他年我复来，摇落伤人意。是什么意思

今年手自栽，问我何年去？

他年我复来，摇落伤人意。

原文展示:

今年手自栽，问我何年去？
他年我复来，摇落伤人意。

白话文翻译：

今年我亲手栽下这棵柳树，问我什么时候再来这里？明年我再来时，柳树会摇曳着落下的柳条，让我心中感到伤感。

注释:

• 自栽：自己亲手栽种。
• 问我何年去：询问自己未来何时再来。
• 他年：指以后的某一年。
• 复来：再来。
• 摇落：柳树摇曳着，柳条掉落。
• 伤人意：让人感到伤感的情绪。

典故解析:

该诗虽没有直接引用的典故，但“柳”在中国传统文化中常象征离别和思念。柳树的柔韧和飘逸常与女性的温柔形象相联系，同时也寓意着离愁别绪。柳树的飘落象征着时间的流逝和人与人之间的情感牵绊。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家和政治家。他的作品风格多样，既有豪放的气魄，也有细腻的情感。苏轼的诗词在当时乃至后世都享有极高的声誉。

创作背景:

《柳》这首诗写于苏轼的晚年，他在政治上屡遭贬谪，心中常有感慨和思索。柳树作为一种常见的植物，承载着他对人生无常、时光流逝的思考及对美好回忆的追忆。

诗歌鉴赏：

《柳》通过简练的文字，蕴含了深厚的情感。诗的前两句描述了柳树的栽种，表现出一种细腻的情感。亲手栽种的行为不仅是对生命的延续和希望的寄托，也是对未来的期待与不确定的感慨。后两句则转向未来的想象，表达了再回到此地时的忧伤。柳树的摇曳，象征着时间的流逝和生命的脆弱，给人以深深的惆怅感。

整首诗以简洁的语言勾勒出人与自然之间的关系，同时也折射出诗人内心的孤独与思考。柳树不仅是自然的象征，也代表了时间的流逝与生命的无常。苏轼以其独特的视角，将个人的情感与自然景象相结合，展现出一幅生动的画面，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 今年手自栽：表达了诗人对生活的参与感，亲手栽种的动作体现了对生命的热爱。
2. 问我何年去：反映了诗人对未来的思考与不确定性。
3. 他年我复来：表现了对未来重返此地的期望，带有一丝期待。
4. 摇落伤人意：柳树的摇曳和掉落象征着离别和伤感，唤起了诗人内心的惆怅。

修辞手法:

• 比喻：柳树的摇曳比喻着时间的流逝和生命的无常。
• 拟人：柳树“摇落”赋予了自然以情感，使其更加生动。

主题思想:

整首诗的主题围绕着时间的流逝与人生的无常展开，表达了对过往的怀念与对未来的迷茫，展现出诗人内心的孤独与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征离别、思念和柔情，是情感的寄托。
• 摇落：代表时间流逝与生命的脆弱，体现了自然与人生的联系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“自栽”指的是什么？ A. 他人栽种
   B. 自己亲手栽种
   C. 机器栽种
   D. 购买的

2. “摇落伤人意”中的“伤人意”指的是什么情感？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 疲惫

3. 诗人对未来的态度是？ A. 绝望
   B. 迷茫又期待
   C. 坦然
   D. 不屑一顾

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》：表达孤独与对美好事物的向往。
• 王维《送元二使安西》：描绘离别的伤感，情感深邃。

诗词对比:

• 苏轼《柳》 vs. 杜甫《月夜忆舍弟》：
  • 两首诗都表达了对亲人或朋友的思念，但苏轼更着重于自然与人生的感悟，而杜甫则更多地聚焦于人际关系和对亲人的牵挂，情感基调有所不同。

参考资料:

• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词入门与解析》