这段话出自清代易顺鼎《唐多令 道中二十二岁初度志感，时九月五日》
落拓少年场。
吴钩锦带装。
叹人生、苦恋他乡。
今夜鸿天烧烛了，能几日，便重阳。
万感比秋长。
谁家正酒香。
借东篱、自寿何妨。
我与黄花同样命，消受得，者般霜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:08:14原文展示
落拓少年场。吴钩锦带装。
叹人生苦恋他乡。今夜鸿天烧烛了，能几日，便重阳。
万感比秋长。谁家正酒香。
借东篱自寿何妨。我与黄花同样命，消受得，者般霜。
白话文翻译
在落魄的少年时光里，我身着华丽的衣装，
感叹人生的苦涩，恋恋不舍于他乡。
今夜的明月如烛，转眼又到重阳，
万般感慨似这秋天的漫长。
不知哪家正有酒香四溢，
不妨借东篱的菊花自酌庆生，我和黄花一样命薄，
也能承受这般的霜寒。
注释
- 落拓：指人处于失意、落魄的状态。
- 吴钩：一种古代的弯刀，象征武器与豪情。
- 鸿天：明亮的天空，常与佳节相联系。
- 重阳：农历九月九日，重阳节，象征长寿。
- 东篱：指东边的篱笆，借指陶渊明的东篱采菊。
- 黄花：菊花，象征着长寿与坚韧。
诗词背景
作者介绍
易顺鼎（约1650-约1719），清代诗人，字云亭，号梅溪，晚号梅溪老人。生于江南，精通诗词，尤以词作见长，风格清新脱俗，擅长表现个人情感和自然景致。
创作背景
此诗写于诗人二十二岁时，正值重阳节前夕，表达了他对人生苦短的感慨和对故乡的思念。重阳节是一个重视长寿的节日，诗人通过对节日的描绘，反映出对生活的思考和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏
这首《唐多令》通过细腻的情感描写，展现了诗人内心的孤独与对故乡的思恋。开篇提到“落拓少年场”，暗示诗人年轻时经历的困顿与失落，接着以“吴钩锦带装”描绘出一种张扬的外表与内心的矛盾，表现了他虽身处华丽之中，却难掩内心的苦闷。
“叹人生苦恋他乡”一句，语句简练却情感深邃，将人生的无奈与对故乡的依恋交织在一起。重阳节的到来，让他感受到时间的流逝，尤其是“今夜鸿天烧烛了，能几日，便重阳”这句，更加突显了对时间的感慨与对人生短暂的思索。
整首词情感真挚，既有对节日的欢庆，也有对人生的无奈，最终以“我与黄花同样命，消受得，者般霜”作结，既表现了对长寿的向往，也隐含了对生命苦寒的接受。诗人虽落魄，却有着坚韧的精神，体现出一种豁达和洒脱的人生态度。
诗词解析
逐句解析
- 落拓少年场：表明诗人年轻时的失落与迷茫。
- 吴钩锦带装：外表的华丽与内心的落魄形成对比。
- 叹人生苦恋他乡：感慨人生的艰辛与对故乡的思念。
- 今夜鸿天烧烛了，能几日，便重阳：借重阳节表达对时光流逝的无奈。
- 万感比秋长：感慨繁杂的情感比秋天的日子还要漫长。
- 谁家正酒香：引入对美好生活的渴望。
- 借东篱自寿何妨：借助东篱的菊花来庆祝自己的生日。
- 我与黄花同样命，消受得，者般霜：表达对生命的接受与坚韧。
修辞手法
- 比喻：将人生比作秋天，暗示生命的短暂与苦涩。
- 拟人：赋予“感”以生命，使其更具情感深度。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
这首词通过对重阳节的描绘，表现了诗人对人生的感慨、对故乡的思念与对时间流逝的无奈，同时也传达了一种豁达、洒脱的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 吴钩：象征英雄气概与豪情壮志。
- 鸿天：象征明亮的未来与希望。
- 黄花：象征长寿与坚韧，代表着对生命的态度。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“重阳”节是在哪个月？
- A. 八月
- B. 九月
- C. 十月
-
“我与黄花同样命”中的“黄花”象征什么？
- A. 年轻
- B. 长寿
- C. 财富
-
诗人通过何种方式表达对生活的感慨？
- A. 描写自然景色
- B. 讲述个人经历
- C. 叹息人生苦难
答案
- B. 九月
- B. 长寿
- C. 叹息人生苦难
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《饮酒》：同样表达了对自然与生活的理解和向往。
- 李清照的《如梦令》：表现对人生的感慨与思念。
诗词对比
- 易顺鼎与陶渊明：易顺鼎在对人生苦短的感慨中表现出一种无奈，而陶渊明则更多地展现对自然的向往与人生的淡泊。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词解析》
- 《中国古代文学史》