这段话出自唐代王维《纳凉》
乔木万馀株，清流贯其中。
前临大川口，豁达来长风。
涟漪涵白沙，素鲔如游空。
偃卧盘石上，翻涛沃微躬。
漱流复濯足，前对钓鱼翁。
贪饵凡几许，徒思莲叶东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:13:18原文展示：
纳凉
王维 〔唐代〕
乔木万馀株，清流贯其中。
前临大川口，豁达来长风。
涟漪涵白沙，素鲔如游空。
偃卧盘石上，翻涛沃微躬。
漱流复濯足，前对钓鱼翁。
贪饵凡几许，徒思莲叶东。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅清凉幽静的自然景象。成千上万的高大树木间，清澈的溪水流淌而过。面前是广阔的河流，微风轻轻吹来，令人心旷神怡。水面泛起涟漪，白色的沙滩如同无云的天空。笔者倚卧在盘状的石头上，波涛翻滚，轻轻拍打着我的身躯。用水冲洗双脚，眼前有位钓鱼的老人。心中不禁思索，饵料究竟有多少，徒然想念那东边的莲叶。
注释：
- 乔木：高大的树木。
- 贯：贯穿，流过。
- 豁达：开阔，心境开朗。
- 涟漪：水面上的波纹。
- 素鲔：白色的鲔鱼，象征清澈的水面。
- 偃卧：斜躺、休息。
- 翻涛：波涛翻滚。
- 沃微：轻微的湿润。
- 漱流：用水漱口。
- 濯足：洗脚。
- 贪饵：贪婪于鱼饵。
- 徒思：徒然思念，无法实现的思念。
典故解析：
该诗并没有明显的典故，但“钓鱼翁”可能暗指古代隐士的生活方式，象征一种闲适自在的生活态度。同时，诗中描写的自然景象也与陶渊明的隐逸思想相呼应，表达了诗人对自然的热爱与向往。
诗词背景：
作者介绍：
王维，字摩诘，号宁国，唐代著名诗人、画家，被誉为“诗中有画，画中有诗”。他一生经历了盛唐到中唐的变迁，其诗作大多体现出对自然的热爱和对孤独生活的思考，具有深厚的哲理性和艺术性。
创作背景：
《纳凉》创作于唐代盛世，社会安定，诗人常常在山水间徜徉，享受闲适的生活。此诗写于夏日，表现了诗人在自然中纳凉的惬意与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《纳凉》通过细腻的描绘展现了王维对自然的深刻感悟与热爱，诗中以清流、乔木、钓鱼翁等自然元素为主线，构建出一个宁静而富有生机的场景。开头的“乔木万馀株，清流贯其中”勾勒出一幅自然的画卷，树木繁茂，清流淙淙，给人一种舒适的感觉。接着“前临大川口，豁达来长风”，描绘出广阔的河流与微风，增添了诗的开阔感与动感。接下来的“涟漪涵白沙，素鲔如游空”进一步渲染了水的清澈与宁静，展现了自然的和谐美。最后几句描绘了诗人自得其乐的状态，面对钓鱼翁的沉思，流露出对生活的感悟与思考。整首诗充满了自然之美与人文情怀，体现了王维超凡的艺术才华和哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 乔木万馀株：形容树木繁多，树木的生机盎然。
- 清流贯其中：溪水穿过树木之间，象征着生机与活力。
- 前临大川口：面对着宽广的河流，增强了空间感。
- 豁达来长风：微风吹来，令人心情舒畅。
- 涟漪涵白沙：水面泛起涟漪，映衬白色沙滩，营造出恬静的氛围。
- 素鲔如游空：清澈的水中，白色的鲔鱼游弋，象征自然的纯净。
- 偃卧盘石上：诗人躺在石头上，表现出闲适的姿态。
- 翻涛沃微躬：波涛轻拍，给人一种微微的触感。
- 漱流复濯足：用溪水漱口和洗脚，体现与自然亲密的关系。
- 前对钓鱼翁：与钓鱼的老人相对，增添了生活的气息。
- 贪饵凡几许：思考钓鱼的得失，表现出对生活的反思。
- 徒思莲叶东：徒然思念莲叶，暗含对生活的无奈和向往。
修辞手法：
- 比喻：如“素鲔如游空”，通过比喻丰富意象。
- 对仗：诗中多处运用对仗，增强了韵律感。
- 拟人：自然的描写使其具有人情味，增强了亲切感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱与对闲适生活的向往，体现出一种超然的生活态度和哲理思考，反映了王维的自然观和人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 乔木：象征繁盛与生机。
- 清流：象征纯净与灵动。
- 白沙：象征宁静与和谐。
- 钓鱼翁：象征隐逸的生活态度。
互动学习：
诗词测试：
-
《纳凉》这首诗的作者是哪个朝代的？ A) 宋代
B) 唐代
C) 明代
D) 清代 -
诗中“素鲔如游空”中的“素”指的是什么？ A) 黑色
B) 白色
C) 红色
D) 绿色 -
诗中提到的“钓鱼翁”象征着什么？ A) 寻求名利
B) 隐士生活
C) 战争
D) 商人
答案：
- B) 唐代
- B) 白色
- B) 隐士生活
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山居秋暝》（王维）：同样展现自然之美与诗人内心情感的作品。
- 《饮湖上初晴后雨》（苏轼）：描绘自然景象与个人情感的诗作。
诗词对比：
- 王维 vs. 李白：王维的诗多描绘自然的宁静与哲理，而李白则更倾向于豪放与奔放的情感表达，二者在风格上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《王维诗集》
- 《唐诗三百首》
- 相关研究论文与评论集。