这段话出自宋代吴文英《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》
山远翠眉长。
高处凄凉。
菊花清瘦杜秋娘。
净洗绿杯牵露井，聊荐幽香。
乌帽压吴霜。
风力偏狂。
一年佳节过西厢。
秋色雁声愁几许，都在斜阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:33:25原文展示:
浪淘沙·九日从吴见山觅酒
作者: 吴文英 〔宋代〕
山远翠眉长。高处凄凉。菊花清瘦杜秋娘。净洗绿杯牵露井，聊荐幽香。乌帽压吴霜。风力偏狂。一年佳节过西厢。秋色雁声愁几许，都在斜阳。
白话文翻译：
这首词描写了远山如翠眉般延展，高处显得凄凉孤寂。菊花显得清瘦，像是杜秋娘那样的愁苦。净洗过的绿杯盛着露水，聊以荐香。乌帽压着吴地的霜，狂风肆虐。一年一度的佳节已过西厢，秋色与雁声让人愁苦，所有的忧伤都在斜阳之下。
注释:
字词注释:
- 翠眉长：形容远山像翠绿的眉毛般延展。
- 凄凉：形容环境的冷清与忧伤。
- 杜秋娘：传说中的花神，常与秋天、菊花相关联。
- 净洗：指清洗得干干净净。
- 幽香：指淡雅清香。
- 乌帽：黑色的帽子，可能指代古代的帽子，象征寒冷。
- 西厢：指一年一度的重阳节，常在西厢的庆祝。
典故解析:
- 九日：指重阳节，古时有登高望远、饮菊花酒的习俗。
- 菊花：菊花在古代象征着高洁与长寿，尤其在重阳节时。
诗词背景:
作者介绍: 吴文英，字文英，号梅溪，南宋时期的词人，擅长写词，风格清新细腻，常以山水、花草为题材。其作品多表现出对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景: 这首词创作于重阳节，表达了作者在佳节时节对友人的思念，以及对秋天景色的感慨。此时正值秋天，万物渐凋，对人生的孤独感与无常感更为明显。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》是一首蕴含深情的词作，通过对秋景的描绘，表现了诗人内心的孤独与忧愁。词的开头“山远翠眉长”以形象的比喻展现了远山的美丽与苍凉，带给读者强烈的视觉冲击。接着，通过“菊花清瘦杜秋娘”的联想，将秋天的意象与愁苦结合，突显了秋天的萧瑟与孤寂。
其中“净洗绿杯牵露井”一句，不仅传达了饮酒的情景，也暗示了清新的心境与内心的渴望。通过“聊荐幽香”，表达了作者对生活细节的关注与珍惜。然而，随着“乌帽压吴霜”与“风力偏狂”的描写，诗人对自然的尊重与对人生的感慨交织在一起，展现出一种无力感与无奈。
最后，词中通过“秋色雁声愁几许，都在斜阳”来总结情感，斜阳象征着即将消逝的光阴，反映了人对时光流逝的感伤。整首词在细腻的描绘中蕴含着深厚的情感，既是对自然的赞美，也是对人生哲理的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 山远翠眉长：远山的轮廓如翠绿的眉毛般延展，给人一种遥远的美感。
- 高处凄凉：山高处显得冷清，反映了自然的孤寂。
- 菊花清瘦杜秋娘：菊花的清瘦映照出秋天的凋零，杜秋娘的形象则增加了忧愁的意味。
- 净洗绿杯牵露井，聊荐幽香：清洗过的杯子盛着露水，象征着纯洁与新鲜，幽香则传达出一种淡雅的情趣。
- 乌帽压吴霜：黑色的帽子压在吴地的霜上，暗示着寒冷和即将到来的冬天。
- 风力偏狂：狂风肆虐，传达出一种动荡的氛围。
- 一年佳节过西厢：一年一度的重阳节已过，暗示时间的流逝与节日的孤独。
- 秋色雁声愁几许，都在斜阳：秋色和雁声共同营造出一种愁苦的氛围，斜阳则象征着时间的流逝与生命的无常。
修辞手法:
- 比喻：如“山远翠眉长”形象地比喻山的轮廓。
- 拟人：通过“风力偏狂”赋予风以人的情感。
- 对仗：词中多处对仗工整，增强了词的韵律感。
主题思想: 整首词通过描写秋天的自然景色，表现了作者对岁月流逝的感慨，对人生孤独的体验，以及对美好事物的珍惜。词中流露出深刻的哲理思考，展现出一种淡淡的忧伤与对生活的反思。
意象分析:
意象词汇:
- 远山：象征着遥远的理想与目标。
- 菊花：象征着坚韧与高洁。
- 露水：象征着清新与生命的延续。
- 乌帽：代表着严寒与孤独的内心感受。
- 斜阳：象征时间的流逝与生命的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
这首词的作者是谁？
a) 李白
b) 杜甫
c) 吴文英
d) 白居易 -
“山远翠眉长”中的“翠眉”是指什么？
a) 人的眉毛
b) 远山的轮廓
c) 树木的叶子
d) 清晨的雾 -
词中提到的节日是哪个？
a) 中秋
b) 春节
c) 重阳
d) 端午
答案:
- c) 吴文英
- b) 远山的轮廓
- c) 重阳
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《九月九日忆山东兄弟》：王维的作品，主题也与重阳节有关，表达了思念之情。
- 《秋夕》：杜甫的作品，描写秋天的意境与孤独。
诗词对比:
- 《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》与《九月九日忆山东兄弟》对比：
- 两者都在重阳节这一背景下，表现思乡情与孤独感。
- 吴文英的作品更注重自然意象的描绘，而王维则更多地表达了对兄弟的深厚感情，显示出不同的情感基调与艺术风格。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏入门》
- 《吴文英词研究》