这段话出自清代黄钧宰《摸鱼儿 其一 送春寄内，即答友人问讯近况》
一天天、风凄雨惨，今番无可收拾。
留春恨少金铃护，忍见落红庭侧，君莫惜。
算人世、飘蓬一样伤心色，鬓丝谁织。
剩闲倚红鸾，慵斟绿蚁，消遣柰何日。
愁无极，欲语此情难述。
月明空照肝膈，酒酣倚剑理头睡，梦绕清淮南北，谁诉得。
但把镜、思量负此头头颅，黑唾壶休，击愿稽首慈，生生世世，莫作有情物。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:25:47原文展示
《摸鱼儿 其一 送春寄内，即答友人问讯近况》
作者：黄钧宰
一天天风凄雨惨，今番无可收拾。
留春恨少金铃护，忍见落红庭侧，君莫惜。
算人世飘蓬一样伤心色，鬓丝谁织。
剩闲倚红鸾，慵斟绿蚁，消遣柰何日。
愁无极，欲语此情难述。
月明空照肝膈，酒酣倚剑理头睡，梦绕清淮南北，谁诉得。
但把镜思量负此头头颅，黑唾壶休，击愿稽首慈，生生世世，莫作有情物。
白话文翻译
每天都是风雨交加的凄凉日子，这一切已无法收拾。
我留恋春天，却恨那金铃子已不再保留，忍心看到落花在庭院一侧，你别太可惜。
算起来，人生就像飘荡的蓬草一样伤感，鬓发的白丝又是谁在织造呢？
我只剩下倚靠红鸾，懒得斟酒，打发时间也不知道要到何时。
愁苦无穷，想要表达这份情感却难以言说。
月光洒在心头，酒酣后靠剑打盹，梦中游荡于清淮的南北，谁能倾诉这番心事？
只好对着镜子思量这一头的白发，黑色的唾壶休了，愿意向慈悲的神明祈祷，生生世世，莫再做有情之物。
注释
- 金铃护：金铃子，指春天的花朵，寓意对春天的留恋与保护。
- 飘蓬：比喻人生如浮云，漂泊不定。
- 红鸾：指红色的鸾鸟，象征美好的爱情或姻缘。
- 绿蚁：指绿茶中的泡沫，也可指酒的泡沫，寓意饮酒的情景。
- 肝膈：指内心，泛指情感与思绪。
- 黑唾壶：可能是指一壶黑色的酒，象征酒的沉重与苦涩。
诗词背景
作者介绍
黄钧宰，清代诗人，以词风细腻、情感真挚著称，作品多以抒情为主，擅长描绘生活中的细腻情感。
创作背景
此诗作于春天，诗人借春天的变幻，表达了对友人的问候和个人的感慨。诗中充满了对时光流逝的无奈与对美好事物的怀念。
诗歌鉴赏
《摸鱼儿 其一》是一首充满感伤和思索的词作，通过细腻的描写和抒情的表达，展现了黄钧宰对春天和人生的深刻感悟。开篇即以“风凄雨惨”的意象描绘了凄凉的天气，暗示了内心的不安与忧愁。紧接着，诗人表达了对春天的留恋与无奈，金铃护的意象不仅是对春花的保护，更暗示了对美好时光的渴望和无力挽留的惆怅。
整首词通过对比与象征手法，展现了作者的内心世界。尤其是“愁无极，欲语此情难述”的句子，深刻揭示了诗人内心的孤独与愁苦。月明下的“酒酣倚剑理头睡”更是表现了对现实逃避的态度，似乎在借酒消愁，却又在梦中反复思索自己的人生。最后的“莫作有情物”更是将整首词的情感推向高潮，表达了对情感的无奈与放下。
诗词解析
逐句解析
-
“一天天风凄雨惨，今番无可收拾。”
- 描绘了悲凉的天气，象征内心的忧伤与无助。
-
“留春恨少金铃护，忍见落红庭侧，君莫惜。”
- 表达了对春天的留恋和对花朵凋零的无奈，提醒友人不要过于惋惜。
-
“算人世飘蓬一样伤心色，鬓丝谁织。”
- 比喻人生如浮草，伤感无常，感叹岁月无情。
-
“剩闲倚红鸾，慵斟绿蚁，消遣柰何日。”
- 描述了自己无所事事的状态，倚靠红鸾鸟，懒得饮酒，似乎在逃避现实。
-
“愁无极，欲语此情难述。”
- 愁苦无边，内心的情感难以言表。
-
“月明空照肝膈，酒酣倚剑理头睡，梦绕清淮南北，谁诉得。”
- 月光照耀下思绪纷飞，借酒打盹，梦中游荡，谁能倾诉内心的惆怅。
-
“但把镜思量负此头头颅，黑唾壶休，击愿稽首慈，生生世世，莫作有情物。”
- 对着镜子思量白发，祈愿不再做有情之物，表现对情感的放下与无奈。
修辞手法
- 比喻：如“人世飘蓬”，用飘荡的蓬草比喻人生的无常。
- 拟人：如“月明空照肝膈”，将月光拟人化，表现情感的深邃。
- 对仗：如“酒酣倚剑理头睡，梦绕清淮南北”，工整的对仗增强了词句的韵律感。
主题思想
整首词通过对春天的留恋、对人生无常的感慨，表达了诗人对美好时光的怀念和对情感的无奈，最终选择放下的心境。
意象分析
意象词汇
- 春天：象征生机与希望，然而在诗中却充满惆怅。
- 红鸾：象征爱情和美好的愿望。
- 月光：象征思念与孤独，照耀着内心的愁苦。
- 酒：象征逃避与放纵，寄托情感与忧伤。
互动学习
诗词测试
-
这首词的作者是哪一位？ A. 李白
B. 黄钧宰
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“红鸾”指的是什么？
A. 一种鸟
B. 一种花
C. 一种酒
D. 一种乐器 -
诗人对春天的感情是怎样的？
A. 喜爱
B. 忧怨
C. 无所谓
D. 恨
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比
- 李清照《如梦令》：同样表达了对时光流逝的感慨，但更侧重于女性的细腻情感。
- 纳兰性德《木兰花慢》：以相似的情感基调探讨爱情，展现了深刻的内心挣扎。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《黄钧宰研究》