这段话出自唐代王维《杂诗》
朝因折杨柳，相见洛阳隅。
楚国无如妾，秦家自有夫。
对人传玉腕，映烛解罗襦。
人见东方骑，皆言夫婿殊。
持谢金吾子，烦君提玉壶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:37:51原文展示:
《杂诗》
朝因折杨柳，相见洛阳隅。
楚国无如妾，秦家自有夫。
对人传玉腕，映烛解罗襦。
人见东方骑，皆言夫婿殊。
持谢金吾子，烦君提玉壶。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个女子在洛阳相遇的情景。早晨她因折柳而相见，表明她对周围环境的细腻感受。她感叹楚国的美丽没有她这样的女子，而秦家则有她的夫君。她在与人交谈时，展示自己的美玉手腕，烛光下解开精美的罗衫。路过的人看到她骑在马背上，都说她的丈夫非同一般。她托付金吾子，恳请他帮她提着玉壶。
注释：
- 折杨柳：折柳是古代送别的一种方式，象征离别与思念。
- 楚国、秦家：楚国和秦家分别代表两个文化和政治实体，暗含对美好爱情和家庭的向往。
- 玉腕：指佩戴的玉饰，象征美丽与身份。
- 映烛解罗襦：在烛光下解开罗纱衣，描绘出女子的娇媚与优雅。
- 东方骑：指朝阳升起时骑马的场景，象征着希望与新的开始。
- 金吾子：古代官职，通常是指负责夜间守卫的官员。
诗词背景：
作者介绍：王维（701年－761年），字摩诘，号王右丞，唐代著名诗人、画家。他的诗歌以山水田园为主，兼有乐府与边塞诗，语言清新，意境深远。
创作背景：此诗创作于盛唐时期，社会经济繁荣，文化交流频繁，女性地位相对提高，诗中体现了女性的情感与生活状态。
诗歌鉴赏：
《杂诗》通过细腻的描写展现了一个女子在洛阳生活的一角。诗中既有对爱情的向往，也有对自我价值的认同。开头的“朝因折杨柳”，将读者引入一个清晨的场景，杨柳象征着柔美和离别的情感。接着，女子自我比较于楚国和秦家，表现出对爱情和个人身份的追求。她的“玉腕”和“罗襦”展现了她的美丽与风情，而“人见东方骑”则暗示着她的丈夫在他人眼中的优秀。最后一句“烦君提玉壶”，是对友人的信任与依赖，展现了人与人之间的情感联结。整首诗通过细腻的生活细节，展现了女性的内心世界和对爱情的渴望，具有深厚的文化内涵和情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 朝因折杨柳：清晨折柳，象征柔情和离别。
- 相见洛阳隅：在洛阳相遇，说明相识的地点。
- 楚国无如妾：自我比较，表达对自己魅力的自信。
- 秦家自有夫：暗示她的婚姻状况，表现出对家庭的责任感。
- 对人传玉腕：展示自己的美丽，体现自我价值。
- 映烛解罗襦：在烛光下解衣，展现女性的柔美与细腻。
- 人见东方骑：他人对她的评价，反映社会对她的认可。
- 皆言夫婿殊：旁人赞美其丈夫，说明对家庭的自豪感。
- 持谢金吾子：请求友人帮忙，增添人际关系的温暖。
- 烦君提玉壶：托付之情，体现了信任和依赖。
修辞手法：
- 比喻：通过“玉腕”、“罗襦”等物象比喻女性的美丽与温柔。
- 对仗：如“楚国无如妾，秦家自有夫”，显示出诗句的韵律感。
- 意象：运用了“杨柳”、“玉腕”等意象，传达出深厚的文化内涵。
主题思想：整首诗表现了女性对爱情和自我价值的思考，传达了对美好生活的向往和对家庭的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 杨柳：象征柔情、离别。
- 玉腕：代表美丽、身份与价值。
- 罗襦：体现优雅与女性的柔美。
- 玉壶：象征珍贵的情感与信托。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 王维
- C) 杜甫
- D) 白居易
-
诗中“楚国无如妾”表达了什么情感？
- A) 对爱情的绝望
- B) 对自身价值的认同
- C) 对家庭的反思
- D) 对故乡的思念
-
“映烛解罗襦”描绘了什么场景？
- A) 送别
- B) 美丽的舞会
- C) 婚礼
- D) 烛光下的温馨时刻
答案：
- B) 王维
- B) 对自身价值的认同
- D) 烛光下的温馨时刻
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王维的《杂诗》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对人生的思考与情感的抒发，但王维更注重细腻的生活描写，而李白则多表现豪放的个性与对自由的向往。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《王维诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》