这段话出自宋代王安石《平山堂》
城北横冈走翠虬，一堂高视两三州。
淮岑日对朱栏出，江岫云齐碧瓦浮。
墟落耕桑公恺悌，杯觞谈笑客风流。
不知岘首登临处，壮观当时有此不。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:53:44原文展示:
平山堂
作者：王安石
城北横冈走翠虬，一堂高视两三州。
淮岑日对朱栏出，江岫云齐碧瓦浮。
墟落耕桑公恺悌，杯觞谈笑客风流。
不知岘首登临处，壮观当时有此不。
白话文翻译：
城北的山冈上，有青翠的龙蛇蜿蜒而行，
一座大厅高高在上，俯视着两三州的景色。
在淮河岸边，阳光照耀着红色的栏杆，
江边的山岫与云朵相映，碧瓦在水面上浮动。
乡村里，农人耕作，公家和睦，
酒杯相碰、谈笑风生，客人们风流倜傥。
我不知道登上岘首的地方，
当年壮观的景象是否还在。
注释:
- 城北横冈：指城北的山岗。
- 翠虬：形容青翠的山脊，如龙般蜿蜒。
- 两三州：指远处的州郡，表示视野的宽广。
- 淮岑：指淮河的岸边。
- 朱栏：红色的栏杆。
- 江岫云齐：江边的山峦与云雾齐平。
- 墟落：乡村。
- 耕桑：指农业和桑树，象征着田园生活。
- 公恺悌：和睦友好。
- 岘首：指某个高地，可能是指岘山。
诗词背景:
作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号冲庵，晚号半山，是宋代著名的政治家、文学家、思想家。他主张变法，推行新法，是“熙宁变法”的主要倡导者之一。王安石的诗词作品风格变化多端，既有豪放之作，也有细腻的抒情。
创作背景：本诗作于王安石晚年，反映了他对自然景色的热爱与对自己仕途的思考。在经历了政治风波与个人生活的起伏之后，他在平山堂中，回望过去的种种，感慨万千。
诗歌鉴赏：
《平山堂》是一首描绘自然景色与人文情怀相结合的诗。诗中，王安石以生动的笔触勾勒出城北的美丽山冈，并通过对比展示出独特的视野与情感。开头两句便引人入胜，翠绿的山脊与高耸的堂楼构成了一幅自然与人文的和谐画面。接着，诗人描绘了阳光照耀下的江边景象，细腻的描写让人仿佛也能感受到温暖的阳光与清新的空气。
在后半部分，王安石转向了人文生活的描写，乡村的和睦与欢快的聚会生动地体现了人们的欢乐与宁静。最后一句“不知岘首登临处，壮观当时有此不”则带有哲理性的思考，表达了对时光流逝与昔日壮丽景象的感慨，寄托了对历史的追忆和对未来的思考。
整首诗通过细腻的描绘与深邃的思考，展现了王安石对自然美的热爱与对人文精神的追求，体现了他作为一位诗人的独特视角与深厚的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 城北横冈走翠虬：描绘北城的山冈如青翠的龙般蜿蜒而行，展现自然的灵动。
- 一堂高视两三州：表达大厅的高处，放眼望去，视野开阔，俯瞰多州的壮丽。
- 淮岑日对朱栏出：描写阳光照射在红栏杆上的情景，生动而富有色彩。
- 江岫云齐碧瓦浮：描绘江边的山岫与云彩相映，瓦片在水面上漂浮，形成一幅美丽的画面。
- 墟落耕桑公恺悌：展现乡村的和睦，农人忙碌的身影，体现出生活的安宁。
- 杯觞谈笑客风流：描绘聚会中人们举杯欢笑的场景，彰显了人情的温暖与友情。
- 不知岘首登临处：表达对过去的思考，疑问昔日的壮观是否仍在。
- 壮观当时有此不：对比现在与过去的感慨，流露出对时光流逝的无奈与思索。
修辞手法：
- 比喻：将山冈比作“翠虬”，形象生动。
- 对仗：如“墟落耕桑公恺悌”，对称工整。
- 拟人：景物描写中赋予自然以生命，增强了诗的情感。
主题思想：
整首诗表达了对自然景色的热爱和对乡村生活的向往，结合个人的思考，体现出对历史与时间的感慨。诗人在享受美景的同时，思考着人生的变化与无常，深刻而富有哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 翠虬：象征自然的灵动与生机。
- 朱栏：代表人文景观，体现文化的底蕴。
- 江岫云齐：象征自然的美景与和谐。
- 杯觞谈笑：传达了人际关系的温暖与欢乐。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句描述了景色的开阔？
A. 墟落耕桑公恺悌
B. 一堂高视两三州 -
“翠虬”在诗中象征什么？
A. 人情
B. 自然的生机 -
诗中提到的“朱栏”指的是什么？
A. 红色的栏杆
B. 红色的房屋
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色，表现豪放与情感。
- 杜甫《望岳》：对壮丽山川的赞美，体现了对自然的崇敬。
诗词对比：
王安石与李白在自然描绘上各有千秋，王安石更注重人与自然的和谐，而李白则倾向于表现个人的豪情与壮志。两者在风格与情感表达上形成了鲜明的对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《王安石诗文集》
- 《宋代文学概论》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王安石传》
这些书籍能够帮助深入理解王安石的生平及其作品的内涵。