肃肃鸨行，集于苞桑，王事靡盬，不能蓺稻梁。是什么意思

肃肃鸨羽，集于苞栩。

王事靡盬，不能蓺稷黍。

父母何怙？

悠悠苍天，曷其有所？

肃肃鸨翼，集于苞棘。

王事靡盬，不能蓺黍稷。

父母何食？

悠悠苍天，曷其有极？

肃肃鸨行，集于苞桑，王事靡盬，不能蓺稻梁。

父母何尝？

悠悠苍天，曷其有常？

原文展示

肃肃鸨羽，集于苞栩。
王事靡盬，不能蓺稷黍。
父母何怙？悠悠苍天，曷其有所？
肃肃鸨翼，集于苞棘。
王事靡盬，不能蓺黍稷。
父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
肃肃鸨行，集于苞桑，
王事靡盬，不能蓺稻梁。
父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？

白话文翻译

肃静的鸨鸟羽毛，聚集在苞栩树上。
王事繁忙而无所依赖，无法耕种稷米和黍米。
父母为何不依靠？苍天悠悠，究竟能给予什么？
肃静的鸨鸟翅膀，聚集在苞棘上。
王事繁忙而无所依赖，无法耕种黍米和稷米。
父母为何不吃？苍天悠悠，究竟有什么界限？
肃静的鸨鸟行走，聚集在苞桑树下，
王事繁忙而无所依赖，无法耕种稻米和梁米。
父母何曾得到？苍天悠悠，究竟有什么常态？

注释

• 鸨羽：指鸨鸟的羽毛，象征着忧虑和无奈。
• 苞栩、苞棘、苞桑：指的是植物，分别代表了不同的生境。
• 王事靡盬：王事指国家事务，靡盬则是“无所依赖”之意。
• 苍天：指上天或自然，常用来表示命运或运气。

诗词背景

作者介绍

本诗的作者为佚名，创作于先秦时期。此时的社会动荡，战乱频繁，人民生活困苦。诗歌语言简练，情感真挚，富有生活的深刻反思。

创作背景

《鸨羽》反映了当时人们对生活和命运的无奈与思考，表现了对父母、王事的关切，以及对苍天的疑问。它的出现不仅是对社会现状的反映，也是对人类命运的深刻思索。

诗歌鉴赏

《鸨羽》是一首充满哀愁与哲思的古诗。诗中以“鸨羽”作为引子，象征着对生活的忧虑与对未来的无助。诗人通过对鸨鸟的描绘，引出对于国家事务的反思，表达了对父母生计的关切。尤其是“王事靡盬，不能蓺稷黍”，反映出国家动荡带来的饥荒，百姓无法安居乐业，令人心痛。

诗中的“悠悠苍天”则是对命运的质疑，似乎在询问上天为何不眷顾凡人。诗人用自然与人世的对比，展现了人与自然的无奈关系，流露出一种无力感。整首诗通过对自然意象的描绘，传达出一种对于生活的深刻思考，让读者在欣赏文字之美的同时，体味到生命的苦涩与无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 肃肃鸨羽，集于苞栩。
   鸨鸟的羽毛安静地聚集在苞栩树上，暗示一种宁静但又含有忧虑的氛围。

2. 王事靡盬，不能蓺稷黍。
   国家事务繁忙而无所依赖，无法种植稷米和黍米，解读为国家的动荡导致民生困顿。

3. 父母何怙？悠悠苍天，曷其有所？
   质疑父母为何无法依靠，感叹苍天的无情与不公，表达对命运的无奈。

4. 肃肃鸨翼，集于苞棘。
   鸨鸟的翅膀安静地聚集在苞棘上，彰显出一种无奈的生存状态。

5. 王事靡盬，不能蓺黍稷。
   重复前句，强调国家动荡带来的无力感。

6. 父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
   发出对父母生计的疑问，再次感叹苍天的无情，似乎在询问命运的尽头。

7. 肃肃鸨行，集于苞桑，
   鸨鸟在苞桑树下行走，象征着对生存的无奈。

8. 王事靡盬，不能蓺稻梁。
   再次重申国家事务的繁忙与民生的困顿。

9. 父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？
   最后质疑父母何曾得到安稳的生活，感叹命运的多变。

修辞手法

• 比喻：鸨羽象征着忧虑与无奈。
• 对仗：全诗结构工整，增强了诗歌的韵律感。
• 反复：多次提及“王事靡盬”，强调主题。

主题思想

整首诗表达了对国家动荡的无奈和对个人命运的深切思考，展现出诗人对于生活的忧虑与对自然法则的质疑。

意象分析

意象词汇

• 鸨羽：象征着人的忧虑与无助。
• 苍天：代表命运与自然，寓意深远。
• 苞栩、苞棘、苞桑：体现自然环境的不同，折射出人们生存的艰难。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“王事靡盬”是什么意思？ A. 君主的事业繁忙
   B. 国家事务无依无靠
   C. 民生富足
   D. 自然环境优美

2. 诗人通过鸨羽的描绘表达了什么？ A. 对战争的赞美
   B. 对生活的无奈与忧虑
   C. 对未来的希望
   D. 对父母的感激

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》：屈原的作品，表达了对命运的抗争与对理想的追求。
• 《静夜思》：李白的诗作，虽背景不同，但同样展现对生活的思考。

诗词对比

与《静夜思》中的个人情感表达相比，《鸨羽》更加注重对社会现实的深刻反思。两者都展现出诗人对命运的思考，却在表达形式和内容上具有明显的差异。

参考资料

• 《中国古代诗词选集》
• 《先秦诗词研究》
• 《古代文学理论与批评》