这段话出自明代梁清标《花发沁园春 其二 己未初度》
冰砌闲门，梅呈新萼，又逢一度驹隙。
故园人到，京洛樽开，举酒共浇寒夕。
愁将鬓织，惊过眼、都成陈迹。
笑尘梦未醒邯郸，衰迟犹是羁客。
十载韶华轻掷。
看平生须眉，顿减畴昔。
人移物换，燕去梁空，翻觉欢场萧瑟。
春风将扇，奈往事、转萦胸臆。
提旧恨暗迸珍珠，蜡盘红泪同滴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-11 09:55:12原文展示:
冰砌闲门，梅呈新萼，又逢一度驹隙。故园人到，京洛樽开，举酒共浇寒夕。愁将鬓织，惊过眼都成陈迹。笑尘梦未醒邯郸，衰迟犹是羁客。十载韶华轻掷。看平生须眉，顿减畴昔。人移物换，燕去梁空，翻觉欢场萧瑟。春风将扇，奈往事转萦胸臆。提旧恨暗迸珍珠，蜡盘红泪同滴。
白话文翻译：
在冰冷的石门前，梅花刚刚绽放出新芽，又一次迎来了短暂的春光。故乡的友人到来，在京城的酒杯中畅饮，举杯共饮这寒冷的黄昏。愁苦如同织成白发，眼中所见的都是过去的痕迹。笑谈间尘世的梦还未醒，时光虽已衰老，我依旧是个漂泊的客人。十年光阴如流水般轻易溜走。看看自己，容颜已不再如昔日。世事如梦，人事已非，燕子已去，梁上空寂，欢聚的场面变得冷清。春风轻轻摇扇，往事在心头盘旋，无法摆脱。曾经的怨恨如珍珠般悄然迸发，蜡烛上的红泪滴落。
注释:
- 冰砌闲门：指用冰石砌成的门，形容环境的清冷。
- 梅呈新萼：梅花刚刚开放，表现出春天的生机。
- 驹隙：指短暂的时间。
- 京洛：指古代的都城，象征繁华。
- 鬓织：形容因愁苦而渐生白发。
- 邯郸：古代城市，常用来象征梦境与理想。
- 须眉：指年轻的面容。
- 燕去梁空：燕子离去，梁上空荡，暗示离别与孤独。
- 蜡盘红泪：指蜡烛滴落的蜡泪，象征着悲伤。
诗词背景:
作者介绍:
梁清标（约1555年－1620年），明代诗人，字君宝，号君山，生于浙江，因其诗文清新流畅而受到赞誉。他的作品常表达对人生、时光与自然的感悟，具有很高的艺术价值。
创作背景:
这首诗作于己未年初春，正值作者人生的一个转折点，感慨时光流逝、人生无常，引发了对过往的追忆与对未来的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘春日的景象与作者内心的感受，展现了人生的无常和对时光流逝的感慨。开篇以“冰砌闲门”引入，营造出寒冷的氛围，随之以“梅呈新萼”带出春天的气息，形成了鲜明的对比，暗示着生命中的希望与失落。作者通过对故园的回忆，表达了对亲友的思念和对往事的追忆，特别是“愁将鬓织”的自我感慨，更是道出了人生的无奈与愁苦。
在诗的中后部分，作者深刻地反思了自己十年的光阴，感受到时间的流逝与变化。通过“人移物换，燕去梁空”的描写，传达了人生的孤独与无常，欢聚的场面在岁月的冲刷下变得萧瑟。最后，以“提旧恨暗迸珍珠”与“蜡盘红泪同滴”收尾，情感愈加浓烈，表现出对过往遗憾的深刻怀念，以及对未来不确定性的无奈。
诗词解析:
逐句解析:
- 冰砌闲门，梅呈新萼：描绘了寒冷环境中的梅花，暗示生命的脆弱与希望。
- 又逢一度驹隙：短暂的春光如同光阴的流逝，令人珍惜。
- 故园人到，京洛樽开：回忆与友人相聚的快乐时光，表现出对旧友的怀念。
- 愁将鬓织，惊过眼都成陈迹：愁苦使人衰老，眼前的一切都是过去的影像。
- 笑尘梦未醒邯郸：梦境仍未苏醒，理想与现实的对比。
- 十载韶华轻掷：十年的青春转瞬即逝，时光的无情。
- 人移物换，燕去梁空：世事变化，燕子离去，象征孤独和失落。
- 春风将扇，奈往事转萦胸臆：春风轻拂，往事在心中萦绕无法释怀。
- 提旧恨暗迸珍珠，蜡盘红泪同滴：昔日的恨意与泪水交织，感情的深刻与痛苦。
修辞手法:
- 对比：寒冷与温暖、过去与现在的对比，加深了情感的冲突。
- 拟人：将春风拟人化，表现出春天的温柔与无奈。
- 比喻：用“珍珠”比喻旧恨，形象地表达情感的珍贵与痛苦。
主题思想:
本诗以春天的自然景象为背景，表达了对时光流逝、人生无常的深刻感悟，以及对往昔的怀念与对未来的惶恐，充满了哲理与情感的深度。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花：象征着生命的希望与坚韧。
- 冰砌闲门：代表着冷漠与隔绝，反映内心的孤独。
- 燕子：象征着离别与思念，表现出时光的流逝。
- 蜡泪：暗示着悲伤与怀念，承载着对过往的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“冰砌闲门”象征什么？ A. 温暖的家
B. 寒冷的环境
C. 浪漫的爱情
D. 繁华的都市 -
诗中“十载韶华轻掷”表达了怎样的情感？ A. 对青春的珍惜
B. 对时间的无奈
C. 对未来的希望
D. 对生活的满足 -
诗中提到的“燕去梁空”意味着什么？ A. 归乡的喜悦
B. 离别的悲伤
C. 新的开始
D. 忘却的过去
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《竹里馆》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
王维的《竹里馆》与本诗在主题上都有对时间和人生的思考，但《竹里馆》更强调自然的宁静与内心的和谐，而《花发沁园春 其二 己未初度》则更突出对逝去时光的感慨与对过往的追忆。
参考资料:
- 《明代诗歌选集》
- 《诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词研究》