骈影凌波，惟有绣鸳许。是什么意思

互珊柯，交翠翼，天上蕊宫侣。

骈影凌波，惟有绣鸳许。

一般玉镜风情，稿砧模样，好移赠、迦陵词句。

绮屏妒。

个中玉暖霜清，秾香伴幽素。

红豆双拈，月底竞修谱。

试看流韵秋江，东风不让，便追共、梅花为伍。

原文展示

互珊柯，交翠翼，天上蕊宫侣。骈影凌波，惟有绣鸳许。一般玉镜风情，稿砧模样，好移赠迦陵词句。绮屏妒。个中玉暖霜清，秾香伴幽素。红豆双拈，月底竞修谱。试看流韵秋江，东风不让，便追共梅花为伍。

白话文翻译

这首诗描绘了一对新人之间的情感，像翡翠交错的翅膀，仿佛在天上的花蕊宫中相伴。双影在波上轻盈，唯有绣鸳鸯相许。它们的情意如同玉镜映照，细腻的身影宛如美好的诗句可以彼此赠予。绮丽的屏风嫉妒着这份温暖，温柔的玉体在霜清的夜里显得更加清雅，浓香伴随着幽静的白色花瓣。红豆双双相拈，正值月圆之际，共同修订情诗。看看那流动的秋江，东风不愿后退，便追逐着梅花一起欢舞。

注释

• 互珊柯：指交错的树枝，形容美好的情感。
• 翠翼：形容翅膀的颜色，如翠绿色，象征爱情的美丽。
• 骈影：成双成对的影子，暗示新人相依相伴。
• 绣鸳：绣制的鸳鸯，象征美好的爱情和婚姻。
• 玉镜：比喻美丽的情感和容颜。
• 迦陵：出自《迦陵频伽》，指美妙的音乐或歌声。
• 红豆：象征爱情，常用来表示思念。

诗词背景

作者介绍

夏孙桐，清代诗人，以其精致的词风和细腻的情感见长，作品多描绘爱情、自然和生活的细腻感受。

创作背景

本诗创作于作者为一对新人庆贺婚礼之际，展现了对新人幸福生活的祝福和美好期许。该诗通过对自然景物的描绘，寄托了对爱情的向往与祝福。

诗歌鉴赏

这首《祝英台近》以细腻的笔触描绘了新人婚礼的美好与幸福，诗中运用了大量的自然意象和艺术化的比喻，表现出对爱情的深切理解与珍视。开篇以“互珊柯，交翠翼”引入，展现了两人的亲密关系，随后通过“骈影凌波”描绘出一幅温馨的画面，仿佛两人如同在水面上轻舞的影子，彼此依偎。

整首诗的意境优美，情感真挚，特别是“红豆双拈，月底竞修谱”一句，既表达了爱情的相互承诺，也暗示了对未来美好生活的期盼。诗中对“东风不让”的描写，营造了一种积极向上的氛围，象征着生活的美好和爱情的力量。

这首诗不仅仅是对婚礼的祝福，更是对爱情的歌颂与赞美，让人感受到那种纯真而美好的情感，让读者在欣赏诗词的同时，也体会到爱情的美妙与人生的幸福。

诗词解析

逐句解析

1. 互珊柯，交翠翼：描绘了情侣间的亲密关系，如同交错的树枝和翠绿的翅膀。
2. 天上蕊宫侣：比喻新人如同天上花蕊的伴侣，暗示他们的情感高尚。
3. 骈影凌波：双影在水面上轻盈摇曳，象征着爱侣间的和谐与亲密。
4. 惟有绣鸳许：唯有鸳鸯绣品能象征他们的爱情，强调美好爱情的珍贵。
5. 一般玉镜风情：比喻他们的情感如同美丽的玉镜，清澈而闪亮。
6. 好移赠迦陵词句：愿意将美好的诗句互相赠送，寓意心灵的契合。
7. 绮屏妒：形容美好的爱情让周围事物感到嫉妒。
8. 个中玉暖霜清：温暖的情感在清冷的霜夜中显得温馨而清雅。
9. 红豆双拈，月底竞修谱：象征着两人共同编织爱情的誓言，正值月圆之际。
10. 试看流韵秋江，东风不让：描绘秋江的流动，象征着生活的美好与爱情的力量。

修辞手法

• 比喻：如“玉镜”“绣鸳”，形象生动地表现爱情的美好。
• 对仗：如“互珊柯，交翠翼”，增强了诗的韵律感和美感。
• 拟人：如“绮屏妒”，赋予无生命的事物以情感，增加了诗的情感深度。

主题思想

整首诗通过对自然和爱情的描绘，表达了对新人婚姻幸福的祝福，传达了对美好爱情的向往与珍视。

意象分析

意象词汇

• 红豆：代表相思与爱情。
• 鸳鸯：象征着美满的爱情与家庭。
• 秋江：表现时间的流逝与自然的变迁，暗示着生活的变化与爱情的恒久。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“互珊柯，交翠翼”主要描绘的是： A. 自然景色 B. 情侣的亲密关系 C. 生活的困扰

2. “红豆双拈”象征： A. 财富 B. 相思与爱情 C. 友谊

3. 诗中提到的“绣鸳”意在： A. 描绘婚庆场景 B. 表达对爱情的珍视 C. 描述自然环境

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《长恨歌》白居易
• 《离骚》屈原
• 《钗头凤·世情薄》陆游

诗词对比

• 《长恨歌》与本诗相似，都表现了爱情的美好与悲欢离合。
• 《离骚》则更多地探讨个人情感与命运的关系，展现出更为复杂的情感层次。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代爱情诗选》