这段话出自宋代梅尧臣《梅花》
已先群木得春色，不与杏花为比红。
薄薄远香来涧谷，疏疏寒影近房栊。
全枝恶折憎邻女，短笛横吹怨楚童。
坠萼谁将呵在鬓，蕊残金粟上眉虫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:31:26原文展示:
梅花
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
已先群木得春色，不与杏花为比红。
薄薄远香来涧谷，疏疏寒影近房栊。
全枝恶折憎邻女，短笛横吹怨楚童。
坠萼谁将呵在鬓，蕊残金粟上眉虫。
白话文翻译：
梅花首先迎来了春天的色彩，和杏花的红色无法相提并论。淡淡的香气从山涧传来，稀疏的寒影靠近房屋的窗棂。整枝梅花恨不得被折断，怨恨着邻家姑娘，短笛横吹着音符，令人想起楚地的少年。花瓣飘落，谁又将它呵护在鬓边，残留的花蕊如金粟般在眉间停留。
注释：
字词注释：
- 已先：首先、早早地。
- 群木：众多的树木。
- 涧谷：山涧和谷地。
- 寒影：寒冷的影子。
- 全枝：整枝的花。
- 恶折憎邻女：恨不得被折断，憎恨邻居的姑娘。
- 短笛：一种乐器，泛指短小的笛子。
- 怨楚童：怀念楚地的少年，楚地是古代的一个地方。
- 坠萼：落下的花瓣。
- 呵在鬓：呵护在头发鬓边。
典故解析：
- 梅花在中国文化中象征着坚韧和高洁，梅花在寒冬中绽放，寓意着不畏艰难的精神。
- 楚童可能指代楚地的少年，代表了诗人对故乡的思念。
诗词背景：
作者介绍： 梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号清白，宋代诗人，以山水诗和咏物诗著称。他的诗歌风格清新脱俗，常常表现对自然的热爱和人生哲理的思考。
创作背景： 这首诗创作于梅花盛开的季节，正值春天，正是诗人对梅花的热爱与赞美的体现。梅花在当时被视为高洁的象征，与世俗的繁华形成鲜明对比。
诗歌鉴赏：
《梅花》这首诗以其清新脱俗的意象和深邃的情感表达，展示了梅花的独特魅力。诗的开头就以“已先群木得春色”引入，表达梅花早早迎来了春的气息，突显了其在百花之中独有的先知地位。梅花的香气远飘，给人一种幽静而又清新的感受，仿佛在诉说着它的孤傲与坚韧。
接下来的句子“全枝恶折憎邻女”，则转入一种感伤的情绪，似乎在表达对邻家女子的微微怨恨，隐约透出一种对失去的美好时光的追忆。短笛的声音增添了诗的音乐感，也让人感受到了一种淡淡的忧伤。最后两句，提到坠落的花瓣与残蕊，既是对梅花凋零的惋惜，也引发读者对美好事物易逝的感慨。
整首诗在对梅花的描写中，融入了诗人对生命、爱情及自然的观察与思考，既有对美的赞美，也有对时光流逝的无奈，体现了梅尧臣深厚的艺术功底和敏感的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- “已先群木得春色”：梅花最早迎来春天的色彩，表现出梅花的独特与卓越。
- “不与杏花为比红”：与杏花的红色相比，梅花不愿意与其相提并论，彰显梅花的淡雅。
- “薄薄远香来涧谷”：梅花的香气轻轻飘来，给人一种远离尘世的清新感。
- “疏疏寒影近房栊”：寒冷的影子稀疏地靠近房屋，营造出一种静谧的氛围。
- “全枝恶折憎邻女”：对邻家女孩的怨恨，表达了对美好事物的渴望和嫉妒。
- “短笛横吹怨楚童”：短笛的声音引发对楚地少年的思念。
- “坠萼谁将呵在鬓”：花瓣落下，谁会将它轻轻呵护在鬓边？
- “蕊残金粟上眉虫”：残余的花蕊如金粟般停留在眉间，象征着永恒的美好。
修辞手法：
- 比喻：将梅花的香气比喻为远风，表现其清幽。
- 拟人：梅花似乎有情感，能够怨恨邻家女孩。
- 对仗：如“薄薄远香”和“疏疏寒影”，形成视觉与听觉的对比。
主题思想： 整首诗表达了梅花的高洁与孤独，反映了诗人对美好事物的珍视与对时光流逝的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁。
- 寒影：反映孤独与孤傲。
- 短笛：象征乡愁与怀念。
- 坠萼：代表美好事物的消逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中开头提到的“春色”是由哪种花最早迎来的？
- A. 杏花
- B. 梅花
- C. 桃花
- D. 樱花
-
“全枝恶折憎邻女”中的“恶折”是什么意思？
- A. 喜欢折断
- B. 恨不得被折断
- C. 讨厌折断
- D. 轻易折断
-
诗中提到的“短笛”象征什么？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 乡愁
- D. 怨恨
答案：
- B - 梅花
- B - 恨不得被折断
- C - 乡愁
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
- 《梅花》 - 王安石
诗词对比：
- 比较梅尧臣的《梅花》与王安石的《梅花》，二者都以梅花为主题，但梅尧臣更显孤高与愁思，而王安石则注重梅花的生机与希望，表现出不同的情感基调。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词》