这段话出自宋代李弥逊《留题材曾丞道堂》
阴阴翠竹销虚堂，竹外青山半出墙。
七尺龙牙消白昼，便应题作小秋霜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:48:09原文展示:
阴阴翠竹销虚堂，
竹外青山半出墙。
七尺龙牙消白昼，
便应题作小秋霜。
白话文翻译：
在这阴郁的翠竹环绕的空虚堂中，
竹子外面青山的一半露出墙外。
七尺的龙牙（指竹子的细长部分）在白昼的光线中消失，
这情景应该可以题作小秋霜了。
注释：
字词注释：
- 阴阴：形容阴暗、幽静的样子。
- 翠竹：青绿色的竹子，象征清新和生机。
- 虚堂：空旷的堂屋，给人一种幽静的感觉。
- 龙牙：竹子的形态，像龙的牙齿，形容竹子挺拔细长。
- 小秋霜：比喻初秋时节的霜，暗示一种微凉的感觉。
典故解析：
本诗中并未涉及具体的历史典故，但通过“七尺龙牙”和“秋霜”的意象，反映了自然的变化和时光的流逝。诗中以竹子和青山作为背景，隐喻了诗人对自然景色的热爱。
诗词背景：
作者介绍：
李弥逊（约1080-1150），字子晖，号晦庵，南宋时期的诗人和文人。他以词、诗见长，风格清新脱俗，常常借景抒情，表达对自然的热爱和对人生的感慨。
创作背景：
本诗创作于南宋时期，正值社会动荡、战乱频繁之时。诗人借助自然景色表达内心的宁静与对美好生活的向往，希望在纷扰的时代中寻找到一丝内心的平和。
诗歌鉴赏：
本诗通过描绘自然景色，展现了李弥逊对生活的深刻感悟与独特理解。诗的开头“阴阴翠竹销虚堂”，用“阴阴”二字引入了一个幽静的场景，竹子环绕的环境让人感到一丝清凉的气息。接着，诗人描绘了“竹外青山半出墙”的画面，生动地表现出自然景色的秀丽与苍翠，给人以视觉的享受。
“七尺龙牙消白昼”，在这里，诗人用“龙牙”来比喻竹子的形态，形象地描绘出竹子在阳光下的神韵。同时，诗中的“消白昼”使人联想到时间的流逝，似乎在感慨白昼的短暂与珍贵。最后一句“便应题作小秋霜”，则是对整个画面的升华，暗示了时节的变化与生命的无常。
整首诗情景交融，诗人通过细腻的描写，将自然之美与人生哲理相结合，让人感受到一种淡雅的情趣与深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 阴阴翠竹销虚堂：描绘出一个幽静的空间，竹林环绕，营造出一种安静的氛围。
- 竹外青山半出墙：青山在竹子外面，若隐若现，表现了自然的美丽与和谐。
- 七尺龙牙消白昼：竹子高耸，阳光照射下，似乎要融入白昼之中，表达了时间流逝的感觉。
- 便应题作小秋霜：用“秋霜”来比喻所见之景，意味着夏秋交替的时节，含有对生命更迭的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将竹子的形态比作“龙牙”，形象生动。
- 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律美。
- 意象：通过竹子与青山的描写，构建了一幅自然的画面，传达出清新宁静的情感。
主题思想：
整首诗通过对自然景色的描绘，表现了诗人对宁静生活的向往以及对时间流逝的感慨，体现了对生命的深刻思考与哲学思索。
意象分析：
意象词汇：
- 翠竹：象征着清新与生机。
- 青山：代表自然的雄伟与永恒。
- 龙牙：象征着竹子的挺拔与坚韧。
- 秋霜：寓意时光的流逝与生命的无常。
这些意象共同构成了诗的整体意境，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感悟。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“阴阴”形容的是什么样的环境？
- A. 明亮
- B. 阴暗
- C. 热闹
- D. 喧嚣
-
“七尺龙牙”是用来形容什么的？
- A. 竹子的形态
- B. 山的高度
- C. 花的颜色
- D. 风的声音
-
整首诗表达了诗人怎样的情感？
- A. 对战争的愤怒
- B. 对自然的热爱与时间流逝的感慨
- C. 对政治的失望
- D. 对财富的渴望
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 李白《夜泊牛渚怀古》：同样通过自然景色抒发情感，展现出诗人对历史的感慨与思考。
- 王维《鹿柴》：使用自然意象表达内心的宁静与对生活的反思。
这些作品在主题和风格上与李弥逊的《留题材曾丞道堂》有相似之处，都通过自然景色传达了深刻的情感。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李弥逊研究》
以上内容为对《留题材曾丞道堂》的全面解析，涵盖了诗歌的原文、白话文翻译、注释、背景、鉴赏、解析、意象分析、互动学习、比较与延伸以及参考资料。希望对您理解这首诗有所帮助。