平生得禄仅荣亲，持底天涯料理贫。

夜户不关无长物，晨炊待火乞诸邻。

山𤢖颇侠能来虎，水弩何知枉中人。

少减家园旧年调，携笼先采雨前春。

有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与潘豳老赋二首 其二

作者: 贺铸 〔宋代〕

原文展示:

平生得禄仅荣亲，
持底天涯料理贫。
夜户不关无长物，
晨炊待火乞诸邻。
山颇侠能来虎，
水弩何知枉中人。
少减家园旧年调，
携笼先采雨前春。

白话文翻译:

我一生所获的俸禄仅仅能够养活父母，
在这天涯海角的地方，我努力料理着贫苦的生活。
夜晚的门不关，家中没有什么财物，
早晨煮饭要等火，向邻居乞求帮助。
山中凶猛的虎能来，
而水中的鱼却不知道人间的困苦。
逐渐减少了家园往年的调调，
我带着笼子去采摘雨前的春茶。

注释:

• 禄：指俸禄，官员的薪水。
• 料理：处理、安排。
• 乞诸邻：向邻居乞求。
• 侠：勇猛、英勇。
• 枉中人：指无辜的人被困于困境。
• 调：这里指生活的节奏或状态。
• 雨前春：指春天雨水来临之前的时节，适合采茶。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸（约1052年－1126年），字承天，号云间，宋代著名词人、诗人。他的作品以清新俊逸、情感细腻著称，尤其擅长表达个人情感与自然景色的结合。

创作背景:

这首诗创作于北宋末期，正值社会动荡、民生困苦的时期。诗人通过描绘贫困的生活，表达了对生活的无奈与对自然的依恋。

诗歌鉴赏:

这首诗以简练的语言，描绘了诗人贫困的生活状况与精神追求。开篇以“平生得禄仅荣亲”引出自己微薄的收入，表达了对家人的责任感。接着“夜户不关无长物”，展现出一种无所依赖的孤独感。诗中的“山颇侠能来虎”与“水弩何知枉中人”形成鲜明对比，体现了自然界的无情与人类的脆弱。最后两句则传达了诗人对生活乐趣的追求，尽管生活艰难，但仍然渴望享受采茶的乐趣，显示出一种豁达的态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 平生得禄仅荣亲：诗人一生所获的俸禄仅能让父母生活体面。
2. 持底天涯料理贫：在偏远的地方，努力应对贫困的生活。
3. 夜户不关无长物：夜晚的门不关，家中几乎没有任何财物。
4. 晨炊待火乞诸邻：早晨做饭要等火，向邻居乞求帮助。
5. 山颇侠能来虎：山中凶猛的虎能随意出没。
6. 水弩何知枉中人：水中的鱼却不知道人间的困苦。
7. 少减家园旧年调：逐渐失去了家园往年的生活节奏。
8. 携笼先采雨前春：带着笼子去采摘春天雨水来临之前的茶。

修辞手法:

• 对仗：如“夜户不关无长物，晨炊待火乞诸邻”，形成了优雅的对仗结构。
• 比喻：山与虎的关系比喻了自然的凶险。
• 对比：自然界的凶猛与人类的无奈形成鲜明对比。

主题思想:

这首诗反映了诗人对生活的深刻思考，尽管身处贫困与孤独，仍然怀有对自然与生活美好的向往，表现出一种坚韧和乐观态度。

意象分析:

• 禄：象征着物质生活的来源和对家庭的责任。
• 山、虎：象征自然的不可控与凶猛。
• 水、鱼：象征生活的无知与无奈。
• 春、茶：象征着希望与生活的乐趣。

互动学习:

诗词测试:

1. 贺铸的生活状况在诗中是如何描述的？

   • A. 富裕
   • B. 贫困
   • C. 中等
   • D. 不详

2. “山颇侠能来虎”中“侠”字的意思是？

   • A. 侠义
   • B. 勇猛
   • C. 美丽
   • D. 伤心

3. 诗的最后一句表达了诗人对什么的追求？

   • A. 财富
   • B. 生活的乐趣
   • C. 权力
   • D. 声名

答案:

1. B. 贫困
2. B. 勇猛
3. B. 生活的乐趣

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》：李白
• 《春望》：杜甫

诗词对比:

• 《春望》与本诗同样描绘了生活的艰难与对美好生活的向往，但杜甫的作品更多地集中在国家的动荡与个人的悲惨命运。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词选读》