这段话出自宋代姚镛《头陀庵》
衣缁发可梳，云外卓庵居。
佛换新花供，幡拈古偈书。
删松容径竹，种茗间园蔬。
为应诸方供，山房尽日虚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:32:21原文展示:
衣缁发可梳，云外卓庵居。
佛换新花供，幡拈古偈书。
删松容径竹，种茗间园蔬。
为应诸方供，山房尽日虚。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位修行者的生活场景：他身着缁衣，头发可以梳理，居住在高处的庵堂中。庙里的佛像前新换了花供奉，风中飘扬的幡上书写着古老的偈语。他清理松树，修整竹林，种植茶叶和园中的蔬菜。为了响应各方的供奉，他的山房在日间显得格外宁静空旷。
注释:
- 衣缁：指僧侣的衣服，缁指黑色，古时常用来形容僧衣。
- 卓庵：高耸的庵堂，表示隐居的地方。
- 佛换新花供：指佛前的供品，常常更换以示尊敬。
- 幡拈：幡是指招幡，拈是指拿起，指挥幡上书写的古老偈语。
- 删松容径竹：意为修剪松树，清理竹林，使得通道更为宽敞。
- 种茗间园蔬：种植茶叶和园中的蔬菜。
- 为应诸方供：为了迎接各方的供奉。
- 山房尽日虚：山中的房子在白天显得很空旷。
诗词背景:
作者介绍：姚镛，字若水，号东山，南宋人，擅长诗词，尤以山水田园诗闻名。其作品多反映隐逸生活的情趣。
创作背景：此诗可能创作于姚镛隐居生活的时期，表达了他对隐逸生活的热爱和对宁静环境的向往。
诗歌鉴赏：
《头陀庵》是一首描绘隐逸生活的诗，展现了作者对自然和禅宗精神的理解。诗中描绘的图景宁静而和谐，透出一种淡泊明志的生活态度。开头的“衣缁发可梳”不仅展现了修行者的身份，也暗示了他在世俗生活中的坚持与克制。接下来的“云外卓庵居”描绘了庵堂高耸于云端，给人一种超然物外的感受，暗示了修行者的理想境界。
“佛换新花供，幡拈古偈书”则将宗教信仰与日常生活结合起来，显示了修行者对佛教的虔诚。诗的后半部分则通过描写自然景象，表现了修行者的生活状态和对自然的热爱：“删松容径竹，种茗间园蔬”，这些细节不仅让人感受到一种田园诗的美感，也传达了修行者的自给自足和简朴生活。
整首诗通过清新自然的景象和修行者的清心寡欲，展示了一个理想的隐士生活，强调了内心的宁静与外在的和谐。这种生活理念在当时的社会背景下，既是对物质生活的超越，也是对精神追求的执着。
诗词解析：
逐句解析：
- “衣缁发可梳”：开篇介绍修行者的形象，缁衣和整理头发暗示其身份与修行的规范。
- “云外卓庵居”：隐居于高处的庵堂，营造出一种远离世俗的氛围。
- “佛换新花供”：日常生活中对佛教的尊重，体现出修行者的虔诚。
- “幡拈古偈书”：古老的偈语记录了修行的智慧，表现出对传统的尊重。
- “删松容径竹”：修整环境，暗示修行者的勤奋与对自然的爱护。
- “种茗间园蔬”：自给自足的生活方式，体现了隐逸者的智慧。
- “为应诸方供”：回应外界的供奉，显示出修行者的社会责任感。
- “山房尽日虚”：宁静的生活状态，体现出内心的平和与满足。
修辞手法：
- 对仗：如“删松容径竹”，结构对称，增强了诗的节奏感。
- 意象：如“云外卓庵”，具有很强的画面感，营造出一种超脱的意境。
- 比喻：用自然景象比喻修行者的心境，形成一种深远的哲理思考。
主题思想：诗歌通过描绘隐逸的生活，表达人对自然的热爱和对内心宁静的追求，反映了对精神生活的重视。
意象分析：
意象词汇：
- 衣缁：象征修行者的身份与生活方式。
- 卓庵：代表隐逸和超脱的生活状态。
- 新花：象征对生活的敬重与美好的向往。
- 古偈：表现出对传统文化的传承和对智慧的追求。
- 松竹：象征自然的和谐美，反映修行者的内心世界。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“衣缁”指的是什么？ A. 一种植物
B. 僧侣的衣服
C. 一种饮料
答案：B -
诗中提到的“卓庵”位于何处？ A. 山脚
B. 云外
C. 河边
答案：B -
“为应诸方供”中“应”的意思是？ A. 遇到
B. 回应
C. 需要
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比：
- 王维《鹿柴》：同样描绘了自然与隐逸生活的诗，强调了宁静与和谐的意境。
解读：两首诗都表现了隐士的生活状态和对自然的热爱，但《头陀庵》更强调宗教信仰的生活，而《鹿柴》则更多地体现了人与自然的和谐关系。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《隐士与山水：宋代诗词研究》