这段话出自清代端木埰《相见欢四首 其二》
塞芦花影潇然。
早飞棉。
正是蛩吟，叶落早秋天。
须留住，帘栊莫，莫归鞭。
今夜虚堂、待月不需眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:14:15原文展示:
塞芦花影潇然。早飞棉。正是蛩吟，叶落早秋天。须留住，帘栊莫，莫归鞭。今夜虚堂待月不需眠。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的景色，塞外的芦花在微风中轻轻摇曳，早已飞落的棉花正是时节的标志。此时正是蟋蟀在吟唱，树叶也已开始落下，早秋的气息渐浓。诗人希望能留住这静谧的时光，不要急于离去。今夜在空旷的厅堂中静静等待月亮的到来，不必再失眠。
注释：
- 塞芦：指边塞地区的芦苇，常用于描绘边疆的自然风光。
- 潇然：形容景色清幽、宁静。
- 早飞棉：指秋天棉花的成熟与飘落，暗示时光流逝。
- 蛩吟：蟋蟀的鸣叫，象征秋天的来临。
- 帘栊：窗帘，指窗户的装饰。
- 虚堂：空旷的厅堂，给人以清幽的感觉。
- 待月：等待月亮，寓意宁静的夜晚。
典故解析：
此诗虽无明显的历史典故，但通过描绘秋天的萧瑟与宁静，反映了诗人对时光流逝的感慨，符合古代诗歌中常见的“物是人非”的主题。
诗词背景：
作者介绍：端木埰，清代诗人，以其细腻的笔触和对自然的感悟而著称。他的诗歌常常以描绘四季、抒发个人情感为主，风格清新脱俗。
创作背景：该诗创作于秋季，正是自然界变化最为明显的时节，诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己对过往时光的留恋和对孤独的思考。
诗歌鉴赏：
《相见欢四首 其二》展现了深邃的秋日情怀，诗人以自然景物为引子，描绘了一个宁静而又略显萧瑟的秋天。首句“塞芦花影潇然”便生动地刻画了边塞地区的自然风光，轻柔的芦花影子仿佛在诉说着秋的来临。而“早飞棉”则暗示着时光的流逝，成熟的棉花悄然飘落，仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好时光。
此诗的情感基调既有对自然的赞美，也流露出一丝淡淡的忧伤。随着季节的推移，诗人感受到的是叶落的凋零与生命的脆弱。尤其是“须留住，帘栊莫，莫归鞭”，表达了诗人对时光流逝的不舍与留恋，渴望在这静谧的秋夜中停留，享受月光的陪伴。这种宁静与惆怅交织的情感，让人感受到一种深刻的思考与反省。整首诗在简洁的语言中蕴含丰富的情感，展现了诗人对生活的感悟与思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “塞芦花影潇然”：描绘了秋日边塞的宁静和自然之美。
- “早飞棉”：暗示秋天的到来和时间的流逝。
- “正是蛩吟，叶落早秋天”：突出秋季的特征，蟋蟀的鸣叫和叶子的凋落。
- “须留住，帘栊莫，莫归鞭”：表达了对时间的留恋与不舍。
- “今夜虚堂待月不需眠”：展示了诗人在静谧夜晚对月亮的期待，体现了内心的宁静与思考。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与情感结合，营造出一种恬静的氛围。
- 拟人：通过“蛩吟”赋予蟋蟀以人的情感，使自然更具生命力。
- 对仗：整首诗的句式对称，增强了音乐感和韵律美。
-
主题思想：整首诗表达了对秋日景色的赞美，对时光流逝的感慨，以及对宁静生活的向往，反映了诗人内心的孤独与思索。
意象分析：
- 塞芦：象征着边疆的辽阔与孤独，传递出一种淡淡的忧伤。
- 蛩吟：代表秋天的声音，带来一种季节的轮回感。
- 月亮：象征着希望与宁静，诗人借此表达对美好时光的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的主题主要是关于什么？
A. 春天的生机
B. 秋天的萧瑟与思考
C. 夏天的炎热
D. 冬天的寒冷 -
诗中“须留住，帘栊莫，莫归鞭”表达了诗人什么样的情感？
A. 想要快点离开
B. 对时光的留恋
C. 对未来的期待
D. 对过往的遗憾 -
“今夜虚堂待月不需眠”中的“虚堂”指的是什么？
A. 繁华的城市
B. 空旷的厅堂
C. 灯火通明的房间
D. 宁静的庭院
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描绘了月夜的宁静与思念，但更侧重于对亲人的思念与家国情怀。
- 李白《静夜思》：通过月光引发对故乡的思念，情感真挚而深沉，与端木埰的孤独感形成对比。
参考资料：
- 《清代诗人作品选》
- 《古代诗歌鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》