桂林祗今湘水外，他年空有四愁诗。是什么意思

篸山奇绝送归时，曾榜新亭号所思。

桂林祗今湘水外，他年空有四愁诗。

原文展示:

篸山奇绝送归时，曾榜新亭号所思。桂林祗今湘水外，他年空有四愁诗。

白话文翻译：

在篸山奇特的景色中送别时，我曾在新亭上写下“所思”这几个字。如今桂林依然在湘水之外，未来的某一年只会留下四首愁苦的诗。

注释:

• 篸山：指桂林附近的山，因其风景秀丽而著称。
• 奇绝：形容景色非常奇特、绝妙。
• 所思：是诗人对思念之情的表达。
• 桂林：地名，以山水闻名于世。
• 湘水：指湘江，流经湖南，桂林位于其外。
• 四愁诗：可能指未来的忧愁与思念，表达诗人的不舍与孤独。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126-1193），字仲淹，号涧田，南宋时期的著名诗人、词人和书法家。他的诗风清新自然，常以山水为题材，表达个人情感与对自然的热爱。

创作背景：

《怀桂林所思亭》创作于范成大离开桂林时，表达了他对桂林美丽山水的留恋和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《怀桂林所思亭》是范成大的一首富有情感的诗作，展示了他对桂林山水的深刻感受和对友人的依依不舍。诗的开篇“篸山奇绝送归时”，以“送归”引入，立即营造出一种离别的情感氛围，配合“奇绝”的形容，突显出桂林山水的独特之美。接着“曾榜新亭号所思”，诗人回忆起曾在新亭写下的“所思”，此处既是对过往美好时光的追忆，也暗示着他内心的孤独与思念。

最后两句“桂林祗今湘水外，他年空有四愁诗”，则透出一丝惆怅和无奈，表面上描绘了桂林的现状，实际上却折射出诗人对未来的忧虑与孤寂。他担心未来的四首愁苦的诗仅存于记忆中，彰显出对桂林的深情厚谊和对友人的思念。

整首诗情景交融，字句间流露出诗人对自然的热爱与对友情的珍视，在简单的文字中蕴含了丰富的情感与哲思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 篸山奇绝送归时：在篸山这绝美的时刻，送别友人。
2. 曾榜新亭号所思：我曾在新亭上写下“所思”二字，寄托我的思念。
3. 桂林祗今湘水外：桂林依然在湘水之外，依旧美丽如昔。
4. 他年空有四愁诗：但未来恐怕只留下四首愁苦的诗作。

修辞手法：

• 对仗：首句“篸山奇绝”与“送归时”形成对照，增强了诗的节奏感。
• 意象：通过“桂林”、“湘水”等自然意象，传达了诗人对自然景观的热爱和对故乡的眷恋。

主题思想：

整首诗的主题是对美好自然的怀念与对友人的思念，表达了诗人对过往时光的珍惜以及对未来的无奈与忧愁。

意象分析:

意象词汇：

• 篸山：象征着美丽的自然风光。
• 新亭：代表着友谊的寄托之地。
• 湘水：象征着离别与流逝的时间。
• 四愁：暗示着未来的孤独与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“所思”是指什么？

   • A. 山水的美
   • B. 对友人的思念
   • C. 未来的愁苦
   • D. 自然的变化

2. 范成大生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

3. 诗中提到的“湘水”是什么？

   • A. 一座山
   • B. 一条河
   • C. 一个城市
   • D. 一种植物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，范成大的《怀桂林所思亭》更加强调个人的情感和对自然的依恋，而王维则更多地展现出一种宁静与隐逸的生活态度。两者在山水描写上各具特色，却同样传递出对自然的热爱与对人生的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《词曲选》
• 《古诗词鉴赏入门》