罢草河西淮南诏，没一字、谘尚书省。是什么意思

黄粱梦觉，忽跳出、北扉西省。

今似得何人，老僧退院，秀才下省。

罢草河西淮南诏，没一字、谘尚书省。

已交侣樵渔，免教人道，弥封官省。

多幸。

条冰解去，新衔全省。

笑杀太师光，赐灵寿杖，有诏扶他入省。

死谥醉侯，生封诗伯，此事不关朝省。

便茅屋、送老云边，也胜倚金华省。

原文展示

转调二郎神

黄粱梦觉，忽跳出北扉西省。今似得何人，老僧退院，秀才下省。罢草河西淮南诏，没一字谘尚书省。已交侣樵渔，免教人道，弥封官省。多幸。条冰解去，新衔全省。笑杀太师光，赐灵寿杖，有诏扶他入省。死谥醉侯，生封诗伯，此事不关朝省。便茅屋送老云边，也胜倚金华省。

白话文翻译

梦醒了，突然从北门的西边走出来。如今遇见了什么人呢？老和尚已经退隐，书生也下了省。草草了事，没向尚书省请教任何字句。和樵夫渔夫交了朋友，免得让人说我被封官。真是幸运啊！冰雪化去，带来新的春天。笑死了太师光，赐予他灵寿杖，有命令让他进入省里。死后被称为醉侯，生前被封为诗伯，这与朝廷的事无关。即便在茅屋送我去云边，也胜过倚靠金华的高官。

注释

1. 黄粱梦：比喻虚幻的美梦，源自《庄子》中的故事。
2. 北扉西省：指从北门走出，西边的省份，象征着离开官场生活。
3. 老僧：指隐士，象征着超脱世俗的生活。
4. 秀才：古代科举考试的学生，代表知识分子。
5. 谘尚书省：向尚书省请教，尚书省是古代政府机构。
6. 弥封官省：免得被人说成封官。
7. 太师光：太师是古代高级官职，象征权贵。
8. 灵寿杖：象征长寿的权杖。
9. 醉侯、诗伯：分别代表死后和生前的荣誉称号。

诗词背景

作者介绍：刘克庄，字季玉，号白云，宋代诗人，擅长词曲，尤其以豪放之风著称。他的创作常常反映个人情感与社会现实的结合，强调个体的独立与自由。

创作背景：此诗写于宋代，正值社会动荡之时，作者通过描绘隐逸生活与官场的对比，表达对官场生活的厌倦及对自由生活的渴望。

诗歌鉴赏

刘克庄的《转调二郎神》通过丰富的意象与生动的比喻，描绘了一个从官场到隐逸生活的转变。诗中“黄粱梦觉”生动地展现了人生如梦的哲理，充满对世俗权力的反思与批判。接着，诗人通过“老僧退院，秀才下省”的描写，表现出对隐士生活的向往，反映了他对官场的失望与对自由生活的追求。

在后续的描写中，诗人通过“笑杀太师光”与“灵寿杖”的对比，揭示了权贵与平民生活的差异，强调了名利的虚幻与短暂。而“便茅屋送老云边，也胜倚金华省”则是诗人的自我解脱，表达了对简单而真实生活的向往。这种情感在诗的最后达到了高潮，展现了诗人不受世俗束缚的决心。

整首诗以轻松幽默的语调，巧妙地结合了人生哲学与个人情感，具有深刻的思想内涵与艺术魅力。

诗词解析

逐句解析：

• 黄粱梦觉：醒来后意识到梦的虚幻。
• 忽跳出北扉西省：象征着逃离繁杂的官场，向往自由。
• 今似得何人：对遇到的人感到疑惑，隐含对人际关系的思考。
• 老僧退院，秀才下省：隐士与书生的生活对比，表现对隐逸的向往。
• 罢草河西淮南诏：对官场的无奈，草草结束，一字未谘。
• 已交侣樵渔：与自然为伴，寄情于山水之间。
• 多幸：表达内心的满足与幸福。
• 条冰解去，新衔全省：迎来新生，象征着希望与重生。
• 笑杀太师光：对权贵的讽刺，表现出对名利的轻视。
• 死谥醉侯，生封诗伯：展示生死之间的荣誉与虚幻。
• 便茅屋送老云边：最终选择回归自然，超脱尘世。

修辞手法：

• 比喻：黄粱梦比喻人生的虚幻。
• 对仗：句式工整，增强诗歌的韵律感。
• 夸张：对太师的描述中带有夸大成分，增加讽刺效果。

主题思想：

诗歌整体表达了对官场生活的厌倦与对自由隐逸生活的向往，反映了作者对人生命运的思考与对社会现实的批判。

意象分析

• 黄粱梦：象征虚幻的理想与现实的对比。
• 老僧、秀才：代表不同人生选择，隐喻对人生道路的思考。
• 冰雪：象征着去除烦恼，迎接新生。
• 茅屋、云边：表达回归自然和对简单生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 《转调二郎神》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 刘克庄
   • D. 白居易

2. “黄粱梦”在诗中象征什么？

   • A. 美好的梦
   • B. 现实的无奈
   • C. 追求名利
   • D. 与人相处

3. 诗中提到的“太师光”是象征什么？

   • A. 高官显贵
   • B. 隐士
   • C. 普通百姓
   • D. 书生

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白
• 《登高》 by 杜甫
• 《秋夕》 by 杜甫

诗词对比：

• 刘克庄的《转调二郎神》与李白的《庐山谣》，两者都表达了对自由生活的向往，但刘克庄更多的是对官场的讽刺，而李白则通过自然景观展现个人的豪情壮志。

参考资料

• 《宋诗选》：对宋代诗人的作品进行汇编与分析。
• 《古诗词鉴赏指南》：提供古诗词的鉴赏方法与技巧。
• 《中国古代文学史》：对中国古代文学的发展历程进行详细讲解。