这段话出自清代端木埰《齐天乐五十首 其十五》
莫天初觉斜阳速，疏林晚烟旋起。
玉宇澄晖，丝云敛影，浣出长空清翠。
寒蜺未已，又落叶纷纷，乱敲窗纸。
饱饭黄昏，晚菘新稻足珍味。
西风吹处渐老，夜堂人坐久，清绝秋气。
帘护华香，砧催木业，又近重阳节至。
中庭似水。
有明月当阶，暗蛩吟砌。
点检青编，短檠书味美。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:02:28原文展示
莫天初觉斜阳速，疏林晚烟旋起。
玉宇澄晖，丝云敛影，浣出长空清翠。
寒蜺未已，又落叶纷纷，乱敲窗纸。
饱饭黄昏，晚菘新稻足珍味。
西风吹处渐老，夜堂人坐久，清绝秋气。
帘护华香，砧催木业，又近重阳节至。
中庭似水。有明月当阶，暗蛩吟砌。
点检青编，短檠书味美。
白话文翻译
天刚黑，斜阳已快落下，疏疏的树林中，晚烟缭绕升起。
空中的玉宇清澈辉煌，丝丝白云收敛了影子，映衬出长空的清翠。
寒蜺的鸣叫还未停止，树叶又纷纷落下，乱打窗纸。
吃饱了晚饭，黄昏中，吃着新鲜的菘菜和稻米，十分美味。
西风吹来，渐渐感到岁月的流逝，夜晚人们坐在厅堂中，清冷的秋气愈发浓烈。
帘子保护着香气，砧板催促着木工活，又快到重阳节了。
中庭像水一样宁静，明月照在台阶上，暗处蟋蟀在吟唱。
点检着青色的书籍，点亮短短的灯火，书香气美好。
注释
- 莫：刚刚，表示时间的开头。
- 斜阳：夕阳，太阳即将落下，光线倾斜。
- 疏林：稀疏的树林。
- 晚烟：傍晚的烟雾。
- 玉宇：指天空，清澈如玉。
- 寒蜺：冷风中的鸣叫声，蜺通常指虫类声音。
- 重阳节：农历九月初九，传统节日。
- 青编：指用青色纸或布装订的书籍。
- 短檠：短小的灯具，点燃时发出温暖的光芒。
诗词背景
作者介绍
端木埰（生卒年不详），清代诗人，以精巧的诗风和细腻的描写著称。他的作品多描绘自然景色、生活情趣和人情世态，常以简练的语言传达深刻的情感。
创作背景
本诗创作于清代，正值重阳节前夕，表达了作者对秋天的感悟及生活的细腻观察，体现了对自然美的赞美和对生活的热爱。
诗歌鉴赏
《齐天乐五十首 其十五》是一首充满秋意的诗作，通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者对时光流逝的感慨和对生活的热爱。诗中描绘的斜阳、晚烟、落叶等意象，营造了一个宁静而又略显凄凉的秋日氛围。尤其是在“饱饭黄昏，晚菘新稻足珍味”一句中，表现了生活的丰盈与满足，尽管外界的寒意渐浓，但内心的温暖却没有减少。
诗的结构严谨，前半部分通过自然景物的描写，营造出一种清新而静谧的秋天景象；而后半部分则通过对家庭生活的描绘，展现了人们在秋日夜晚的温馨与惬意。这种对比使得整首诗既有自然的辽阔，又有人情的温暖，形成了鲜明的对照。
同时，诗中反复出现的“清”和“香”字，进一步强化了秋天的清冷与生活的温馨，突显了作者对生活细节的观察与思考。这种细腻的情感和对生活的热爱，使得整首诗充满了浓厚的人文气息。
诗词解析
逐句解析
- 莫天初觉斜阳速：天刚黑，斜阳已快落下，表现时间流逝的迅速。
- 疏林晚烟旋起：傍晚的烟雾在稀疏的树林中缭绕，营造出秋天的静谧氛围。
- 玉宇澄晖，丝云敛影：天空明亮清澈，细云收敛影子，描绘出清新的自然环境。
- 浣出长空清翠：展现出空中清新的绿色，生机勃勃。
- 寒蜺未已，又落叶纷纷：寒风中的虫鸣声依旧，落叶纷纷而下，暗示秋天的凉意。
- 乱敲窗纸：落叶打在窗纸上，增添了秋日的萧瑟感。
- 饱饭黄昏，晚菘新稻足珍味：黄昏时分吃饱了，享受晚餐的美味，表现了生活的丰盈。
- 西风吹处渐老：西风吹来，感受到岁月的流逝。
- 夜堂人坐久，清绝秋气：夜晚人们坐在堂中，感受到清冷的秋气。
- 帘护华香，砧催木业：帘子保护着香气，木工活在催促，展现生活的气息。
- 又近重阳节至：重阳节即将到来，暗示着时间的流转。
- 中庭似水：中庭的宁静如水。
- 有明月当阶，暗蛩吟砌：明月照在阶上，暗处蟋蟀在吟唱，营造出宁静的夜晚氛围。
- 点检青编，短檠书味美：点检青色的书籍，点亮短小的灯火，书香气美好，表现了书卷气。
修辞手法
- 比喻：将“中庭似水”比喻成宁静的水面，形象生动。
- 拟人：如“寒蜺未已”，赋予虫鸣以生命。
- 对仗：如“玉宇澄晖，丝云敛影”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描写秋天的自然景色和家庭生活，传达了对生活的热爱和对时间流逝的感慨。诗中既有对自然美的赞美，也有对日常生活的珍惜，展现了诗人细腻的情感和对生活的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 斜阳：象征着时间的流逝，暗示着生命的无常。
- 晚烟：代表着秋天的宁静和萧瑟。
- 明月：象征着宁静和思考，增添了诗的意境。
互动学习
诗词测试
-
诗中“寒蜺未已”的意思是： A. 寒风已经停了
B. 冷风中的虫鸣声依旧
C. 树叶已经落尽
答案：B -
诗中的“重阳节”指的是哪个节日？ A. 春节
B. 中秋节
C. 农历九月初九
答案：C
填空题
- 诗中描绘的“玉宇澄晖”意指__。 答案：清澈的天空。
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》by 杜甫
- 《山中秋晚》by 王维
诗词对比
- 杜甫的《秋夕》：同样描绘了秋天的景象，但更侧重于对人生的思考和社会的关注。
- 王维的《山中秋晚》：展现了山中秋天的宁静，风格偏向于道家哲学，强调内心的平和。
参考资料
- 《清代诗人全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的比较研究》