恨无翠袖点横斜，只有微灯照明灭。是什么意思

窗前暗响鸣枯叶，龙公试手行初雪。

映空先集疑有无，作态斜飞正愁绝。

众宾起舞风竹乱，老守先醉霜松折。

恨无翠袖点横斜，只有微灯照明灭。

归来尚喜更鼓永，晨起不待铃索掣。

未嫌长夜作衣棱，却怕初阳生眼缬。

欲浮大白追余赏，幸有回飙惊落屑。

模糊桧顶独多时，历乱瓦沟裁一瞥。

汝南先贤有故事，醉翁诗话谁续说。

当时号令君听取，白战不许持寸铁。

原文展示

聚星堂雪
作者: 苏轼 〔宋代〕

窗前暗响鸣枯叶，
龙公试手行初雪。
映空先集疑有无，
作态斜飞正愁绝。
众宾起舞风竹乱，
老守先醉霜松折。
恨无翠袖点横斜，
只有微灯照明灭。
归来尚喜更鼓永，
晨起不待铃索掣。
未嫌长夜作衣棱，
却怕初阳生眼缬。
欲浮大白追余赏，
幸有回飙惊落屑。
模糊桧顶独多时，
历乱瓦沟裁一瞥。
汝南先贤有故事，
醉翁诗话谁续说。
当时号令君听取，
白战不许持寸铁。

白话文翻译

窗前传来枯叶发出的暗响，
龙公正在试手写下初雪的诗句。
雪花在空中似有似无，
斜飞的姿态让人愁绝。
众宾在风竹间起舞，
老守先醉于霜松的折枝。
恨自己没有翠袖轻点雪花，
只有微弱的灯光在闪烁。
归来的时候仍然喜悦地鼓动长筝，
晨起不再等待铃索的响声。
不怕漫长的夜晚做成衣裳，
却怕初阳下生出眼前的花纹。
想要在雪中追逐那白色的余晖，
幸运的是有回风惊起落雪的片段。
模糊的桧树顶上雪堆得很厚，
在瓦沟中匆匆一瞥便看见了纷乱。
汝南的先贤有过这样的故事，
醉翁的诗话又有谁来续写？
当时的号令你要听从，
白战之中不允许携带寸铁。

注释

1. 龙公：指的是龙神，寓意雪的来临。
2. 微灯：指微弱的灯光。
3. 翠袖：指的是轻盈的衣袖，象征着优雅与灵动。
4. 眼缬：眼前的花纹，这里形容阳光照射下的雪花。
5. 汝南：指汝南地区，著名的文人聚集地。
6. 醉翁：指陶渊明，因其作品中常有饮酒作乐的场景。

诗词背景

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家，因其才华横溢，广泛涉猎诗词、散文、书法、绘画等，形成了独特的文人风格。他的作品常具哲理性，情感真挚，风格多变。

创作背景：这首诗创作于苏轼被贬黄州时期，描绘了初雪的景象，表达了对自然的观察和内心的感慨，反映了他在逆境中的乐观态度与人生态度。

诗歌鉴赏

《聚星堂雪》是一首通过描绘初雪景象而传达内心情感的诗作。诗中，苏轼以细腻的笔触描绘了窗外初雪的情景，营造出一种静谧而又略显愁苦的氛围。开篇的“窗前暗响鸣枯叶”，便将读者带入一个冬日的静谧世界，随着雪的降临，周围的一切都显得格外清冷而孤寂。

“众宾起舞风竹乱”，则描绘了诗人和朋友们在此雪景中酣畅淋漓的欢乐，而“老守先醉霜松折”则展现了对自然的敬畏与醉心。这种对比的手法使得诗的情感层次更加丰富，既有欢愉又有忧伤。

苏轼在诗中融入了对人生哲理的思考，尤其是“未嫌长夜作衣棱，却怕初阳生眼缬”，表达了他对时间流逝的感慨和对生命无常的认识。诗的结尾则呼应了开头的情景，提到“汝南先贤有故事”，让人思考历史与现实之间的联系，增添了诗的深度。

整首诗在细腻的描写中渗透了哲理与感悟，展现了苏轼对自然、友谊及人生的独到见解，是一首极具审美价值与思想深度的作品。

诗词解析

逐句解析：

1. 窗前暗响鸣枯叶：窗外传来枯叶的声音，营造出安静的冬日气氛。
2. 龙公试手行初雪：龙神在试写初雪的诗，暗示雪的来临。
3. 映空先集疑有无：雪花在空中飘舞，有时显现有时隐去，似有似无。
4. 作态斜飞正愁绝：雪花斜飞，令人感到愁苦。
5. 众宾起舞风竹乱：朋友们在竹林间舞动，增添欢快的气氛。
6. 老守先醉霜松折：老者已经醉倒，松枝因霜而折断。
7. 恨无翠袖点横斜：遗憾没有轻盈的袖子点缀雪花。
8. 只有微灯照明灭：只有微弱的灯光闪烁，增添了孤独感。
9. 归来尚喜更鼓永：归来时仍然陶醉于音乐。
10. 晨起不待铃索掣：早晨不再等待铃声。
11. 未嫌长夜作衣棱：不怕漫长的夜晚。
12. 却怕初阳生眼缬：却害怕初阳下的花纹。
13. 欲浮大白追余赏：想要在雪中追逐白色的余晖。
14. 幸有回飙惊落屑：幸运的是有风惊起雪花。
15. 模糊桧顶独多时：桧树顶上积雪模糊。
16. 历乱瓦沟裁一瞥：在瓦沟中匆忙扫过雪景。
17. 汝南先贤有故事：汝南的先贤有过许多故事。
18. 醉翁诗话谁续说：醉翁的诗话又由谁来续写。
19. 当时号令君听取：昔日的号令，需听从。
20. 白战不许持寸铁：白战中不允许携带武器。

修辞手法：

• 比喻：将雪与诗句结合，寓意深远。
• 拟人：雪花似乎有情感，带来愁苦。
• 对仗：整首诗有较强的对仗工整感，增强了韵律美。

主题思想：整首诗体现了诗人对自然的细腻观察和对人生哲理的思考，表达了在孤寂与欢乐交织的心境中，作者对生活的热爱与对时光流逝的感慨。

意象分析

意象词汇：

1. 雪：象征纯洁与孤独。
2. 竹：象征高洁与风韵。
3. 灯光：象征温暖与希望。

文化内涵和象征意义：雪常常象征着一种静谧与思考的氛围，竹则是文人笔下常用的意象，代表了高洁的品格与风度。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中“龙公试手行初雪”意指什么？

   • A. 雪的来临
   • B. 冬天的到来
   • C. 文人聚会
   • D. 诗人的孤独

2. 填空题：诗中提到的“恨无____点横斜”是指什么？

   • 答案：翠袖

3. 判断题：诗中描绘的氛围是欢乐的。（对/错）

答案：

1. A
2. 翠袖
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 李白《夜泊牛津》：同样描绘自然景象，但更加豪放洒脱。
• 杜甫《春望》：表现了对国家和人民的关怀，更加沉重。

粗略解读：苏轼的《聚星堂雪》通过细腻的描写与哲理的思考，与李白与杜甫的作品形成鲜明对比，展现了不同的艺术风格和情感表达。

参考资料

• 《苏轼全集》
• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》