问归燕、几家旧垒，算去往、无恙只沙禽。是什么意思

晚江浔，又轻烟染柳，新绿乍成阴。

古岸潮吞，荒垣烧入，弥望凄暗摧襟。

问归燕、几家旧垒，算去往、无恙只沙禽。

故郡风流，少年心事，梦也难寻。

还觅远村投宿，认儿童闹处，盲鼓愔愔。

落日摇金，寒波逝碧，空照衰鬓惊心。

对愁目、西山一逻，没孤鸿、天远恨沉沉。

倦倚风灯，乱时浊酒孤斟。

原文展示:

一萼红
作者：陈曾寿 〔清代〕

晚江浔，又轻烟染柳，新绿乍成阴。
古岸潮吞，荒垣烧入，弥望凄暗摧襟。
问归燕几家旧垒，算去往无恙只沙禽。
故郡风流，少年心事，梦也难寻。
还觅远村投宿，认儿童闹处，盲鼓愔愔。
落日摇金，寒波逝碧，空照衰鬓惊心。
对愁目西山一逻，没孤鸿天远恨沉沉。
倦倚风灯，乱时浊酒孤斟。

白话文翻译：

在傍晚的江边，轻烟缭绕，柳树染上了新绿，初夏的阴影悄然形成。古老的河岸潮水吞没荒凉的围墙，望去一片凄凉，令人心伤。问归来的燕子，几家旧宅依然在？算来算去，只有沙鸥无恙。故乡的风流往事，年轻时的心事，如今梦境难寻。还想在远村投宿，认得孩子们嬉闹的地方，听那盲目鼓声悠悠。落日摇动着金光，寒波渐逝，碧水映照着我衰老的鬓发，心中不禁惊惧。面对愁苦，望着西山一线，孤鸿在天边飞远，恨意沉沉。倦怠倚靠着风灯，时光浑浊酒杯独斟。

注释:

• 浔：水边，江边。
• 乍成阴：突然形成阴影。
• 潮吞：潮水吞没。
• 弥望：看去的地方。
• 凄暗：凄凉而暗淡。
• 燕：指燕子，象征春天和归来。
• 旧垒：旧居或故乡的遗迹。
• 盲鼓：可能指盲目的人打鼓，形容音乐的模糊感。
• 摇金：落日的光辉。
• 衰鬓：衰老的鬓发。
• 孤鸿：孤独的鸿雁，象征离别和孤独。

典故解析:

• 燕归：燕子归来象征春天的到来，寓意对故乡的思念。
• 西山一逻：可能指西山的景象，反映诗人对自然的感受和思考。

诗词背景:

作者介绍：陈曾寿，清代诗人，以其细腻的情感和清新的风格著称。生平多游历，作品多描写自然景观和个人情感。

创作背景：这首诗创作于作者对故乡的怀念与感慨之际，反映了诗人对逝去时光的追忆和对人生无常的感悟。

诗歌鉴赏：

《一萼红》是一首情感深邃的诗作，诗中通过描绘晚江的景色，表达了诗人对故乡的思念与对人生的感慨。整首诗的意境渗透着淡淡的忧伤，字里行间流露出对于过往岁月的无奈与怀念。诗的开头描绘了晚江的轻烟和新绿，营造出一幅宁静的自然画面，但随着描写的深入，诗人逐渐露出内心的凄凉与失落。古岸、荒垣、归燕等意象层层递进，构成了一幅充满历史感的画卷。

诗人借助自然景物的变化，隐喻人生的无常与对青春的追忆。尤其是“少年心事，梦也难寻”一句，强烈地表达了对逝去青春的惋惜。落日、寒波等意象，深刻表现出时光流逝带来的孤独感。最后，倦倚风灯，独斟浊酒，给人以深切的孤独感和对生活的无奈。整首诗用词考究，情感真挚，展现了陈曾寿独特的艺术风格和深厚的人文情怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 晚江浔：描绘江边夕阳西下的宁静景象。
2. 轻烟染柳：轻烟笼罩着柳树，形成了一幅恬静的画面。
3. 新绿乍成阴：初夏新绿让人感到阴凉。
4. 古岸潮吞：古老的河岸被潮水吞没，暗示岁月的流逝。
5. 荒垣烧入：荒废的围墙被烧灼，显现出破败的景象。
6. 弥望凄暗摧襟：远望去，景色凄凉，令人心伤。
7. 问归燕几家旧垒：询问归来的燕子，几家旧宅还在。
8. 算去往无恙只沙禽：只剩沙鸥安然无恙，感叹旧时的变迁。
9. 故郡风流，少年心事：故乡风流往事，年轻时的心事。
10. 梦也难寻：往事如梦，难以寻回。
11. 还觅远村投宿：想在远村投宿，寻求一处安宁。
12. 认儿童闹处，盲鼓愔愔：认得孩子们嬉闹的地方，模糊的鼓声在耳边回响。
13. 落日摇金，寒波逝碧：落日的金色摇曳，寒波渐逝，映照衰老的身影。
14. 空照衰鬓惊心：孤独的映照让我心惊。
15. 对愁目西山一逻：面对此愁苦，远望西山。
16. 没孤鸿天远恨沉沉：孤鸿飞远，心中沉重的恨意。
17. 倦倚风灯，乱时浊酒孤斟：疲惫地倚靠在风灯旁，独自斟酒，感受时光的浑浊。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与人生感受相结合，增添了诗的情感深度。
• 拟人：自然景物的描写赋予了情感，使诗更加生动。
• 对仗：在句式上形成了对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗以自然景色为背景，抒发了对故乡的思念，对青春的追忆，以及对人生无常的感慨，情感真挚而深沉。

意象分析:

意象词汇：

• 晚江：代表时间的推移，象征人生的晚期。
• 轻烟：象征模糊不清的记忆与情感。
• 归燕：象征故乡与归属感。
• 落日：象征生命的终结与时间的流逝。
• 孤鸿：象征孤独与失落。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“晚江”象征什么？

   • A. 青春
   • B. 时光流逝
   • C. 自然风光
   • D. 家乡

2. 诗人对归燕的提问反映了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 怀念
   • C. 忧伤
   • D. 疲惫

3. “落日摇金”是用什么修辞手法？

   • A. 比喻
   • B. 拟人
   • C. 对仗
   • D. 排比

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》：杜甫，描写自然与人生感慨。
• 《静夜思》：李白，表达对故乡的思念。

诗词对比：

• 《春江花月夜》（张若虚）与《一萼红》均描绘江边景象，但前者更偏重于春天的生机，而后者则表现出人生的伤感与思念。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《陈曾寿作品集》