这段话出自宋代洪咨夔《点绛唇（次张伯修韵）》
花事无多，笙歌绾取东风住。
玉彝雕俎，楼外更筹屡。
醉唤骊驹，催上天梯去。
君知否。
半边铜虎。
邓艾经行路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:13:16原文展示:
点绛唇（次张伯修韵） 洪咨夔 〔宋代〕
花事无多，笙歌绾取东风住。玉彝雕俎，楼外更筹屡。醉唤骊驹，催上天梯去。君知否。半边铜虎。邓艾经行路。
白话文翻译：
花事已不多，笙歌留住东风。玉制的酒器和精美的食器，楼外更筹频频。醉中呼唤骊驹，催促着登上天梯。你知道吗？半边的铜虎，邓艾曾经行经的路。
注释:
- 花事无多：指春花凋零，花期将尽。
- 笙歌绾取东风住：笙歌留住春风，意指音乐留住春天的气息。
- 玉彝雕俎：玉制的酒器和精美的食器，形容宴会的奢华。
- 更筹屡：更筹，古代夜间计时的工具，此处指夜深。
- 骊驹：黑色的骏马，此处指良马。
- 天梯：比喻高耸入云的山路或阶梯。
- 半边铜虎：指铜制的虎符，古代兵符的一种，此处可能指军事路径。
- 邓艾经行路：邓艾，三国时期魏国名将，此处指邓艾曾经行军的路径。
诗词背景:
作者介绍: 洪咨夔，字舜俞，号平斋，宋代文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，风格清新，尤以诗见长。此诗可能是洪咨夔在宴会中即兴所作，表达了对春光易逝的感慨和对往事的回忆。
创作背景: 此诗创作于宋代，具体时间不详。诗中通过对春光、宴乐的描写，以及对历史人物邓艾的提及，表达了诗人对时光流逝的感慨和对历史的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以春光易逝为背景，通过对宴乐场景的描绘，展现了诗人对美好时光的珍惜。诗中“花事无多”一句，即是对春光将逝的感慨，而“笙歌绾取东风住”则试图以音乐留住春天的气息，表达了对美好时光的留恋。后文通过对宴会奢华的描写，以及对历史人物邓艾的提及，增加了诗歌的历史厚重感。整首诗语言优美，意境深远，表达了对时光流逝的无奈和对历史的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “花事无多”：开篇即点明春光将逝，花期不多，表达了诗人对时光流逝的感慨。
- “笙歌绾取东风住”：以笙歌留住春风，试图以音乐留住春天的气息，表达了对美好时光的留恋。
- “玉彝雕俎”：形容宴会的奢华，玉制的酒器和精美的食器，展现了宴会的高雅。
- “楼外更筹屡”：夜深人静，更筹频频，暗示时间的流逝。
- “醉唤骊驹”：醉中呼唤良马，表达了诗人对美好时光的珍惜。
- “催上天梯去”：催促着登上天梯，比喻追求更高的境界。
- “君知否”：诗人向读者发问，引出下文的历史典故。
- “半边铜虎”：指铜制的虎符，古代兵符的一种，此处可能指军事路径。
- “邓艾经行路”：提及三国时期魏国名将邓艾，增加了诗歌的历史厚重感。
修辞手法:
- 比喻：“笙歌绾取东风住”中，“绾取”比喻留住，形象生动。
- 拟人：“笙歌绾取东风住”中，笙歌被赋予了留住春风的能力，拟人化手法。
- 对仗：“玉彝雕俎”中，“玉彝”与“雕俎”形成对仗，工整美观。
主题思想: 整首诗通过对春光、宴乐的描写，以及对历史人物邓艾的提及，表达了诗人对时光流逝的感慨和对历史的思考。诗中既有对美好时光的留恋，也有对历史的深刻反思，体现了诗人对生命和历史的深刻洞察。
意象分析:
- 花事：春花的凋零，象征时光的流逝。
- 笙歌：音乐，象征美好时光。
- 东风：春风，象征生机与希望。
- 玉彝雕俎：宴会的奢华，象征高雅的生活。
- 更筹：夜间的计时工具，象征时间的流逝。
- 骊驹：良马，象征追求更高的境界。
- 天梯：高耸入云的山路或阶梯，象征追求更高的境界。
- 半边铜虎：铜制的虎符，象征军事路径。
- 邓艾经行路：历史人物邓艾，象征历史的厚重。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“笙歌绾取东风住”中的“绾取”是什么意思？ A. 留住 B. 抛弃 C. 赠送
- “玉彝雕俎”形容的是什么？ A. 宴会的简朴 B. 宴会的奢华 C. 宴会的普通
- “半边铜虎”可能指的是什么？ A. 军事路径 B. 文化路径 C. 商业路径
- 诗中提到的历史人物邓艾是哪个时期的名将？ A. 汉代 B. 三国时期 C. 唐代
答案：1. A 2. B 3. A 4. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·密州出猎》：同样表达了对美好时光的留恋和对历史的思考。
- 杜甫《春望》：通过对春光的描写，表达了对国家命运的忧虑。
诗词对比:
- 洪咨夔的《点绛唇》与苏轼的《江城子·密州出猎》：两者都表达了对美好时光的留恋，但洪咨夔的诗更多地融入了对历史的思考。
- 洪咨夔的《点绛唇》与杜甫的《春望》：两者都通过对春光的描写，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了洪咨夔的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展背景和主要作家。
- 《洪咨夔诗集》：收录了洪咨夔的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
展开阅读全文 ∨