这段话出自元代邵亨贞《一落索 其二 新柳》
缕缕鹅黄拂晓。
弄烟轻袅。
宜春花外万丝金，记朝罢、惊啼早。
学舞楚腰犹小。
不禁寒悄。
近来张绪减风流，又恐被、蛾眉恼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:09:58原文展示:
缕缕鹅黄拂晓。弄烟轻袅。宜春花外万丝金，记朝罢惊啼早。学舞楚腰犹小。不禁寒悄。近来张绪减风流，又恐被蛾眉恼。
白话文翻译：
晨曦中，淡淡的鹅黄色光线洒落，轻烟袅袅而起。春天的花儿外，金色的丝线千丝万缕，仿佛在回忆早晨刚刚罢休的惊啼声。学着舞动楚国女子的纤细腰肢，我的身姿仍显得稚嫩，不禁感到寒意袭来。最近的情绪逐渐减弱，风流倜傥的气质也随之消退，生怕因此惹怒那美丽的女子。
注释:
- 缕缕：形容细微的样子，这里指光线或烟雾。
- 鹅黄：形容一种淡黄色，常用以描绘春天的色彩。
- 弄烟：玩弄烟雾，形容轻柔的状态。
- 宜春：春天的美好，宜人之意。
- 楚腰：指楚国女子的纤细腰肢，常被赞美。
- 寒悄：感到寒冷和寂静。
- 蛾眉：用来形容女子的眉毛，如同蛾子的翅膀，形容女子的美丽。
诗词背景:
作者介绍:
邵亨贞，元代诗人，字景行，号青云，江苏人。其诗风清新脱俗，常以自然景物抒发情感，善于运用细腻的描写和生动的意象，作品多涉及爱情、自然与人生哲理。
创作背景:
《一落索 其二 新柳》创作于春天，正值万物复苏之际，诗人借景抒情，表达了对春天的期待与对往昔的怀念，反映了诗人内心的细腻情感及对美好事物的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的笔触描绘了春晨的景象，诗中“缕缕鹅黄拂晓”展现了春天的清晨，轻烟袅袅，仿佛是春天的气息在空气中流动。接下来的“宜春花外万丝金”则生动描绘了春花盛开的景象，金色的丝线象征着春天的生命力和希望。
诗人在细腻的描写中流露出一种对美好时光的怀念和对自身处境的思考。通过“学舞楚腰犹小”感叹自己身姿的稚嫩，展现了对美丽的向往与无奈。最后一句“又恐被蛾眉恼”则暗示了爱情的复杂与微妙，担忧自己的情感会因外界的美丽而受到影响。
整首诗传达了一种淡淡的忧伤与惆怅，既有对春季美好景色的赞美，也有对自身情感的困惑与追寻。通过自然景物的描写，恰如其分地表现了诗人的内心世界，融情于景，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析:
- 缕缕鹅黄拂晓：春天的晨光透过，细腻而温柔。
- 弄烟轻袅：轻烟在空气中轻轻舞动，营造出一种宁静的氛围。
- 宜春花外万丝金：春花盛开，光线洒在花瓣上，形成如金丝般的光辉。
- 记朝罢惊啼早：回忆早晨鸟儿的鸣叫声，表现了对清晨的怀念。
- 学舞楚腰犹小：尝试模仿楚国女子的优雅舞姿，暗示自己的稚嫩。
- 不禁寒悄：感到寒冷，内心隐隐的孤寂。
- 近来张绪减风流：情绪逐渐减弱，风流韵事似乎也在消退。
- 又恐被蛾眉恼：担心自己的情感因外在美丽而受到影响。
修辞手法:
- 比喻：将“鹅黄”比作春天的光线，生动形象。
- 拟人：烟雾的“弄”，使其具有人性。
- 对仗：如“缕缕鹅黄”与“弄烟轻袅”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗歌表达了对春天的热爱与向往，同时也隐含了对自身处境的思考，表现出一种对美好与爱情的追求和渴望，情感真挚而细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 鹅黄：象征春天的温暖与生机。
- 轻烟：象征梦幻与柔和的气息。
- 金丝：象征财富与美好的希望。
- 楚腰：象征优雅与美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
“缕缕鹅黄”中的“缕缕”指什么？ A. 细微的
B. 粗大的
C. 稠密的
D. 稀少的 -
诗中提到的“蛾眉”用来形容什么？ A. 一种花
B. 眉毛
C. 一种鸟
D. 一个地方 -
诗中“学舞楚腰犹小”表达了什么情感？ A. 自信
B. 无奈与向往
C. 喜悦
D. 忧伤
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比，邵亨贞的《一落索 其二 新柳》更注重自然景物的细腻描写，而李清照则更强调内心的情感与思考，呈现出不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》