题书寄朋旧，归日是春边。是什么意思

自觉中年后，惟能半夕眠。

寒窗微带月，山郡远闻泉。

行乐人同尚，迟留我未然。

题书寄朋旧，归日是春边。

原文展示: 自觉中年后，惟能半夕眠。 寒窗微带月，山郡远闻泉。 行乐人同尚，迟留我未然。 题书寄朋旧，归日是春边。

白话文翻译： 到了中年以后，我只能半夜里睡一会儿。 寒冷的窗边微微透着月光，远处山城的泉水声隐约可闻。 喜欢行乐的人们都一样，但我却迟迟不愿离去。 写信给老朋友，告诉他们我回来的日子就在春天。

注释:

• 自觉：自己感觉到。
• 中年：指人生的中年阶段。
• 半夕眠：半夜里睡一会儿。
• 寒窗：寒冷的窗边。
• 微带月：微微透着月光。
• 山郡：指山城。
• 远闻泉：远处隐约可闻的泉水声。
• 行乐：喜欢行乐。
• 同尚：都一样。
• 迟留：迟迟不愿离去。
• 未然：没有那样做。
• 题书：写信。
• 朋旧：老朋友。
• 归日：回来的日子。
• 春边：春天的时候。

诗词背景: 作者介绍: 徐玑（约1012-1080），字子美，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。这首诗反映了诗人中年后的生活状态和对友情的思念。

创作背景: 这首诗可能是徐玑在中年时期创作的，表达了他对生活的感慨和对友情的怀念。诗中透露出一种淡泊名利、向往自然的生活态度。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了诗人中年后的一种生活状态。首句“自觉中年后，惟能半夕眠”直接表达了诗人对中年生活的感受，透露出一种无奈和疲惫。接下来的“寒窗微带月，山郡远闻泉”通过自然景色的描写，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗的后两句“行乐人同尚，迟留我未然”和“题书寄朋旧，归日是春边”则表达了对友情的思念和对归乡的期待，情感真挚。整首诗语言朴素，意境深远，展现了诗人对生活的深刻感悟和对自然的热爱。

诗词解析: 逐句解析:

1. “自觉中年后，惟能半夕眠”：诗人自觉到了中年，生活变得疲惫，只能半夜里睡一会儿，表达了对中年生活的无奈和疲惫。
2. “寒窗微带月，山郡远闻泉”：通过自然景色的描写，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，寒窗和月光，山城和泉水，都是诗人内心的写照。
3. “行乐人同尚，迟留我未然”：喜欢行乐的人们都一样，但我却迟迟不愿离去，表达了对世俗生活的疏离感。
4. “题书寄朋旧，归日是春边”：写信给老朋友，告诉他们我回来的日子就在春天，表达了对友情的思念和对归乡的期待。

修辞手法:

• 对仗：如“寒窗微带月，山郡远闻泉”中的“寒窗”与“山郡”，“微带月”与“远闻泉”形成对仗，增强了语言的韵律美。
• 拟人：如“寒窗微带月”中的“微带”赋予了月光以人的动作，使画面更加生动。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人中年后对生活的感慨和对友情的思念。通过自然景色的描写和内心的独白，展现了诗人淡泊名利、向往自然的生活态度和对友情的珍视。

意象分析:

• 寒窗：寒冷的窗边，象征着孤独和寂寞。
• 微带月：微微透着月光，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
• 山郡：山城，象征着远离尘嚣的自然环境。
• 远闻泉：远处隐约可闻的泉水声，增添了诗的意境和情感色彩。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“自觉中年后”表达了诗人对什么阶段的感受？ A. 青年 B. 中年 C. 老年 答案：B

2. “寒窗微带月”中的“微带”是什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：B

3. 诗的最后一句“归日是春边”表达了诗人对什么的期待？ A. 归乡 B. 行乐 C. 题书 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，表达了对自然的热爱和对世俗的疏离。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对友情的思念和对归乡的期待。

诗词对比:

• 徐玑的《自觉》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了自然景色，但徐诗更多表达了对生活的感慨，而王诗则更多表达了对自然的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了徐玑的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。