感到其浅薄，暗示对精神世界的追求。
2. 曾慕结深庐：回忆曾向往的隐士生活，表达对深沉文化的向往。
3. 要与云峰近：希望接近高峰，象征理想与追求。
4. 宁将野客疏：宁愿与世俗的游人保持距离，反映对清静生活的珍视。
5. 涧苗来入俎：生活中与自然相连，饮食中有自然的气息。
6. 林鸟或窥书：自然中的生灵陪伴着自己的文化生活，形成一种和谐。
7. 何事轻兹乐：对生活乐趣的反思，质问为何不珍惜。
8. 而从出塞车：离开自然的追求，象征对世俗的无奈。

修辞手法：

• 对比：将隐居与世俗生活进行对比，表现出诗人的选择。
• 意象：使用“云峰”“涧苗”“林鸟”等自然意象，营造出一种清新自然的氛围。
• 拟人：将鸟儿的窥视拟人化，增强了自然的生动感。

主题思想：

全诗表达了诗人对清净生活的向往和对世俗纷扰的反思，体现了士人对自然、隐居生活的理想追求，展现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析：

• 山：象征高远、清净的生活。
• 云峰：代表理想和追求。
• 涧苗：自然的生机与活力，代表生活的朴素。
• 林鸟：象征灵性与自由，传达诗人内心的宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“处山方畏浅”意思是：

   • A. 生活在山中，感到深邃
   • B. 生活在山中，感到浅薄
   • C. 不在山中生活
   • D. 喜欢山中生活

2. “何事轻兹乐，而从出塞车”表达了诗人对什么的思考？

   • A. 对世俗生活的向往
   • B. 对自然生活的珍惜
   • C. 对人生选择的反思
   • D. 对隐士生活的追求

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《过故人庄》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比:

王维的《鹿柴》与梅尧臣的《题滕学士九华山书堂》均表现了隐居生活的理想，王维的诗中更强调山水的意境与空灵，而梅尧臣则更关注人与自然的和谐及对世俗的超然，二者在主题上有相似之处，但风格各异。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《梅尧臣诗集》