这段话出自宋代晁补之《胜胜慢（家妓荣奴既出有感）》
朱门深掩，摆荡春风，无情镇欲轻飞。
断肠如雪，撩乱去点人衣。
朝来半和细雨，向谁家、东馆西池。
算未肯、似桃含红蕊，留待郎归。
还记章台往事，别后纵青青，似旧时垂。
灞岸行人多少，竟折柔支。
而今恨啼露叶，镇香街、抛掷因谁。
又争可、妒郎夸春草，步步相随。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:17:00原文展示:
朱门深掩，摆荡春风，无情镇欲轻飞。
断肠如雪，撩乱去点人衣。
朝来半和细雨，向谁家东馆西池。
算未肯似桃含红蕊，留待郎归。
还记章台往事，别后纵青青，似旧时垂。
灞岸行人多少，竟折柔支。
而今恨啼露叶，镇香街抛掷因谁。
又争可妒郎夸春草，步步相随。
白话文翻译:
朱红的大门紧闭，春风轻轻吹拂，却又无情地让人欲飞。
心如断肠的雪，轻轻地撩动人衣。
今天早上细雨轻飘，谁家东边的馆子和西边的池塘呢？
算了吧，不如像桃花含苞待放，等着郎君的归来。
还记得在章台的往事，分离后即使是青葱岁月，也像以前一样垂柳依依。
灞岸上走过的人有多少，竟然折断了柔嫩的柳枝。
如今恨透了啼哭的露水叶，香街上被抛弃的又是谁呢？
又何必妒忌那郎君夸耀春草，步步相随。
注释:
- 朱门: 指红色的大门，多为富贵人家。
- 春风: 春天的风，象征着生机与温暖。
- 断肠: 形容极度悲伤，心如刀割。
- 章台: 指古代妓女出入的场所，常用来象征离别与怀念。
- 灞岸: 指灞河岸边，常用作诗词中的意象。
诗词背景:
作者介绍:
晁补之（1055-1125），字允和，号白云山人，北宋著名的词人和诗人，因其词风清丽、情感真挚而受到后世推崇。他的作品常常表现出对人生的感慨与对爱情的思考。
创作背景:
《胜胜慢（家妓荣奴既出有感）》是晁补之在对往事的回忆中写的词，表达了对旧日情感的怀念以及对美好事物的向往。词中透出浓厚的离愁别绪，反映了社会变迁和个人情感的交织。
诗歌鉴赏:
本词通过描绘春风、细雨、桃花等意象，表达出作者对往事的追忆与对未归郎君的思念。开头即以“朱门深掩”引入，暗示了封闭与孤独的环境，令人感受到一种无情的压迫感。接下来“断肠如雪”一语，形象地传达了内心的痛苦与失落。在“朝来半和细雨”中，细雨的描写增添了词的柔情，同时又与“向谁家东馆西池”形成了对比，暗示了对爱情的渴望与无奈。整首词既有对美好事物的向往，又不乏对现实的无奈，情感细腻，意象丰富，展现了晁补之卓越的艺术才华。
诗词解析:
逐句解析:
- 朱门深掩: 朱红的大门紧闭，营造出一种孤寂的氛围。
- 摆荡春风，无情镇欲轻飞: 春风轻拂，但无情的环境让人无法自由飞翔，暗示内心的压抑。
- 断肠如雪: 形容内心的痛苦和悲伤，雪的洁白与伤痛形成鲜明对比。
- 撩乱去点人衣: 细雨洒落在衣服上，带来细腻的感受。
- 朝来半和细雨，向谁家东馆西池: 描述细雨与环境，流露出对归属的渴望。
- 算未肯似桃含红蕊，留待郎归: 期待着郎君的归来，桃花的比喻寓意爱情的期待。
- 还记章台往事: 对往事的怀念，章台代表着旧日情感。
- 别后纵青青，似旧时垂: 别后仍然对旧情挂念，青葱岁月如旧。
- 灞岸行人多少，竟折柔支: 形容行人众多，柔嫩的柳枝被折断，带出一种伤感。
- 而今恨啼露叶，镇香街抛掷因谁: 对现实的无奈与恨意，抛弃的香街令人伤感。
- 又争可妒郎夸春草，步步相随: 怀疑郎君与春草的关系，表现出对爱情的嫉妒。
修辞手法:
- 比喻: “断肠如雪”形象地表现了内心的痛苦。
- 拟人: “春风无情”，赋予自然以情感。
- 对仗: “东馆西池”形成对比，增强了语言的美感。
主题思想:
整首词通过细腻的描绘表达了对美好爱情的向往与对失去的痛苦，同时也反映了社会环境对个人情感的影响，展现出一种深沉而细腻的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 朱门: 代表富贵与孤独。
- 春风: 象征生机与希望。
- 桃花: 寓意爱情的期待。
- 细雨: 传达柔情与伤感。
- 章台: 代表回忆与失落。
互动学习:
诗词测试:
-
“朱门深掩”中的“朱门”指的是什么？ A. 红色的大门
B. 绿色的门
C. 古老的门
D. 现代的门 -
“断肠如雪”表达了怎样的情感？ A. 开心
B. 伤心
C. 愤怒
D. 疲惫 -
诗中提到的“桃含红蕊”象征着什么？ A. 期待的爱情
B. 失去的情感
C. 春天的到来
D. 友谊
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比:
- 晁补之与李清照: 两者都在作品中表达了对往事的怀念与对爱情的思考，但李清照更为细腻，情感更为深邃。
- 晁补之与苏轼: 苏轼在作品中常表现出对人生的哲思，而晁补之则更多关注个人情感的细腻描摹。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》