这段话出自当代伯昏子《贺新郎 望雪》
一叶寒秋夕。
落谁家、琼田玉圃，水晶城邑。
独步苍茫香暗去，怎弄梅花旧笛。
鸟归否、黄昏无力。
商旅生涯兮修远，问玉人、何处春消息。
孰为拂，雪中笠。
酸眸难与西风敌。
出阳关、塞边晴翠，正萋萋碧。
谩说相思新素裂，雁落上林无迹。
世情薄、月明如昔。
孔雀东南分飞后，琐窗望、祠顶流金溢。
华屋晚，泪堪滴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:57:41原文展示
贺新郎 望雪
作者：伯昏子 〔当代〕
一叶寒秋夕。落谁家琼田玉圃，水晶城邑。独步苍茫香暗去，怎弄梅花旧笛。鸟归否黄昏无力。商旅生涯兮修远，问玉人何处春消息。孰为拂，雪中笠。酸眸难与西风敌。出阳关塞边晴翠，正萋萋碧。谩说相思新素裂，雁落上林无迹。世情薄月明如昔。孔雀东南分飞后，琐窗望祠顶流金溢。华屋晚，泪堪滴。
白话文翻译
在一个寒冷的秋夕，一片落叶飘落，不知是哪家的琼田和玉圃，仿佛水晶般的城市。独自漫步在苍茫的环境中，香气渐渐消散，如何能让梅花的旧笛声再现？黄昏时分，鸟儿归来了吗？商旅生涯遥远而漫长，我想问问那位美人春天的消息在哪里。谁来轻拂，我的帽子在雪中飞舞，眼里充满酸涩，难以抵挡西风的侵袭。走出阳关，边塞晴朗的翠绿，正是萋萋的草色。人们常说思念如新雪般皎洁，但雁儿在上林中却无踪迹。世间情感如明月般淡薄，孔雀自东南飞去后，我透过窗户望着祭祀的顶端，流金般的光辉洒落。华丽的屋子里，我的泪水难以忍住。
注释
- 琼田玉圃：形容美丽的田园。
- 水晶城邑：比喻美丽的城市。
- 苍茫：广阔而模糊的状态。
- 商旅：商人和旅行者。
- 玉人：美丽的女子。
- 酸眸：形容眼神酸涩，心中愁苦。
- 华屋：华丽的房屋。
典故解析
- 阳关：历史上著名的关隘，象征着离别和旅途。
- 孔雀东南飞：出自《孔雀东南飞》，寓意离别和思念。
诗词背景
作者介绍
伯昏子，现代诗人，作品多关注情感与自然的结合，富有哲理性。
创作背景
此诗创作于对春天的思念之际，反映了诗人在旅途中的孤独与对美好生活的渴望。
诗歌鉴赏
《贺新郎 望雪》是一首充满情感的诗作，透过细腻的意象描绘了诗人对秋冬交替的思考与感受。开头的“一叶寒秋夕”即刻引入了秋天的萧瑟气氛，随之而来的“落谁家琼田玉圃，水晶城邑”则以美丽的比喻展现了城市的璀璨与田园的宁静，构成了一幅秋日的画卷。
在诗的中段，诗人通过“黄昏无力”的描写，表现出对归鸟的期待与无奈，商旅生涯的遥远感加深了诗人内心的孤独。此时，诗人不仅在问美人春天的消息，更在探讨自己内心的情感波澜。诗人通过“酸眸难与西风敌”的描写，展现出心灵的脆弱，仿佛在与自然的冷漠抗争。
最后，诗人回到现实，感叹“世情薄月明如昔”，在对过去的回忆中，发现无论时光如何流逝，内心的情感依旧是那么真实。整首诗通过对自然的描绘与个人情感的交织，形成了深刻的思考与共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 一叶寒秋夕：描绘秋天黄昏的景象，传达出寒冷的感觉。
- 落谁家琼田玉圃，水晶城邑：对美丽田园和城市的向往，营造出一种淡淡的忧伤。
- 独步苍茫香暗去：孤独的身影在苍茫的环境中消失，暗示着孤独和离别。
- 鸟归否黄昏无力：对归鸟的期待与失落，表达出一种无力感。
修辞手法
- 比喻：如“水晶城邑”，形象地描绘了城市的美丽。
- 对仗：如“华屋晚，泪堪滴”，增强了诗的音韵美。
主题思想
诗歌表达了对春天的渴望与对过往情感的怀念，展现了人与自然、人与人之间的情感交融与思考。
意象分析
意象词汇
- 雪：象征纯洁与思念。
- 梅花：象征坚韧与高洁。
- 孔雀：象征美丽与离别。
互动学习
诗词测试
-
“一叶寒秋夕”中“寒秋”指的是哪个季节？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中提到的“商旅”指的是什么？
- A. 旅行者
- B. 商人
- C. 以上皆是
- D. 农民
-
“孔雀东南飞”出自于哪一部作品？
- A. 《红楼梦》
- B. 《桃花源记》
- C. 《孔雀东南飞》
- D. 《离骚》
答案
- C. 秋天
- C. 以上皆是
- C. 《孔雀东南飞》
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白：对思乡之情的抒发。
- 《春望》杜甫：描绘春天的景象与情感。
诗词对比
- 《贺新郎 望雪》与《静夜思》：两者都表达了对美好事物的思念，但《贺新郎 望雪》更侧重于自然的变化与内心的孤独，而《静夜思》则直接表达了对故乡的思念。
参考资料
- 《中国古代诗词选》
- 《现代诗歌鉴赏》
- 《诗词基础知识》