霜风拂拂上陵去，敝箧空囊属徒御。是什么意思

黄花满径秋萧瑟，太常斋期日复日。

不斋呼我同醉醒，论诗挥霍惊户庭。

新诗句法出有自，烟水凡间全吐弃。

自叹倔强不谐俗，我谓蕴藉尽如意。

枯肠沃酒须淮渑，才薄敢与夸代兴。

别裁往往出心得，益勿克违龟十朋。

霜风拂拂上陵去，敝箧空囊属徒御。

健句携归得神助，欲索解人谁殆庶。

炰羔烹鹿莫匆遽，诗中至味我先饫。

原文展示

奉常金桧门姑丈招饮论诗有作
作者：汪孟鋗 〔清代〕

黄花满径秋萧瑟，
太常斋期日复日。
不斋呼我同醉醒，
论诗挥霍惊户庭。
新诗句法出有自，
烟水凡间全吐弃。
自叹倔强不谐俗，
我谓蕴藉尽如意。
枯肠沃酒须淮渑，
才薄敢与夸代兴。
别裁往往出心得，
益勿克违龟十朋。
霜风拂拂上陵去，
敝箧空囊属徒御。
健句携归得神助，
欲索解人谁殆庶。
炰羔烹鹿莫匆遽，
诗中至味我先饫。

白话文翻译

黄花满地，秋天显得萧瑟，
太常斋的聚会日复一日。
不必斋戒，呼唤我与他同醉同醒，
谈诗作乐，惊动了邻居的庭院。
新诗的句法自有其源，
烟水之间的凡俗全都抛弃。
我自叹倔强，不合世俗，
我认为诗中蕴含的意味尽如人意。
空腹之人饮酒须有淮水的清醇，
才智不足，怎敢夸耀代代的兴盛。
别出心裁的作品往往是心中的感悟，
切忌违背龟十朋的传统。
霜风轻拂，渐渐远去，
空空的口袋只属徒有其表。
优美的诗句带回家，得到神助，
想要索解的人又是谁呢？
炰羔烹鹿不必匆忙，
诗中的至味我早已品尝。

注释

• 太常斋：指太常寺，古代负责祭祀的官署，诗人在此聚会。
• 不斋：指不必斋戒。
• 挥霍：指随意抒发，畅所欲言。
• 烟水凡间：指世俗的生活。
• 倔强：指固执、刚愎。
• 蕴藉：指深厚的内涵和隐含的意蕴。
• 龟十朋：古代传说中的亘古之法则，指应遵循的传统。
• 徒御：空有名义，实际空无所有。
• 炰羔烹鹿：指美食，强调享受诗中之味。

诗词背景

作者介绍

汪孟鋗（生卒年不详），清代诗人，以诗词和散文著称，风格清新脱俗，常以自然景物为题材，表达个人情感和对社会的看法。

创作背景

此诗创作于一个聚会中，朋友邀请他饮酒并讨论诗歌，表达了他对诗歌创作的思考与追求，同时也反映了清代文人对传统与个性之间的矛盾。

诗歌鉴赏

这首诗呈现了清代文人对诗歌的热爱与独特见解，开篇以“黄花满径秋萧瑟”描绘出一幅秋意浓厚的图景，接着转入太常斋的聚会，诗人不拘一格，随性饮酒，畅谈诗歌，显示出一种洒脱的生活态度。在诗中，诗人强调了“新诗句法”的重要性，反对拘泥于传统，强调个体的感受与创作的自由。

诗中“自叹倔强不谐俗，我谓蕴藉尽如意”表明了诗人对自我风格的坚持与自信，尽管其创作风格不符于流行的审美，却依然认为其作品充满了内涵与智慧。诗人以“霜风拂拂上陵去”来象征时间的流逝和生命的无常，最终以“诗中至味我先饫”来总结，强调了诗歌的深厚内涵与品味。

整首诗在情感上展现了一种对诗歌创作的热情和对传统的反思，表现出诗人对个人风格的坚持与对当下社会的思考，具有很强的个性和艺术魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 黄花满径秋萧瑟：描绘秋天的黄花，给人一种萧瑟的感觉，营造出一种冷清的氛围。
2. 太常斋期日复日：提到在太常斋的聚会，表示这种聚会是日复一日的常态生活。
3. 不斋呼我同醉醒：不必斋戒，朋友呼唤自己与他一起饮酒、作诗。
4. 论诗挥霍惊户庭：谈论诗歌畅所欲言，甚至惊动了邻居。
5. 新诗句法出有自：强调新诗句法的来源与独特性。
6. 烟水凡间全吐弃：抛弃世俗的琐事，追求诗歌的纯粹。
7. 自叹倔强不谐俗：自我感叹固执，不合世俗的审美。
8. 我谓蕴藉尽如意：认为自己的诗歌内涵丰富，令人满意。
9. 枯肠沃酒须淮渑：表示空腹的人只能饮用清醇的酒，暗示对诗歌内涵的追求。
10. 才薄敢与夸代兴：才智有限，不敢夸耀古代的繁荣。
11. 别裁往往出心得：强调灵感来自个人的感悟与体验。
12. 益勿克违龟十朋：警示切忌违背传统的法则。
13. 霜风拂拂上陵去：描绘秋风的轻拂，引发对时光流逝的感慨。
14. 敝箧空囊属徒御：空空的口袋象征着生活的窘迫。
15. 健句携归得神助：优美的句子是创作的灵感和助力。
16. 欲索解人谁殆庶：想要理解的人又有谁呢？
17. 炰羔烹鹿莫匆遽：强调慢慢品味诗中的至味，不必急于享受。

修辞手法

• 比喻：如“炰羔烹鹿”比喻诗中美味，强调享受过程。
• 对仗：如“霜风拂拂上陵去，敝箧空囊属徒御”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 排比：如“别裁往往出心得，益勿克违龟十朋”，增强了诗意的层次感。

主题思想

整首诗表达了作者对诗歌创作的热爱、对个性化风格的坚持以及对传统文化的思考，体现了清代文人对自由精神与艺术追求的向往，表现出诗人对自我与社会的反思。

意象分析

意象词汇

• 黄花：象征秋天与萧瑟的氛围，带有淡淡的忧伤。
• 太常斋：象征着文人的聚会与文化交流。
• 霜风：代表时间的流逝与生命的无常。
• 酒：象征着放纵与自由，亦是创作的灵感来源。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“太常斋”主要是指什么？

   • A. 一种酒
   • B. 一个聚会场所
   • C. 一种诗歌风格
   • D. 一种传统习俗

2. 诗人在诗中表达了怎样的对待传统的态度？

   • A. 绝对服从
   • B. 反思与坚持
   • C. 完全否定
   • D. 无所谓

3. “炰羔烹鹿”在这里主要用来比喻什么？

   • A. 美食的享受
   • B. 诗句的优美
   • C. 生活的奢华
   • D. 友情的温暖

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比

• 李白的《静夜思》：同样表达了对时光与人生的思考，但更侧重于个人情感的抒发。
• 杜甫的《登高》：通过自然景象反思社会与人生，风格较为沉重，与汪孟鋗的洒脱形成对比。

参考资料

• 《清代诗人传》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《古诗词选读》