这段话出自明代申时行《缺题》
筑圃双林畔，看花百卉先。
含春俱绰约，缀雪暂清妍。
景弄孤山月，香分庾岭天。
任教催白发，索笑自年年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:35:12原文展示:
筑圃双林畔，看花百卉先。
含春俱绰约，缀雪暂清妍。
景弄孤山月，香分庾岭天。
任教催白发，索笑自年年。
白话文翻译：
在双林旁边的园子里，花朵争相开放，最早绽放。
春天的气息让万物显得优雅动人，雪白的花瓣暂时显得格外美丽。
美丽的景色映照在孤山的月光下，芬芳的香气飘散在庾岭的天空。
即使岁月催人老去，我依然在每年中寻求欢笑。
注释:
- 筑圃：修建的花圃。
- 双林：指两旁的树林。
- 百卉：指各种花卉。
- 含春：春天的气息。
- 绰约：形容优雅动人。
- 缀雪：形容像雪花一样的花朵。
- 清妍：清新美丽。
- 景弄：景色在变幻。
- 孤山月：孤山上的月亮。
- 香分：香气弥散。
- 庾岭：庾岭是一座山，指的是芬芳的气息在这里飘散。
- 催白发：岁月催人变老。
- 索笑：寻求欢笑。
典故解析:
- 孤山：指的是一座独立的山，常用来象征孤独、清雅的环境。
- 庾岭：传说中的美丽山岭，常与诗人的情感联结。
诗词背景:
作者介绍：申时行（生于1512年，卒于1570年），字子华，号蕴山，明代文学家，以诗、文、书法闻名。他的作品多描绘自然景色，并表达个人情感，风格清新自然。
创作背景：此诗写于明代，正是盛世之时，诗人借助自然景色表达对春天的热爱和对生命的感悟，反映出当时人们对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《缺题》一诗通过描绘春天的美景，表达了诗人对生命、自然和时间流逝的感怀。开篇的“筑圃双林畔，看花百卉先”，展现了诗人身处花圃的生动场景，仿佛可以感受到春天的气息扑面而来。随着诗句的展开，春天的绰约、花朵的清妍交替出现在读者的视野中，构筑了一个春意盎然的世界。
“景弄孤山月，香分庾岭天”两句更是将月光和香气融入自然之中，营造出一种宁静而美丽的氛围。这里的孤山与庾岭不仅是自然的景观，更是诗人内心情感的寄托，表现出一种对自然的欣赏与对生命的思考。
最后两句“任教催白发，索笑自年年”，则转向了诗人对时间流逝的感悟，尽管年华渐逝，白发逐渐增多，但诗人依然怀抱乐观的态度，寻求欢笑。诗中传达出一种积极向上的生活态度，令人感受到生活的美好与希望。
诗词解析:
逐句解析：
- 筑圃双林畔：描绘了一个位于双林旁边的花圃，营造出自然的和谐美景。
- 看花百卉先：形容花朵的繁盛，强调了春天的蓬勃生机。
- 含春俱绰约：春天的气息使万物显得更加优雅。
- 缀雪暂清妍：花朵如雪般洁白，瞬间的美丽让人陶醉。
- 景弄孤山月：描述了在孤山月光下的景色变化。
- 香分庾岭天：香气弥散在庾岭之上，增添了自然的韵味。
- 任教催白发：虽然岁月在催促白发，但诗人心态乐观。
- 索笑自年年：希望每年都能找到欢笑，体现了积极的人生态度。
修辞手法：
- 比喻：如“缀雪暂清妍”，将花朵比作雪花，突出其美丽。
- 拟人：景色“弄”月，赋予景色以生命和情感。
- 对仗：如“筑圃双林畔，看花百卉先”，工整的对仗使诗歌更具韵律感。
主题思想：整首诗表达了对春天的热爱、对自然的欣赏，以及对生活的乐观态度，反映了诗人对生命的思考和感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 花卉：象征着生命的活力和美好。
- 孤山：象征孤独与清雅。
- 月亮：象征思念与宁静。
- 香气：象征着温暖和生命的气息。
这些意象共同构成了诗的情感基调，传达出诗人对生命的感悟和对自然的热爱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“百卉”指的是什么？ A. 各种花卉
B. 只有一种花
C. 只指树木
答案：A -
“景弄孤山月”中的“弄”字可以理解为： A. 让
B. 玩弄
C. 变幻
答案：C -
诗人对于时间的态度是： A. 消极
B. 乐观
C. 不在意
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 申时行的《缺题》与李白的《将进酒》都表达了对生活的热爱，但前者更偏向于自然与内心的感悟，后者则强调享乐与豪情。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《申时行诗文集》
以上是对《缺题》的全方位分析，希望能帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。