这段话出自宋代李之仪《次韵雪》
腊日频年未尝雪，今春雪与腊俱来。
暖归白傅金蕉叶，寒逼温郎玉镜台。
几处欢声动丝竹，一番佳思近离堆。
新诗不以寻梅见，万里丰登气已回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:09:07原文展示:
腊日频年未尝雪，今春雪与腊俱来。
暖归白傅金蕉叶，寒逼温郎玉镜台。
几处欢声动丝竹，一番佳思近离堆。
新诗不以寻梅见，万里丰登气已回。
白话文翻译：
往年腊月的日子里从未下过雪，今年春天的雪与腊月的雪同时降临。温暖的春风轻抚着金色的蕉叶，寒冷的空气逼近温暖的郎君与玉镜台。几处传来欢声笑语，丝竹乐声响起，一番美好的情思在离堆中蔓延。新诗不必去寻梅花的身影，万里丰收的气息已经回荡在空中。
注释:
- 腊日：指农历腊月的日子。
- 白傅：白色的覆盖物，这里指春雪覆盖的情景。
- 金蕉叶：指金色的蕉树叶，象征春天的生机。
- 温郎：温暖的君子，指春天的温情。
- 丝竹：泛指乐器，这里指音乐。
- 离堆：离别的地方，象征思念与情感的寄托。
- 新诗：指新的诗歌创作，表达对新事物的追求。
典故解析:
这首诗并没有特别的历史典故，但它通过描绘自然景象和音乐声，反映了诗人对冬春交替的感慨，表现出一种时节更替带来的情感波动。
诗词背景:
作者介绍：李之仪，字景纯，号清隐，宋代诗人，擅长五言律诗，以清丽婉约著称。他的诗多描写自然景色和人生感悟，情感细腻，常用丰富的意象来表达内心的感受。
创作背景：这首诗创作于春季，恰逢腊月和春天交替之际，诗人感受到自然界的变化以及由此引发的思考与情感，记录了当时的生活气息和文化氛围。
诗歌鉴赏：
《次韵雪》是一首描绘冬春交替的诗作，诗中通过描写腊月和春天的雪景，展现了自然界的美丽与生命的活力。开篇提到腊月不曾下雪，今春却与腊雪同时到来，显现了不寻常的景象。这种反常的天气，既让人感受到春天的温暖，又唤起了对冬天的回忆，形成了一种独特的对比。
接下来的几句，诗人描绘了春风的温暖与寒冷的交织，金蕉叶与玉镜台的细腻描写，传达了春暖花开的气息。尤其“几处欢声动丝竹”，不仅描绘了春天的欢乐气氛，更是表达了人与自然的和谐共处，仿佛音乐声与自然景色交融在一起，形成了一幅生动的画面。
最后两句“新诗不以寻梅见，万里丰登气已回”，显示了诗人的情怀与追求。新诗不必去寻觅梅花的芳香，丰收的气息已经在空气中回荡，表现出对新生活的期待与信心。整首诗以自然景物为载体，表达了对生活的热爱和对未来的美好向往。
诗词解析:
逐句解析：
- 腊日频年未尝雪：往年腊月从未下过雪，强调了天气的异常。
- 今春雪与腊俱来：今年春天却和腊月的雪同时降临，形成鲜明对比。
- 暖归白傅金蕉叶：温暖的春风轻轻拂过金色的蕉叶，象征春天的温暖。
- 寒逼温郎玉镜台：寒冷的气候逼近温暖的环境，暗示着人们的内心感受。
- 几处欢声动丝竹：几处的欢声笑语传来，音乐声伴随春天的气息。
- 一番佳思近离堆：在这样的环境中，思绪与情感变得更加浓厚。
- 新诗不以寻梅见：新的诗歌创作不再依赖于梅花的出现。
- 万里丰登气已回：丰收的气氛已经弥漫在空气中，象征着希望与美好。
修辞手法：
- 对比：腊月与春天的雪形成鲜明对比，增强诗的情感深度。
- 比喻：金蕉叶、玉镜台等意象生动形象，传达了诗人眼中的春天。
- 拟人：将春风与温暖联系在一起，增强了情感的表现力。
主题思想：
整首诗歌的中心思想是通过自然界的变化反映内心的感受，描绘春天的生机与希望，传达对未来的期待和对生活的热爱。
意象分析:
- 腊日：象征寒冷与等待。
- 雪：象征纯洁与变化。
- 金蕉叶：象征生机与希望。
- 丝竹乐声：象征欢乐与和谐。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的主要意象是什么？
- A. 腊月的雪
- B. 春天的暖风
- C. 金蕉叶
- D. 以上都是
-
“几处欢声动丝竹”中的“丝竹”指的是什么？
- A. 食物
- B. 乐器
- C. 花卉
- D. 风景
-
诗中提到的“新诗”主要指什么？
- A. 新的诗歌创作
- B. 梅花的诗歌
- C. 冬天的诗歌
- D. 古诗
答案：
- D
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》——孟浩然
- 《梅花》——王安石
诗词对比：
- 《春晓》与《次韵雪》都描绘了春天的景象，但《春晓》更侧重于春天的清晨与生机，而《次韵雪》则强调了冬春交替的独特气氛。
- 《梅花》通过梅花的坚韧与美丽传达了诗人对生活的热爱，与《次韵雪》的温暖与希望形成互补，展示了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 相关文学评论与研究文章。