乌柏红梨树树霜，船在霜中住。是什么意思

风急楚天秋，日落吴山暮。

乌柏红梨树树霜，船在霜中住。

极目落帆亭，侧听催船鼓。

闻道长江日夜流，何不流侬去？

原文展示:

卜算子·租风瓜步
作者: 陈维崧 〔清代〕

风急楚天秋，日落吴山暮。
乌柏红梨树树霜，船在霜中住。
极目落帆亭，侧听催船鼓。
闻道长江日夜流，何不流侬去？

白话文翻译：

风急得让楚地的天空显得分外寒凉，夕阳正好落在吴山的尽头。
乌柏树和红梨树上都结了霜，船只静静地停泊在霜中。
我遥望着落帆亭，侧耳倾听催促船只的鼓声。
我听说长江水日夜不停地流淌，为什么我不随水而去呢？

注释:

• 楚天: 指楚地的天空，楚国古代地域，今湖北一带。
• 吴山: 指今浙江一带的山，古代吴国的地盘。
• 乌柏: 一种树，常用于庭院或路边，象征坚韧。
• 红梨: 梨树，果实成熟时的颜色，象征丰收。
• 落帆亭: 指停船的地方，寓意离别。
• 催船鼓: 用于催促船只出发的鼓声，暗示离别焦虑。

诗词背景:

作者介绍:
陈维崧（约1645-1712），字仲明，号白石，清代诗人。他出身于书香门第，才华横溢，擅长诗词和词曲。其作品多反映个人情感，兼具社会批判，风格清新、感人。

创作背景:
该词作于清代，正值国势衰微之际，诗人以此表达对人生无常和离别愁苦的感慨，蕴含对故土和时光流逝的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《卜算子·租风瓜步》通过描绘秋天的景象，展现了诗人对离别的感慨和对故乡的思念。开头两句“风急楚天秋，日落吴山暮”以生动的自然景象引入，描绘了楚地的秋天，风急而冷，夕阳西下，给人一种即将离别的氛围。接下来的“乌柏红梨树树霜，船在霜中住”进一步渲染了寒冷与静谧，乌柏和红梨树上的霜象征着季节的更替和生命的流转。而“极目落帆亭，侧听催船鼓”则描绘出诗人站在落帆亭，耳边回响着催促船只的鼓声，暗示着离别的迫切与无奈。最后一句“闻道长江日夜流，何不流侬去？”则是对长江水不停流淌的叹息，反映出诗人内心渴望追随流水而去，逃离现实的无奈与追求自由的向往。全词情感真挚，意境深远，既有对自然的细腻观察，又有对人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风急楚天秋：描写秋天的风，表现出季节的冷峻感。
2. 日落吴山暮：夕阳西下，给人以时间流逝的感觉，营造出离别的氛围。
3. 乌柏红梨树树霜：树木上结霜，象征寒冷与孤寂。
4. 船在霜中住：船只停泊，暗示静止与等待。
5. 极目落帆亭：目光所及之处，是等待离船的亭子，表现出一种无奈感。
6. 侧听催船鼓：耳边传来的鼓声，催促离别，突显内心焦虑。
7. 闻道长江日夜流：长江水无止境地流淌，象征着生命的无情与流逝。
8. 何不流侬去：表达了诗人对自由和逃避现实的渴望。

修辞手法:

• 拟人：树上结霜，仿佛在诉说它们的孤寂。
• 对仗：如“风急楚天秋，日落吴山暮”，形成音韵的和谐美感。
• 比喻：将长江比作生命的流逝，表达时间的无情。

主题思想:
整首诗以秋景为背景，抒发了对离别的感伤，渴望随水而去的心情，表现了人生的无常与追求自由的愿望。

意象分析:

意象词汇:

• 秋: 象征着成熟与衰败，暗示时间的流逝。
• 霜: 代表寒冷、孤独和生命的凋零。
• 长江: 象征着时间的流动与生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首词的作者是哪个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 清代
   D. 明代

2. 词中“极目落帆亭”意指什么？
   A. 远望水面
   B. 目送离别
   C. 眺望山峰
   D. 观赏日落

3. 词中提到的“长江”象征什么？
   A. 财富
   B. 时间的流逝
   C. 家乡
   D. 战争

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李煜《虞美人·春花秋月何时了》：同样表达了离别与思乡的情感。
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》：探讨人生与时间流逝的主题。

诗词对比:

• 比较《卜算子·租风瓜步》与李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》，两者均有离别之感，但李清照更显婉约细腻，而陈维崧则更具豪放与壮阔。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陈维崧传》