烽火平时报，田畴乱后开。是什么意思

欲闻真息耗，无使梓潼来。

烽火平时报，田畴乱后开。

徒歌王粲赋，不直士元才。

遥忆牛头寺，思亲日几回。

原文展示

欲闻真息耗，无使梓潼来。
烽火平时报，田畴乱后开。
徒歌王粲赋，不直士元才。
遥忆牛头寺，思亲日几回。

白话文翻译

我想听到真实的声音，不要让梓潼的神灵来。
烽火平息后，田地恢复了宁静。
徒然吟唱王粲的诗篇，不如真正的人才。
我遥想牛头寺，思念亲人的日子不知有多少次。

注释

• 真息：真实的声音或消息。
• 梓潼：传说中的神灵，常被认为是保护神。
• 烽火：指战争或动乱的象征。
• 王粲：东汉末年著名诗人，以才华闻名。
• 牛头寺：可能指某个寺庙，具有思乡情怀的象征。

诗词背景

作者介绍

姚燧，元代诗人，生活在动荡不安的时期。他的诗风多表现出对社会现象的关注，以及对个人情感的抒发。

创作背景

此诗写于战乱之后，表现了诗人对和平的渴望和对家乡的思念，反映了元代社会动荡的现实。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比和抒情的手法，表达了诗人对现实的思考以及对过去美好时光的怀念。开篇以“欲闻真息耗”引入，表达了对真实消息的渴望，显示出对社会动荡的深切关注。接下来提到“烽火平时报”，即在经历了战争之后，诗人对恢复宁静生活的渴望。诗中提到“徒歌王粲赋”，不仅仅是对诗人王粲的赞美，更是对士人真正才华的追求，体现了对理想人物的渴望。

最后一句“遥忆牛头寺，思亲日几回”，则充满了浓厚的乡愁，表现出诗人对亲人的思念与对故乡的眷恋。在诗中，情感的起伏与时间的流逝交织在一起，展现了诗人内心深处的孤独与渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 欲闻真息耗：想听到真实的消息，传达出对真相的渴望。
2. 无使梓潼来：不希望神灵的干预，暗示了对世俗生活的执着。
3. 烽火平时报：在经过动乱后，渴望和平的生活。
4. 田畴乱后开：对恢复家园的期待。
5. 徒歌王粲赋：吟唱古人的诗歌，反映出一种无奈。
6. 不直士元才：强调真正的人才更为重要。
7. 遥忆牛头寺：思念的对象是牛头寺，象征着故乡。
8. 思亲日几回：表达了对亲人的思念之情。

修辞手法

• 对仗：诗中上下句的对称结构增强了韵律感。
• 象征：牛头寺象征着故乡和亲情。
• 反复：通过重复“思亲”，加深情感的表达。

主题思想

整首诗以思乡和对和平生活的渴望为主题，表达了诗人对社会动荡的深思和对亲情的眷恋，情感真挚而深切。

意象分析

意象词汇

1. 真息：象征真实和信任的声音。
2. 烽火：象征战争和动乱。
3. 梓潼：象征对神灵的依赖与渴望。
4. 牛头寺：象征故乡和温暖的亲情。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“烽火”象征什么？

   • A. 和平
   • B. 战争
   • C. 家乡
   • D. 孤独

2. “徒歌王粲赋”中的“徒”字有何含义？

   • A. 真的
   • B. 只是
   • C. 有点
   • D. 整个

3. 诗中“遥忆牛头寺”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 对朋友的思念
   • B. 对故乡和亲人的思念
   • C. 对战争的无奈
   • D. 对未来的期待

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比

比较姚燧的《寄畅纯父治中》和杜甫的《春望》，两首诗都表达了对战乱后恢复和平生活的渴望，但姚燧更强调思乡情怀，而杜甫则着重于对国家命运的关注。

参考资料

1. 《元代诗人研究》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《姚燧诗词精选》