这段话出自当代石任之《清平乐 骤雨》
梦澜微起。
四月东君死。
兼署雨师销愁使。
掐落道旁新李。
逆风吹折红榴。
不从仙侣同舟。
万一砉然惊破，水心身世浮沤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 22:50:51原文展示:
梦澜微起。四月东君死。兼署雨师销愁使。掐落道旁新李。逆风吹折红榴。不从仙侣同舟。万一砉然惊破，水心身世浮沤。
白话文翻译：
梦中的波澜轻轻起伏，四月时节东风之神已经去世。雨师兼任了消愁的使者，恰好掐下了路边的新鲜李子。逆风将红色的石榴吹折，无法与仙侣同舟共渡。若是突然惊醒，心中就如水面漂浮的泡沫一样，身世也随之浮沉。
注释:
- 梦澜微起：梦中的波澜微微起伏，暗指情感的波动。
- 东君：指春天的东风之神，《山海经》中称东风为“东君”，象征春天的来临。
- 雨师：古代神话中掌管降雨的神，诗中暗示雨带来的愁绪。
- 新李：指新鲜的李子，象征着春夏之交的果实。
- 红榴：红色的石榴，象征着美好与爱情。
- 仙侣：指神仙伴侣，寄托了对美好爱情的向往。
- 砉然惊破：形容突然惊醒，打破了梦境的宁静。
- 水心身世浮沤：水面上的泡沫比喻人生的无常和浮沉。
诗词背景:
作者介绍：石任之（1917年－1983年），当代著名诗人，擅长古体诗和现代诗，作品多反映个人情感与自然景物的交融，风格清新自然，情感细腻。 创作背景：本诗创作于春末夏初，正值四月，诗人通过描绘春雨中的景象，表达对逝去春天的惋惜与对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《清平乐·骤雨》是一首充满感伤与思索的词作，诗人在梦境与现实之间徘徊，运用细腻的描写与生动的意象，展现出对春天的追忆与对人生的思考。开篇“梦澜微起”引人入胜，似乎将读者带入了一个梦幻的境地。接着，通过“东君死”的意象，隐喻春天的结束，带来了无法避免的失落感。雨师作为“销愁使”的角色，既表现了自然界的变迁，也折射出人类情感的脆弱。
诗中“掐落道旁新李”和“逆风吹折红榴”的描绘，通过具体的景物让人感受到春天的生机与无常。尤其是“逆风吹折红榴”，象征着环境对美好事物的摧残，暗示着爱情的脆弱与无奈。最后，诗人以“万一砉然惊破，水心身世浮沤”结尾，形成强烈的对比，梦中的美好与现实的无常形成鲜明的对照，表达了诗人对人生的不安与对美好事物的珍惜。
诗词解析:
逐句解析：
- 梦澜微起：梦中波澜轻起，暗指内心情感的微动。
- 四月东君死：春天已逝，象征失去的美好。
- 兼署雨师销愁使：雨带来愁思，恰如同情感的寄托。
- 掐落道旁新李：暗喻青春的短暂与无常。
- 逆风吹折红榴：逆境中美好的事物受到伤害。
- 不从仙侣同舟：无法与理想中的伴侣相伴，表现孤独。
- 万一砉然惊破：突然觉醒的无奈与痛苦。
- 水心身世浮沤：人生如泡沫，表明无常与浮沉。
修辞手法：
- 比喻：以“水心身世浮沤”比喻人生的无常。
- 拟人：将雨师拟人化，赋予情感。
- 对仗：词句结构工整，如“逆风吹折红榴”。
主题思想：整首诗通过春天的景物描写，反映出对时光流逝的感慨与对人生无常的思考，表达出一种惆怅与孤独的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 梦澜：象征内心的情感波动与幻想。
- 东君：春天的象征，代表生命的开始与结束。
- 雨师：自然的力量，暗示愁绪的来源。
- 新李：青春的象征，表达人生的短暂。
- 红榴：美好的爱情与期盼。
- 仙侣：理想的伴侣与归属感。
- 浮沤：人生的无常与脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“东君”指的是哪个季节的神？
- A) 冬天
- B) 春天
- C) 夏天
- D) 秋天
-
诗中提到的“逆风吹折红榴”表达了什么情感？
- A) 喜悦
- B) 无奈
- C) 愤怒
- D) 宁静
-
“水心身世浮沤”中的“浮沤”象征着什么？
- A) 稳定
- B) 无常
- C) 富贵
- D) 安宁
答案：
- B) 春天
- B) 无奈
- B) 无常
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样表达了对过往的感慨，但更加侧重于个人情感的细腻描写。
- 苏轼的《水调歌头》则在表达对人生的哲学思考时，融入了更多的历史与人文反思。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《现代诗歌鉴赏指南》
- 《古典诗词鉴赏与解析》