这段话出自宋代高翥《无题二首》
风竹萧萧淡月明，孤眠真个可怜生。
不知昨夜相思梦，去到伊行是几更。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:12:40无题二首
原文展示
风竹萧萧淡月明，孤眠真个可怜生。不知昨夜相思梦，去到伊行是几更。
白话文翻译
在微风中，竹林发出沙沙声，淡淡的月光洒在大地上。我孤独地入睡，真是令人怜惜的生活。不知道昨夜的相思梦，去到她那里是几点钟呢？
注释
- 风竹：指微风中摇曳的竹子，象征忧伤或孤独的情境。
- 萧萧：形容竹林的声音，轻柔而凄凉。
- 淡月明：指明亮而清淡的月光，营造出一种宁静的夜晚气氛。
- 孤眠：独自入睡，体现出孤独的状态。
- 相思梦：指思念某人的梦境。
- 几更：指夜晚的时辰，几时。
典故解析
本诗并未直接引用历史典故，但“相思”一词常见于古代诗词中，表达对爱人的思念。与李白、杜甫等诗人的情感相呼应，表现了深刻的情感共鸣。
诗词背景
作者介绍：高翥，字子韬，号苍云，宋代诗人，擅长词曲，作品多表现个人情感和自然景物，风格清新、婉约。
创作背景：此诗创作于作者生活中的一段孤独时光，可能是与爱人分离所致，表达了对爱情的思念及孤独感。
诗歌鉴赏
这首诗通过简洁而富有情感的语言，展现了诗人内心的孤独与思念。开篇“风竹萧萧淡月明”，以自然景物引出情感，风中竹子的声音和明亮的月光共同营造出一种清冷的氛围，暗示着诗人内心的孤独与凄凉。第二句“孤眠真个可怜生”则直接表达了诗人对自己孤独生活的怜惜与无奈，情感真挚，令人动容。
接下来的“相思梦”暗示诗人在梦中与爱人相聚，然而又不知“去到伊行是几更”，展现出对时间的迷茫与对爱人的思念之深。整首诗通过描绘宁静的夜晚，结合个人情感，表现出一种淡淡的哀愁，令人感同身受，体现了宋代诗人对情感细腻的描写与深刻的思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- 风竹萧萧淡月明：描绘夜晚的自然景象，增添诗的意境。
- 孤眠真个可怜生：表达孤独的生活感受，带出情感的深度。
- 不知昨夜相思梦：引入梦境，表达思念之情。
- 去到伊行是几更：对时间的疑惑，表现出对爱人的渴望。
-
修辞手法：
- 拟人：风竹“萧萧”使竹子似乎有了情感，增添了诗的情感色彩。
- 对仗：整首诗结构严谨，字数相对均衡，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗的主题围绕着孤独与思念展开，表达了对爱情的渴望与对孤独生活的无奈，恰如其分地展现了人内心深处的情感。
意象分析
- 风竹：象征孤独与思念，表现出诗人内心的凄凉。
- 淡月：象征宁静与清冷，营造出诗的意境。
- 相思梦：代表对爱人的渴望与思念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“风竹萧萧”所描绘的是什么样的场景？
- A. 热闹的集市
- B. 宁静的夜晚
- C. 烈日炎炎的白天
-
“孤眠真个可怜生”中“可怜”指的是什么？
- A. 生活的富裕
- B. 生活的孤独
- C. 生活的快乐
-
“相思梦”这一句主要表达了诗人什么情感？
- A. 对自然的喜爱
- B. 对爱人的思念
- C. 对朋友的怀念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津对月吟》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 高翥与李白、杜甫的作品在情感表达上有相似之处，均通过自然景物与个人情感的结合，深刻表现了对爱情、友情的思考，但高翥的风格更偏向细腻柔情，而李白、杜甫则更具豪放与沉重的历史感。
参考资料
- 《宋代诗词精华》
- 《古诗词鉴赏指南》