这段话出自清代宁调元《桃源忆故人 其二》
两情苦苦相萦绕。
看一轮明月皎。
又三五疏星小。
惆怅忘天晓。
思量何处堪长老。
化作双栖小鸟。
寻个蓬莱仙岛。
默向天神祷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:45:39原文展示
桃源忆故人 其二
作者: 宁调元 〔清代〕
两情苦苦相萦绕。
看一轮明月皎。
又三五疏星小。
惆怅忘天晓。
思量何处堪长老。
化作双栖小鸟。
寻个蓬莱仙岛。
默向天神祷。
白话文翻译
这首诗表达了两人之间深厚的情感，彼此的思念如影随形。在明亮的月光下，星星稀疏，夜色让人感到惆怅，仿佛忘记了天明的到来。诗人思考着何处才能安享长久的生活，愿意化作双栖的小鸟，寻找一个如蓬莱仙岛般的理想之地，默默向天神祈祷。
注释
- 苦苦：形容情感的深沉与难舍。
- 皎：明亮、洁白。
- 疏星：稀疏的星星，形容夜空中星星的分布。
- 惆怅：忧伤、失落的情绪。
- 天晓：天亮，日出。
- 长老：长久安然的状态。
- 双栖小鸟：比喻自由自在的生活。
- 蓬莱仙岛：传说中的仙境，象征理想的栖息地。
- 默向天神祷：默默地向天神祈祷，表示渴望与期盼。
诗词背景
作者介绍：宁调元，清代诗人，生平事迹不详，但作品多展现出深厚的情感与对理想生活的渴望，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗的创作很可能与作者对故人的思念以及对理想生活的追求有关，反映了清代文人对情感与自然的敏感，及对生活美好的向往。
诗歌鉴赏
《桃源忆故人 其二》是一首充满情感的诗。诗人通过描绘夜空的月亮与星星，传达出对故人的深深思念。诗中的“明月皎”象征着纯洁与美好，而“疏星”则暗示着孤独与稀缺，营造出一种惆怅的氛围。诗人忘却了天晓，说明了思念的沉重与难以自拔。
随着诗句的展开，作者将思念与理想结合，表达出对长久安宁生活的渴望。化作双栖小鸟的意象，表现了对自由与无拘无束生活的向往，而“蓬莱仙岛”则是理想与幻想的寄托，展示了诗人对美好生活的理想追求。
整首诗情感真挚，意境深远，展现了清代文人独特的情感世界，同时也让读者感受到那种对人际情感的珍视与对理想生活的执着追求。
诗词解析
逐句解析：
- 两情苦苦相萦绕：两人的情感紧密相连，苦苦相思。
- 看一轮明月皎：在明亮的月光下，照耀着思念的心情。
- 又三五疏星小：稀疏的小星星，映衬着孤独的情感。
- 惆怅忘天晓：因思念而感到惆怅，甚至忘记了天亮的时光。
- 思量何处堪长老：思考哪里可以安然度过余生。
- 化作双栖小鸟：希望化作自由的小鸟，寻找理想的栖息地。
- 寻个蓬莱仙岛：向往如仙岛般的美好理想生活。
- 默向天神祷：默默祈祷希望能实现这样的愿望。
修辞手法：
- 比喻：将自由生活比作双栖小鸟，表达向往。
- 拟人：情感的“萦绕”赋予了情感以生命。
- 对仗：整首诗在句式上保持对称，增强了音乐感。
主题思想：全诗围绕思念与理想生活展开，表现了对故人的深情与对理想生活的美好向往，展现了深厚的人文情怀。
意象分析
意象词汇：
- 明月：象征着纯洁的爱情与思念。
- 疏星：象征孤独与渺小。
- 小鸟：象征自由与无拘无束的生活。
- 蓬莱仙岛：象征理想与追求的美好。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“明月”象征的是什么？
- A. 孤独
- B. 纯洁与思念
- C. 财富
-
诗人希望化作什么？
- A. 鱼
- B. 小鸟
- C. 风
-
“惆怅忘天晓”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 生气
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》：李白
- 《相思》：王维
诗词对比：
- 《静夜思》与《桃源忆故人 其二》均表现了思乡与思念的情感，但前者更直接，后者则通过意象传递情感，展示了不同的艺术风格。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
- 《诗经与古诗的比较研究》