这段话出自宋代王安石《详定试卷二首》
帘垂咫尺断经过，把卷空闻笑语多。
论众势难专可否，法严人更谨谁何。
文章直使看无纇，勋业安能保不磨。
疑有高鸿在寥廓，未应回首顾张罗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:11:23原文展示:
帘垂咫尺断经过，把卷空闻笑语多。
论众势难专可否，法严人更谨谁何。
文章直使看无纇，勋业安能保不磨。
疑有高鸿在寥廓，未应回首顾张罗。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个人独自静坐在帘下，听到外面人们的欢声笑语，心中感慨。面对众多的观点，难以专注于其中的对与错，法律条文虽严，却更让人小心翼翼。文章的修辞多变，令人难以捉摸，过往的功业也无法保证不被遗忘。眼前似乎有高飞的大雁在辽阔的天空中，但我却不应回头去追寻那些杂乱的事务。
注释:
- 咫尺：形容距离极近，指诗人坐在帘下的近距离。
- 把卷：指卷起试卷，可能暗示考试或文书的内容。
- 论众势：讨论众多的意见，暗示复杂的社会环境。
- 法严：法律条款严谨，意味着社会的规矩和约束。
- 勋业：指过去的成就和功业。
- 高鸿：指高飞的大雁，可能象征理想或高远的追求。
诗词背景:
作者介绍：王安石（1021年－1086年），字介甫，号冲庵，宋代著名的政治家、文学家、思想家。他主张改革，致力于政治和经济的革新。王安石的诗词以其精炼的语言和深邃的思想著称，具有强烈的现实主义精神。
创作背景：这首诗创作于王安石担任宰相期间，面对复杂的政治局势和众多的意见，王安石感受到身处的局势与个人理想之间的矛盾，因此通过诗歌表达了对世事的深思与无奈。
诗歌鉴赏：
《详定试卷二首》是一首反映王安石内心感受的诗作。诗中通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对社会现象的思考与对未来的迷茫。开篇的“帘垂咫尺断经过”营造出一种静谧而又略显孤独的氛围，诗人似乎在一个小空间中，听着外界的喧嚣，感受到人与人之间的距离和沟通的艰难。
接下来的“论众势难专可否”揭示了复杂的社会环境与人际关系，使得人们在众多观点中难以抉择。王安石在这里表达了一种无奈与困惑，法律虽严，但在实际执行中却让人倍感拘谨，难以真正遵循。而“文章直使看无纇”则道出了文字的深奥与难懂，使得人们在理解和表达上也常常碰壁。
最后两句中的“疑有高鸿在寥廓”似乎在提醒自己不应被眼前琐事所困，应该追求更高远的理想。然而，诗人同时又在反思，是否应该回头去顾虑那些繁琐的事务。整首诗通过简练的语言和深刻的思考，展现了王安石对社会、法律和个人理想的思考，具有很高的文学价值和哲理性。
诗词解析：
逐句解析：
- “帘垂咫尺断经过”：诗人坐在窗帘下面，距离外界很近，象征着内心与外界的隔阂。
- “把卷空闻笑语多”：试卷在手，耳边却是欢声笑语，形成强烈对比，表明内心的孤独。
- “论众势难专可否”：面对众多意见，难以集中精力去判断对错。
- “法严人更谨谁何”：法律条文严谨，但反而让人更加小心翼翼，感到无奈。
- “文章直使看无纇”：作品虽多，但其内容往往难以理解，反映出一种知识的无奈。
- “勋业安能保不磨”：过去的成就能否得到真正的保留，表达了对历史的思考。
- “疑有高鸿在寥廓”：高飞的鸿雁象征理想与追求，诗人内心的渴望。
- “未应回首顾张罗”：不应回头去追寻那些琐事，强调追求理想的决心。
修辞手法：
- 比喻：将高鸿比作理想，象征着追求的目标。
- 对仗：诗句结构工整，给人以韵律美。
- 反问：通过反问的方式，增强了诗歌的思考性。
主题思想：整首诗表达了王安石在复杂社会现象中的思考与无奈，强调了个人理想与现实之间的矛盾，体现了诗人对社会、法律和人际关系的深刻洞察。
意象分析：
意象词汇：
- 帘：象征隔离与隐秘，代表诗人内心的孤独。
- 笑语：代表外界的喧嚣与热闹，形成对比。
- 法：象征社会秩序与规范，但也暗示其束缚。
- 高鸿：象征理想与追求，代表着诗人内心的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“帘垂咫尺”所描绘的环境是怎样的？
- A. 远离喧嚣
- B. 静谧孤独
- C. 热闹非凡
-
诗人对法律的看法是？
- A. 法律是绝对正确的
- B. 法律条文严谨，但让人感到拘谨
- C. 法律无关紧要
-
“高鸿”在诗中象征什么？
- A. 理想与追求
- B. 过往的成就
- C. 外界的喧嚣
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 王安石与李白的作品均体现了对理想的追求，但王安石更倾向于反思现实，而李白则是豪放不羁，表达对自由的渴望。王安石的诗更具社会责任感，李白则展现个人情感的奔放。
参考资料：
推荐书目：
- 《王安石诗文全集》
- 《宋代文学史》
- 《中国古典诗词鉴赏》